帮我翻译一个英文文章

帮我翻译一篇英文文章~

有时，当一些人进入你的生活时，你马上就会认识到他们注定是要在那儿的。他们的出现是由于某种目的：教育你，或者让你明白你是谁，或者让你知道你想成为什么样的人。你永远都不会知道那些人将会是谁——你的室友、邻居、教授、好久不见的朋友、爱人，甚至陌生人。当你仔细观察他们，你就会立刻知道他们对你的生活有了巨大的影响。

有时，会有一些事情发生在你身上，它们似乎很恐怖、痛苦、不公平，但在另一方面，你会发现，如果你没有克服这些困难，你永远都不会意识到自己所拥有的的潜能、力量、意志力和情感。所有发生的事情都有原因，没有什么事情是偶然发生的，没有什么事情是由好运或厄运造成的。疾病、伤痛、爱、辉煌的成就，还有你所干的蠢事，都是老天在考验你灵魂的广度。如果没有了这些考验，无论它们（疾病、伤痛、爱、辉煌的成就、蠢事）怎样，生活都将变成一条平整的、铺好的、笔直的道路，一直通往死亡。生活会变得安全而舒适，但却乏味而毫无意义。

你所遇到的人会影响你的生活，你所经历的成功与挫败使你成为现在这个样子。即使是不好的经历，你也可以从中汲取教义，哪些课程会非常痛苦，但同时却又是最重要的。

如果有人爱你，无条件地爱他们，这样做不仅是因为他们爱你，同时，他们也教会了你如何去爱，如何敞开心扉，如何欣赏这个世界，如果没有他们，你或许永远都不知道该怎样去看、怎样去感觉。如果有人伤害了你，背叛了你，让你很伤心，宽恕他们，因为他们让你能够辨别哪些人可以信任，哪些人不能，同时，他们让你学会小心谨慎地处世，不能对任何人都敞开心扉。

让每一天都过得有价值，珍惜你活着每一刻，利用它们做一些你可以做的事情，因为，当这一刻过去了，你就永远都无法再把它经历一遍了。

人们喜欢用茶包——你必须把它放进滚烫的热水里，然后你才能知道它究竟能够释放多少能量。（解释：要想让自己的潜力充分释放，你必须要经历痛苦的历练。）

ps:完全手工，看过你就会知道。大部分是直译，直译比较困难时使用意译，本人学识浅陋，如有差错，请见谅。
希望它对你有用，祝生活开心、学业进步。

Have you ever thought about th e life with robots in the next 50 or 100 years? We can imagine t hat all the housework, includin g washing dishes and cleaning the windows and many kinds of things like this, will be done ea sily and automatically. It is jus t because we have robots. As lon g as they are at home, we will n ot need to go shopping and coo king by ourselves any more.If a ny family member get ill, we ca n still stay in our apartment. B ecause the robot is the doctor. Y es, robots may be everything exc ept humans in the future.你有没有想过你的生活在未来的50年或 100年的机器人吗？我们可以想象，所有 的家务，包括洗碗和清洗窗户和多种这 类事情，将难和自动。这仅仅是因为我 们的机器人。作为长作为他们在家里， 我们将继续需要自己去任何更多的购物 和CoO的国王。如果任何一个家庭成员 生病，我们可以仍然留在我们的公寓。 由于机器人是医生。是的，机器人可以 做一切，除了人类的未来。

就在1965年的一天，一个老师找到我，当时我是学校图书馆的图书管理员（译成图书馆工厂好像比较生硬）。她有一个学生，这个学生比其它所有的人都快完成自己的工作，现在需要给这个学生更难的事来做。“你能留在图书馆帮我吗？”她问，我说：“让他过来（我看看）”，很快，一个金发的男孩出现了，“你能让我做些什么吗？（翻译成你有工作让我做吗感觉也比较生硬）”他问我，我告诉他一个（用于）图书分类的系统,他很快心领神会。之后我给他看了一些卡片，这些卡片上记录着一些“没有归还的”书，虽然我记得这些书已经归还了，可是又没有归还记录。可能是某些书没有放对位置。他问：“这是一个侦探（性质的）工作吗？”我说是，之后开始他的工作了。在他老师开门的时候他已经找到三本放错位置的书了。他的老师这时说：“该休息一下了”，他坚持要完成找书的活（才肯停下来），但（最近还是）老师赢了。第二天早上，他很早就来了，“我想完成（昨天没有完成的找）这些书的工作。”，他说。就在这一天结束的时候，当他要求和我经常一起工作，我很快就答应了。几个星期后，我在我的书桌上找到一个纸条，上面写着邀请我到那个男孩的家作客吃饭。那天晚上快要结束的时候，他的母亲宣布他家将搬到另外的一个学校。他儿子首先关注的，她说，就是离开图书馆。“谁会找到那些被遗失的书呢？”他问。就要离开了，要说再见真的是很难。虽然在开始的时候他显得很平常，他对兴趣的强烈的感觉使他和其它人不一样。

