谁知道《阿甘正传》中阿甘在演讲时说了什么？
当阿甘在华盛顿的集会上讲话时，麦克风插头被拔掉，观众无法听到他讲话的内容，当时他说的是：“Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
翻译过来就是：“有的时候，人们去越南，回来时他们会缺了双腿回家来见他们的妈妈（指丹中尉）；有的时候，他们就再也没有回来（指布巴）。这真的很糟糕。我要说的就是这些。”
关于《阿甘正传》：
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。
电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息，最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾，在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后，于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
阿甘是个智商只有75的低能儿。在学校里为了躲避别的孩子的欺侮，听从一个朋友珍妮的话而开始“跑”。他跑着躲避别人的捉弄。在中学时，他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场，就这样跑进了大学。阿甘被破格录取，并成了橄榄球巨星，受到了肯尼迪总统的接见。
在奔跑了许久之后，阿甘停了下来，开始回自己的故乡。在途中，收到了珍妮的信。他立刻去见找她。在公交站台候车时。阿甘向他人讲述了他之前的经历。于是他又一次见到了珍妮，还有一个小男孩，那是他的儿子。这时的珍妮已经得了一种不治之症。
阿甘和珍妮三人一同回到了家乡，一起度过了一段幸福的时光。珍妮过世了，他们的儿子也已到了上学的年龄。阿甘送儿子上了校车，坐在公共汽车站的长椅上，回忆起了他一生的经历。
当阿甘在华盛顿的集会上讲话时，麦克风插头被拔掉，观众无法听到他讲话的内容，当时他说的是：“Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
在那次华盛顿反对越战的演讲中，被拔掉话筒线的阿甘说的是：
“Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
翻译：
有的人去越南，他们没有腿就回家见妈妈。有的人根本回不了家。那是件坏事。这就是我要说的。
扩展资料：
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。
电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息，最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾，在多个领域创造奇迹的励志故事[1] 。电影上映后，于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
2014年9月5日，在该片上映20周年之际，《阿甘正传》IMAX版本开始在全美上映 。
参考资料来源：百度百科-阿甘正传
当阿甘在华盛顿的集会上讲话时，麦克风插头被拔掉，观众无法听到他讲话的内容，当时他说的是：“Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
至于翻译的中文是没意思的，因为傻人说傻话，傻人做傻事，但是傻话和傻事是非常有道理的，你如果英语好就仔细阅读一下，品味品味。。。。
阿甘正传 是我看过最好的一步影片！！！！独一无二
阿甘正传是我非常喜欢的一部片，他在演讲说他在越南战争失去了最好的朋友。不管谁对谁错，战争就是一种错误。
Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。大概就是这个
《阿甘正传》中的心理学现象
配乐是异常多产的好莱坞著名作曲家杰瑞·戈德史密斯,他曾为《巴顿将军》、《NI的秘密》、《昏迷》、《与敌共眠》等无数巨片配乐,本书中提到的《弗洛伊德传》、《休克疗活》、《痛苦与狂喜》、《精神变态者II》、《本能》也是他的作品。 1994年还发生了一件与智商有关的大事,这就是《阿甘正传》。这一年,《...
电影《阿甘正传》中的经典台词?
从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。 I might have been consigned to his oblivion, or might not, but I would bear him in mind and always. 不知道他有没有因为我而记住那一分钟，但我一直都记住这个人。So there I was, in my mother's hous...
超级经典的励志电影《阿甘正传》里,阿甘是怎么一步步走向成功的?_百度...
1、身体残疾且意志坚定。阿甘因为智商低，腿部有缺陷，经常被人嘲笑和欺负，但阿甘没有放弃学业，最终考上了一所州立大学。刚开始捕虾的时候，阿甘没有放弃这个伟大的计划，尽管在以前几乎什么都没有。他继续与暴风雨作斗争，终于获得了成功。2、自我完善。从《阿甘正传》中，人们发现了弱者的一种精神...
《阿甘正传》中有哪些经典台词?
《阿甘正传》中有很多经典台词，其具体内容如下：1、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。2、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。3、你和别人没有任何的不同。4、死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。5、要往前走，就得先忘掉过去，这就是跑的用意。6、我不懂我们是否有着...
电影《阿甘正传》中的经典台词“人生就像巧克力…”?
电影《阿甘正传》中的那句经典台词：Life was like a box of chocolates,you never know what you’re gonna get 人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道。《阿甘正传》简介：《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。...
《阿甘正传》向我们传递什么道理?
