合家欢乐的“合”指的是什么？
"合家欢乐"中的“合”侧重于“全”的意思，意思是全家人都欢乐，大家都高兴。"和家欢乐"中的“和”则侧重于“和气”的意思，家和万事兴的“和”。准确说应该是阖（hé）家欢乐。
一、从词义看区别
“阖家欢乐”与“合家欢乐”，只有一字之差，但意思完全一样，因为“阖”与“合”除了长得不是一个模样，发音、意思完全一致，这在古代汉语中被称为“异体字”，也就是同音同义而字形不同，完全可以互相替代的两个字。
“阖”的本来意义是门扇、门板，引申为关闭、闭合。门一关，家里的人就齐全了，所以，阖就带有“全”、“总”的意义。《汉书·武帝纪》：“兴廉举孝……今或至阖郡而不荐一人”——全郡没推举出一个孝廉来。
“阖家××”的“阖”，就是取了“全”之义，即“全家××”。 在这个意义上，“合”和“阖”是相通的——用“合家××”也没错。但在汉语中“阖家”是指一家，全家，所以“阖家欢乐”是说这一家子都欢乐。
意思就是这家人在哪里都欢乐，而不是只有在关上门来就欢乐，也不是只有这家的人都回来的时候才欢乐。
“合家欢乐”中的“合”，在汉语中表示闭合，结合。这一家合上门来，或者是这一家结合起来就欢乐。那么如果在这个家庭的人到外面的时候，或者这家人不是全都回来的时候不能用“合家欢乐”了。这也就是为什么用“阖家欢乐”而不是用“合家欢乐”的原因。
简单点说，“阖家欢乐”从词义上看，使用范围更大，而“合家欢乐”的使用有条件限制，即这一家人要全部在家，没有外出的。
二、从使用习惯上看区别
很多人并不清楚这两个词的区别，因为看到别人写成“阖”，也就随大流写成“阖”。有些人喜欢卖弄，觉得“阖”比“合”更有味，更有范，就是有人觉得笔画多就是“高大上”，更显出自己的文化功底，所以一提笔（或一敲键盘）就先考虑“阖家”，不用“合家”。
三、从语体色彩上看区别
另外，我们也发现，“阖家欢乐”一般多用于正式场合，如晚会致辞、书面贺卡等；“合家欢乐”多用于一般场合，如日常祝福、一般通信。
这种解释更证明了我的观点，因为这种祝福语基本都是口头表达，而“阖家欢乐”与“合家欢乐”发音完全相同，听众根本不知道你说的是哪个，只有发言者本人的稿子上写着或者心里知道，满足一下“高大上”的虚荣心而已。
阖家欢乐是敬语，合家欢乐是中性语。具体说，“阖“是敬辞，用于称呼对方；”合“用于一般叙述。举例来说，当敬重地问候对方“阖家安好”或“阖府安好”时，用“阖”字为好。如果记述往事——“前年，合家由上海举迁至北京”时，则用“合”字为好。
最后，我想说的是“阖“这是古代汉语的异体字。 现在人们一般分的不是很清，用“合家欢乐”也可以，用“阖家欢乐”也可以，如果特别讲究，可以考虑一下区别。
阖家欢乐与合家欢乐有什么区别?
“合家欢乐”中的“合”是现代简体字，目前“阖家欢乐”与“合家欢乐”的意义相同，可通用。2、“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同。“阖家欢乐”则多用于正式场合，如晚会致辞。例句：最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意！“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语...
合家欢乐是什么意思
阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。“合”在古代的意思是有许多的人口，而“合家”自然也就成为了家人的总称。其实在一定程度上，“合家”和“阖家”是没有什么分别的。“阖家”说的是关上门以后，在家...
合家与阖家的区别是什么?
但是，从社会用字实际和文字使用的规范性、统一性的角度看，“合家欢乐”比“阖家欢乐”具有更大的使用范围和更高的使用频率。“合”与“阖”释义 “合”是会意字，甲骨文像器盖相互开合。引申指闭合，又引申为聚合、会合，后再引申为全部、...
阖家欢乐与合家欢乐有什么区别是什么?
2、合家欢乐：合家欢乐多用于非正式场合，在比较随意，适合口语表达的语境里，比如，讲话、酒桌祝福、电话拜年等场合下，用合家欢乐更能显示出轻松的气氛。二、字形不同 1、阖家欢乐：阖家欢乐中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字。2、合家欢乐：合家欢乐中的“合”是现代简体字。三、强调不同...
合家欢乐的意思
姓。如:阖庐(指吴王夫差之父)阖 <动> 关闭 是故阖户谓之坤。――《易·系辞上》。虞注：“阖,闭翕也。”欲阖口而无言兮。――《楚辞·东方朔·七谏谬谏》当且阖合，勿有所问。――《汉书·孙宝传》阖门善俟。――明·高启《书博鸡者事》“合家欢乐”与“阖家欢乐”的意思是一样的，...
阖家欢乐和合家欢乐的区别
“合家欢乐”中的“合”字，表示聚集、团结。在这里，“合家”也是指全家人都在一起，和睦相处。这个词语同样传达了家庭和睦、团圆的意境，与“阖家欢乐”非常相似。在日常生活中，人们也常常使用“合家欢乐”来祝福他人家庭和睦、幸福安康。虽然&...