这篇文章一看就知道是我们中国人写的，我真怀疑写这篇文章的人的英文水平，怎么这么多的写作错误啊？

有一天，在1965年，当我还是在学校图书馆工作者的
老师来找我。她的学生完成了他的工作谁
在所有其他国家，需要更多的东西很难
他这样做。 “你能不能帮我在图书馆？ ”她问道。我说， “送他的。 ”
不久，金头发的男孩出现了。 “你有工作给我吗？ ”他问。我告诉他，一个系统的整理书籍。他拿起想法立即。然后，我发现他有些卡，一些没有交回的书籍，我认为已经归还，但没有记录。也许有些书籍被放在错误的地方。他说： “这是一种侦探（侦探）工作吗？ ”我回答是，然后开始了他的工作。
他发现了三本书的错误卡的时候，他的老师打开门，说： “时间休息！ ”他认为完成调查工作，但老师韩元。
第二天早上，他来到早期， “我要完成这些书籍， ”他说。在一天结束的时候，当他问我的工作更加频繁，这是对我而言比较容易答应。
几周后，我发现了一份关于我的台，邀请我去吃饭的孩子的家庭。在结束了愉快的夜晚，他的母亲宣称，家庭将转移到另一所学校。她儿子的第一个问题，她说，离开图书馆。 “谁将找到丢失的书籍吗？ ”他问。当时候，很难说再见。虽然开始时他似乎一个普通的男孩，他（他的）强（强壮的有力的）感觉（感觉）的利息（这样做的利益是人感兴趣的事）了（ ..制的..做的）他的不同（不同的） 。

在1965年的一天，当我还在学校图书馆工作者的
老师来找我。她的学生完成了他的工作谁
在所有其他国家，需要更多的东西很难
他这样做。 “你能不能帮我在图书馆？ ”她问道。我说， “送他的。 ”
不久，金头发的男孩出现了。 “你有工作给我吗？ ”他问。我告诉他，一个系统的整理书籍。他拿起想法立即。然后，我发现他有些卡，一些没有交回的书籍，我认为已经归还，但没有记录。也许有些书籍被放在错误的地方。他说： “这是一种侦探工作吗？ ”我回答是，
然后开始了他的工作。
他发现了三本书的错误卡的时候，他的老师打开门，说： “时间休息！ ”他认为完成调查工作，但老师韩元。
第二天早上，他来到早期， “我要完成这些书籍， ”他说。在一天结束的时候，当他问我的工作更加频繁，这是对我而言比较容易答应。
几周后，我发现了一份关于我的台，邀请我去吃饭的孩子的家庭。在结束了愉快的夜晚，他的母亲宣称，家庭将转移到另一所学校。她儿子的第一个问题，她说，离开图书馆。 “谁将找到丢失的书籍吗？ ”他问。当时候，很难说再见。
虽然开始时他似乎一个普通的男孩，他强感觉的利息了他的不同 。

你好，翻译为；“在1965年时，我是一图书馆工人阿特学校的一天,一个老师来到我.她有一个学生,其在所有的其他的的前面完成他的工作和需要对于他向社交聚会更困难某样东西的.在图书馆吗?”中“你帮助自我她问.我假定 “送他回去吗？”不久,一个有金色-头发的男孩出现.“你有他请一工作给予我吗?”的.我说因为整理书他在附近一系统.他立即想到主意.然后我给他看一些为一些我想的未恢复原状的书卡已经被被返回的但是未记录.或许一些书被把放在错误地方上.他假定“它我回答一种种类的一侦探的工作?”同意然后的开始他的工作.他已经在他的老师打开门的那时候用错误卡为三书找到和说休息为时间!”他力辩应该完成发现工作但是赢得老师.下一早晨,他早些时候到来,完成这些“I贫穷预订”他假定.在结束的时候他请求更常常和我一同工作的白天,我赞同是容易的.在几星期我发现一关于我的书桌的笔记的几星期以后,在男孩招致自我向正餐在家.在结束的时候一愉快晚上,他的母亲宣布家庭将是对另一学校活动的.她的儿子的第一关注正离开图书馆她说.“谁将发现失去的书本?”他问.当时间到来的时候,是难以说再见的.虽然从一开头他已经似乎是一个普通男孩,他的权益的强烈感觉已经被变得不同了。”。