我不觉得他正能量，我只觉得他嘲讽而压抑。总是有人说阿甘正传是一部阿甘的成功史，他告诉了我们只要你有梦想只要你坚持不懈，你就可以实现你的梦想吗？年少的我总是这样认为，现在的我只觉得这部电影嘲讽而压抑。因为只要努力就会有收获这是不可能的。努力的人多了，为什么永远只有阿甘可以吃到味道甜美...
《阿甘正传》中阿甘小时候为什么要戴腿撑?
他小时候有运动障碍，不是腿有病，是背部脊椎有问题，戴腿撑是为了把背拉直，长大了以后脊椎发育好了就可以摘掉了。但后来在一帮欺负他的人的刺激下,跑着跑着就跑好了.
《阿甘正传》中最打动你的台词是哪一句?
我第一次看《阿甘正传》的时候，一个感受：“傻人自有傻福”。智商低于平均水平，并且腿部只有依靠一双阿甘口中的“魔腿”才能勉强行走，然而刨除了最先天的障碍：智商以后，阿甘的成就只能说是最最特别，也是最最光辉的~当然，那个时候印象最深刻的一句台词就是：Life was a box of chocolates,you ...
《阿甘正传》中的歌曲有哪些?
《阿甘正传》中的歌曲包括《Suite: Just a Closer Walk with Thee》、《Blowing in the Wind》、《San Francisco (Be Sure to Wear Some Flowers in Your Hair)》和《I Will Survive》等。《Suite: Just a Closer Walk with Thee》是一首充满宗教色彩的福音歌曲，由著名福音音乐家Mahalia Jackson...
《阿甘正传》电影中阿甘的老婆是得什么病死的?
《阿甘正传》电影中阿甘的老婆是得艾滋病死的。英文剧本摘录如下：JENNY: Forrest, I'm sick.詹妮：福瑞斯特，我病了。FORREST: What, do you have a cough due to cold?福瑞斯特：哦，你冻感冒了么？JENNY: I am infected with AIDS. And there isn't anything they can do about it.詹妮：...
禾宰鞣酸： 演讲是在倡导战争 但阿甘是向往和平的 据汤姆汉克斯介绍 当阿甘在华盛顿的集会上讲话时,麦克风插头被拔掉,观众无法听到他讲话的内容,当时他说的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad thing. That's all I have to say about that.” 底下有个穿制服的是个反战分子 他以为阿甘会宣扬战争 所以把线拔了
沙市区19880654078： 阿甘正传里面的讲话内容 - ？
禾宰鞣酸： 阿甘当时说的话是:“有时,人们去越南,他们会缺了双腿回家见他们的妈妈(指丹中尉);有时,他们就再也没有回来(指鲍勃).真的很糟糕.
沙市区19880654078： 阿甘正传中,阿甘退伍会在一个湖和珍妮相遇前,在主席台上讲话,被人把电线拔了,他说了什么 - ？
禾宰鞣酸： 当阿甘在华盛顿的集会上讲话时,麦克风插头被拔掉,观众无法听到他讲话的内容,当时他说的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad ...
沙市区19880654078： 阿甘正传里阿甘从越南回来见珍妮的那个演讲上,他演讲了什么? - ？
禾宰鞣酸： 他什么也没说 或者说是他说了,但由于当时喇叭的插线被人拔掉,没有任何人听到讽刺呢~
沙市区19880654078： 《阿甘正传》里阿甘说过一句什么人生哲理的话 - ？
禾宰鞣酸： 《阿甘正传》里最经典的人生哲理是那句“人生就像一盒巧克力,你永远也不知道下一个吃到的是什么味道” 但这句不是阿甘说的,是阿甘他妈说的.楼主可以参考下.
沙市区19880654078： 翻译《阿甘正传》里,阿甘说的一句话？
禾宰鞣酸： mammas=mama,是妈妈的意思,这句话的意思法医如下:有时候,当有些人去了越南,他们回到家里妈妈的身边时,已经没有了双腿.
沙市区19880654078： 阿甘正传里阿甘从越南回来,他有次演讲(插头被拔的那个),他当时说了什么啊?求解...？
禾宰鞣酸： 他在越南的经历
沙市区19880654078： 阿甘正传中阿甘的名言?要完整. - ？
禾宰鞣酸： 1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料) 2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福) 3. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)...
沙市区19880654078： 阿甘正传中一句不能理解的话阿甘说人们经常做一些没有意义的事情,英文是:just don't make no sense,为什么有 2 个否定词 - ？
禾宰鞣酸：[答案] 双重否定加强肯定语气 -- just don't make no sense 不要做无谓的事! 不要做没意义的事情!
沙市区19880654078： 电影<阿甘正传>中阿甘的名言,my mama say……是怎么说的 - ？
禾宰鞣酸： My momma always said, ＂Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.＂