究竟是“合家欢乐”还是“阖家欢乐”,为什么?
每逢新年春节等喜庆节日，“阖（合）家欢乐”、“阖（合）家幸福”“阖（合）家康乐”之类祝福语就会大量使用。为此常有人问，“阖（合）家”的“hé”，应该写成“阖”呢，还是写成“合”？查字典、词典，“阖”“合”两个字都有“全、总共”的意思，无论是“阖家”还是“合家”都指“全家”...
合家欢乐是什么意思?
合hé：同“阖”译：全家都很欢乐 阖家欢乐是一个汉语词汇，读音为hé jiā huān lè，同合家欢乐。阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。本词解释（阖）阖（hé）：全<名> 形声。从门，盍声。本义:...
合家欢乐和"阖家欢乐"有什么区别?
答：1.“阖家”和“合家”有同又有不同，有时可换用，有时则不可。“阖”：从“门”从“盍”，其中一个义项是指门扇。《管子》·八观》：“闾閈不可以毋阖。”意思是里巷的大门不可没有门扇。“阖”的另一个义项为全部、整个的意思。“阖家”即全家的意思。2."合"有多个义项，其中也有...
合家欢乐还是阖家欢乐?
都可以，两者的区别在于：阖家欢乐与合家欢乐的字体类型不同：“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字，而“合”是现代白话文。“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同：“阖家欢乐”多用于正式场合，如晚会致辞；大会等等“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语，偏向于...
阙邱鳖甲： 全的意思,词的意思是全家欢乐
眉县17538199002： 谁知道＂合家欢乐＂与＂和家欢乐＂在意思及用法上有什么区别吗? - ？
阙邱鳖甲： ＂合家欢乐＂中的“合”侧重于“全”的意思,意思是全家人都欢乐,大家都高兴.＂和家欢乐＂中的“和”则侧重于“和气”的意思,家和万事兴的“和”.
眉县17538199002： 合家欢乐是什么意思 - ？
阙邱鳖甲： 和阖家欢乐一个意思,阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合. 这是古代汉语的异体字.通“合家欢乐”.
眉县17538199002： 关于汉字阖家欢乐 和 合家欢乐 中的”阖”和”合”意思一样吗?为什么有人写”阖”,有的人写”合” - ？
阙邱鳖甲：[答案] 阖,旧专指门,《鬼谷子》有纵横捭阖. 最重要的是“阖家欢乐”中的阖指的是“全”的意思,这样就表达明确了. 一般认为,把＂阖家欢乐＂写成＂合家欢乐是错误的.这是习惯写法,要说意思没有太大区别.
眉县17538199002： 阖家欢乐和合家欢乐有区别么?求分析 - ？
阙邱鳖甲： 阖家欢乐和合家欢乐的区别: 1、词义不同 阖家欢乐:指的这一家子都欢乐,意思就是这家人在哪里都欢乐,而不是只有在关上门来就欢乐,也不是只有这家的人都回来的时候才欢乐. 合家欢乐:指这一家合上门来,或者是这一家结合起来就...
眉县17538199002： 合家欢乐的解释 - ？
阙邱鳖甲： 您好,合是一人一口,家是家庭,家里人每个人都很快乐,指的是全家人都很快乐.相亲相爱一家人.
眉县17538199002： 究竟是“合家欢乐”还是“阖家欢乐”,为什么? - ？
阙邱鳖甲： 都是可以的,这两个字是可以通用的 每逢新年春节等喜庆节日,“阖(合)家欢乐”、“阖(合)家幸福” “阖(合)家康乐”之类祝福语就会大量使用.为此常有人问,“阖(合)家”的“hé”,应该写成“阖”呢,还是写成“合”?查字典、词典,“阖”“合”两个字都有“全、总共”的意思,无论是“阖家”还是“合家”都指“全家”.因此,无论是写“阖家欢乐”,还是“合家欢乐”都可以. 阖家欢乐是一个汉语词汇,读音为hé jiā huān lè,同合家欢乐.阖与合可以通用,“合家欢乐”多用于一般通信,“阖家欢乐”则多用于正式场合. 这是古代汉语的异体字.阖家欢乐表示全家都很快乐.
眉县17538199002： 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别? - ？
阙邱鳖甲： 阖家欢乐与合家欢乐的区别在于使用的场合不同,阖家欢乐一般使用在比较正式的场合,例如一些盛大的晚会,或者是会议当中,这个“阖家欢乐”能够表达出自己对于对方的敬意,而“合家欢乐”在日常生活当中用的比较多.其实“阖”这...
眉县17538199002： 合家与阖家一字之差,两个词的区别是什么? - ？
阙邱鳖甲： “阖家”还有“合家”虽然只有一字之差,但是这两个词的区别还是挺大的,而且使用的场合也是不同的.不过它们的寓意都差不多,都是表示祝福的.第一,“合”还有“阖”含义相同,区别在于“阖”更正式一些.合家代表的是全家...
眉县17538199002： 阖家欢乐的阖字对吗?是合还是阖?? - ？
阙邱鳖甲： “阖”字释义:全,总共 有“阖家”“阖城”的词语.“合”字释义:全 有“合家欢”的词语.展开全部
