出淤泥而不染,濯清涟而不妖是什么意思?濯的读音?全诗作者和译文和原文?

作者&投稿:鬱平 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的全诗是什么?作者是谁?~



出淤泥而不染,濯清涟而不妖的意思是莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。

全文:       爱莲说     周敦颐

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

  予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人? 牡丹之爱,宜乎众矣。

译文:

 水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。

  我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。啊!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!



爱莲说
【作者】周敦颐 【朝代】宋
译文对照
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
标签情感抒怀莲花初中文言文品格文言文
译文 注释
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不生蔓,也不长枝。香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!


予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。翻译
“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,这句话的意思是:我唯独喜爱莲花,它从淤泥中长出来,却不沾染污秽,在清水里洗涤过但是不显得妖媚。予(yú):我。之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性,无实际意义。淤泥:河沟或池塘里积存的污泥。染:沾染(污秽)。濯(zhuó):洗涤。清涟(li...

出淤泥而不染,濯清涟而不妖全诗内容是什么?
《爱莲说》。【作者】周敦颐 【朝代】宋 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊...

“出淤泥而不染,濯清涟而不妖。”是出自文言文《荷花吟》里的诗,那它...
原文的表面意思是说莲花的出自于淤泥而不沾染污秽的高洁,经过清水的洗涤,显得...形容高士洁身自好,不与世俗同流合污 濯清涟而不妖的意思:形容高士洁身自好

出淤泥而不染濯清涟而不妖的全文和意思?
译文是:“我只喜欢莲花从淤泥中生长出来却不受沾染,经过清水的洗涤却不显得妖媚.”

出淤泥而不染,浊青莲而不妖的意思
出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的意思是:莲花从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚。这句话写出了莲花身处污泥之中,却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵精神,通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和...

出淤泥而不染,濯清涟而不妖是什么意思
这句话的意思是:莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。出处:宋·周敦颐《爱莲说》选段:予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝。香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲)...

出淤泥而不染,濯清涟而不妖意思
喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”出自宋·周敦颐的《爱莲说》,意思是:唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,表达了洁身自爱的高洁人格和...

出於泥而不染濯清涟而不妖的意思 作者是谁
1、“出於泥而不染,濯清莲而不妖”意思是:在污泥中生长出来却不沾染污秽,经过清水的洗涤却不显得妖艳。出自北宋周敦颐的《爱莲说》。2、原文节选:水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,...

出淤泥而不染濯清涟而不妖的意思是
出淤泥而不染,濯清涟而不妖”意思是(莲花从污泥中生长出来,却不被沾染污秽,它经过清水的洗涤,却不显得妖艳。)出自宋·周敦颐的《爱莲说》《爱莲说》宋·周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝...

出淤泥而不染濯清涟而不妖是什么意思?
出淤泥而不染,濯清涟而不妖的意思是莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。表达的是一种洁身自爱的品质,不受身边环境的污染,出自宋代周敦颐的《爱莲说》。出淤泥而不染,濯清涟而不妖写出了莲花身处污泥之中,却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵...

松北区19829868171: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖的意思 -
车媛硼酸:[答案] “出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的意思是:莲花从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚. 这句话写出了莲花身处污泥之中,却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵精神,通过对莲的形象和品质的描...

松北区19829868171: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖象征什么意义 -
车媛硼酸: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖.-----周敦颐《爱莲说》这句话的本意是褒义的,象征一个人洁身自好的气质. 但是,任何一句话是褒是贬,都要根据具体情况的去辨别. 比如说,某人生活在一个集体中间,不能适应环境,和周围的人很难沟通,看不惯一些事情,融不到集体之中,自命清高.在这种情况下,可能就会有人说:某某人是“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,那么,此时这句话就是嘲讽的意思,主旨是含沙射影的攻击,当然就是贬义了.

松北区19829868171: 出淤泥而不染濯清涟而不妖是什么意思?
车媛硼酸: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖的意思是莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳.表达的是一种洁身自爱的品质,不受身边环境的污染,出自宋...

松北区19829868171: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖这句话有什么寓意? -
车媛硼酸:[答案] “出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的意思是:莲花从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚.\4\3\4\3这句话写出了莲花身处污泥之中,却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵精...

松北区19829868171: 诗句的意思中的“出污泥而不染,濯清涟而不妖.”是什么意思? -
车媛硼酸:[答案] 它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚

松北区19829868171: 出於泥而不染,濯清莲而不妖是什么意思 -
车媛硼酸:[答案] 莲 出淤泥而不染 濯清涟而不妖 出自周敦颐的《爱莲说》.古人写文一般都是借物抒怀,同样的一句话,都有二层意思,一层喻物,一层抒怀.同样,“出淤泥而染,濯清莲而不妖”也有第二层抒怀意思.隐喻作者本身具有“出淤泥而不染,濯清莲而不...

松北区19829868171: “出淤泥而不染,濯清涟而不妖.”是出自文言文《荷花吟》里的诗,那它是什么意思呢? -
车媛硼酸: 全文解释:周敦颐【原文】 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人皆爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉. 予谓菊,花之隐逸者也;...

松北区19829868171: 出淤泥而不染 濯清涟而不妖是什么意思 -
车媛硼酸: 原文的表面意思是说莲花的出自于淤泥而不沾染污秽的高洁,经过清水的洗涤,显得纯净而不妖媚的本质 实际上,作者想要表达的意思就是:官场黑暗,要在官场上保持自已高洁的品格,就如同莲花出淤泥而不染那么难.这也是他为官的经验总结,因为他不想同流合污.而“濯清莲而不妖”,不过是作者的一种良好愿望罢了.常在河边走,哪有不湿鞋的道理?所以百花之中独莲而能为,弥足可贵也.这也是作者的感叹吧,因为在大环境中他是不可能做到独善其身的,除了逃避与远离.或者如他那样兢兢业业的守着自已的一份志节.

松北区19829868171: 出淤泥而不染,濯清涟而不妖.告诉我们一个什么道理 -
车媛硼酸:[答案] 形容人在恶劣的环境中仍保持清白、清静

松北区19829868171: 出淤泥而不染 濯清涟而不妖是称赞什么的? -
车媛硼酸:[答案] 出自周敦颐的《爱莲说》. 古人写文一般都是借物抒怀,同样的一句话,都有二层意思,一层喻物,一层抒怀. 同样,“出淤泥而染,濯清莲而不妖”本身称赞莲的高洁,它也有第二层抒怀意思,隐喻作者本身具有“出淤泥而不染,濯清莲而不妖”的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网