人们没有任何关于他们的衣服的主意，或者语言改变得跟他们吸收的一样多（指语言相互吸收发展）。传统的巧克力时南美的印第安人用可可的种子做成的。西班牙人把它介绍给了15世纪在这个世界上的其他人。尽管它成为并且变得重要在会议交往上，但是有一些今天仍然存在。土豆也是生长在新大陆。大约在1600年、西班牙人把它从秘鲁带到了欧洲,在这里它被广泛的种植起来.
答案补充
土豆在爱尔兰人的餐桌上是主要的食物。在1845-1864年的“马铃薯饥荒”时沙滩上的爱尔兰人的农作物减产，上千甚至更多的爱尔兰人被迫移居到美国，有许多其他的食物从南美被带到了老大陆。但是其他的去了相反的方向。（从老大陆到新大陆）巴西实现在世界上最大的种植咖啡的国家，咖啡是一种重要的农作物在哥伦比亚和其他南美国家。但是他原产于埃塞俄比亚在，在14世纪期间它被一个阿拉伯人第一次被做成饮料。
答案补充
根据一个阿拉伯故事，咖啡是被发现是当一个叫做卡拉笛的人注意到他的山羊皮在一个咖啡灌木丛时沾到了红色的果实。他试了一个感到了一种十分清醒的感觉，现在世界有三分之一的人口天天正用咖啡支持自己。
累死了颈脖子都酸死了、应该没什么了吧。尽力了，实在不容易、

---

黄岛区19439279842： 帮我翻译一篇英语小短文 - ？
化油强力： 1.母亲将他领回家 His mother brought him home2.他对科学产生兴趣,在十岁时,在家里建立了一个科学实验室 He became very interested in science. When he was 10, Edison built a science laboratory in his home. 上面是我就原文的翻译.因为...

黄岛区19439279842： 帮我翻译一篇英语文章,谢谢仂、Washington D.C.is the capital of the USA.It is a beautiful city.But there are many poor and hungry people in it.some of them ... - ？
化油强力：[答案] 华盛顿D.C.是美国的首都.是一个美丽的城市.但也有许多贫穷和饥饿的人.有些人甚至无家可归.西北地区部分城市有一个家名为玛莎的表.这是自1980年以来出现.A组的志愿者(志愿者)去那里每天.他们收集食物,衣服和钱的穷...

黄岛区19439279842： 帮我翻译一篇英语文章(翻译专业通顺) - ？
化油强力： 二战前,劳动力在美国取得了几乎全部的男子.这些妇女谁确有工作,作为一项规则,单一的,通常工作在学校,企业或小型工厂,特别是在制衣业.这是唯一的例外已婚妇女谁工作.这...

黄岛区19439279842： 英语帮我翻译一个文章 - ？
化油强力： In 2011 Shenzhen Universiade soon arrives, I feel the incomparable excitement! I hoped that the people can protect the environment, cannot throw trash, builds a good environment to greet the congress. The people may also be the voluntary worker ...

黄岛区19439279842： 英语翻译求大神帮我翻译一篇英语文章,内容是这样的:亲爱的老师,自从开学以来,我就为了梦想认认真真的学习.时至今日,我努力了半年之久,现在觉... - ？
化油强力：[答案] Dear teacher, since the beginning of the term, I dream to conscientiously study. Today, I worked hard for half a year, now I feel a little harvest all have no, I am not that young boy, I've got to thi...

黄岛区19439279842： 帮我翻译一篇英语文章!意思差不多就行! - ？
化油强力： 她是我的朋友.她非常美丽.她有一个亭亭玉立的身形,与白色和天鹅绒皮肤和黄色头发. 她眼睛非常明亮.她的嘴和鼻子是非常小,但是非常美丽的.当她微笑时,您能看到在她的...

黄岛区19439279842： 帮我用英语翻译一篇文章？
化油强力： I have a good friend he is called Liu Tao . His birthday is in November 11. His 14-year-old. He likes to read a book , to do sport , likes to eat Hamburger , strawberry. They have his father , his mother at home , his elder brother still has him

黄岛区19439279842： 帮我翻译一个文章成英文 - ？
化油强力： Good! Very willing to help you. Thank you for your trust, I'm sorry I didn't see you before the letter, don't know if you still need us to serve you. If need be, we still need some problems and the further you give you a satisfactory reply after communication.

黄岛区19439279842： 帮我翻译一篇英语文章 - ？
化油强力： 给你三篇,你选一篇吧. The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not ...