宇多田光的《First love》翻译成中文是什么意思?
《First Love》
填 词:宇多田光
谱 曲:宇多田光
歌曲原唱:宇多田光
最后(さいご)のキスは
最后的吻
タバコのflavorがした
带着淡淡的香烟味道
苦(にが)くてせつない香(かお)り
苦涩又令人心碎的香味
明日(あした)の
明天的
今顷(いまごろ)には
这个时候
あなたはどこにいるんだろう
你会在哪里
谁(だれ)を想(おも)ってるんだろう
又会想着谁呢
You are always gonna be my love
我将永远爱着你
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
就算在以后的生命中和谁恋爱也好
I'll remember to love
我会记得爱
You taught me how
你教我怎么做
You are always gonna be the one
你永远是我的唯一
今(いま)はまだ悲(かな)しいlove song
现在仍唱着悲伤的情歌
新(あたら)しい歌(うた) 歌(うた)えるまで
直至新的歌曲再次推出
立(た)ち止(ど)まる时间(じかん)が
一度呆滞的时间
动(うご)き出(だ)そうとしてる
将会继续运转
忘(わす)れたくないことばかり
剩下的尽是难以忘怀的事情
明日(あした)の今顷(いまごろ)には
明天的这个时间
私(わたし)はきっと泣(な)いてる
我一定会哭着
あなたを想(おも)ってるんだろう
想起深爱过的你
You will always be inside my heart
你永远在我心里
いつもあなただけの场所(ばしょ)があるから
在我心中永远给你留下一片空间
I hope that I have a place in your heart too
我希望在你心里有一处地方属于我
Now and forever you are still the one
你永远是我的唯一
今(いま)はまだ悲(かな)しいlove song
现在仍唱着悲伤的情歌
新(あたら)しい歌(うた) 歌(うた)えるまで
直至新的歌曲再次推出
You are always gonna be my love
我将永远爱着你
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
就算在以后的生命中和谁恋爱也好
I'll remember to love
我会记得爱
You taught me how
你教我怎么做
You are always gonna be the one
你永远是我的唯一
まだ悲(かな)しいlove song
现在仍唱着悲伤的情歌
Now and forever
现在和永远
扩展资料:
《First Love》是日本歌手宇多田光于1999年4月28日发行的第三张单曲,日剧《魔女的条件》主题曲。本曲已收录在先前3月10日发行的同名专辑《First Love》中。
这张单曲使用了8cm与12cm双版本销售策略,原版及一首remix曲共通,此外8cm版本单独收录原版的伴奏以及一首strings mix的纯音乐,12cm版本收录该曲加入David Sanborn萨克斯版本的mix和另外一首不同的mix。值得一提的是8cm版本收录第二个音轨的纯音乐也是《魔女の条件》里的背景配乐之一。
宇多田光 - First love中文版
专辑:
初恋
宇多田光
歌词由 歌词吾爱 制作
最后的吻
带着淡淡的香烟味道
苦涩而令人心碎的香味
明天的
这个时候
你会在哪里呢
又会想着谁呢
你总是我的爱人
就算在以后的生命中和谁恋爱也好
我记住去爱
你教我怎样
你总是我的唯一
现在仍唱着悲伤的情歌
直至新的歌曲再次推出
一度呆滞的时间
将会继续运转
剩下的尽是难以忘怀的事情
明天的这个时间
我一定会哭着
想起深爱过的你
你总是在我的心中
在我心中永远给你留下一片空间
我也希望在你心中也有那片空间
现在和永远你都是唯一的
现在仍唱着悲伤的情歌
直至新的歌曲再次推出
你总是我的爱人
就算在以后的生命中和谁恋爱也好
我记住去爱
你教我怎样
你总是我的唯一
现在仍唱着悲伤的情歌
直到永远
是不是这个?
最后のキスは(最后的吻)
タバコのflavorがした(带着淡淡的香烟味道)
にがくてせつない香(苦涩而令人心碎的香味)
明日の今顷は(明天的这个时候)
あなたはどこにいるんだろう(你会在哪里呢)
谁を想ってるんだろう(又会想着谁呢)
you are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
今はまだ悲しい love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
新しい歌うたえるまで(直至新的歌曲再次推出)
立ち止ま时间が(一度呆滞的时间)
动き出そうとしてる(将会继续运转)
忘れたくないことばかり(剩下的尽是难以忘怀的事情)
明日の今顷には(明天的这个时间)
わたしはきっと泣いている(我一定会哭着)
あなたを想ってるんだろう(想起深爱过的你)
you will always be inside my heart
いつもあなただけの场所があるから(在我心中永远给你留下一片空间)
i hope that i have a place in your heart too
now and forever you are still the one
今はまだ悲しい love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
新しい歌うたえるまで(直至新的歌曲再次推出)
you are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the noe
今はまだ悲しい love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
now and forever
first love
就是初恋。 初次恋爱.
初恋?..
初恋
宇多田光的firs love的日文,中文,罗马歌词
宇多田光 - First love中文版 专辑:初恋 宇多田光 歌词由 歌词吾爱 制作 最后的吻 带着淡淡的香烟味道 苦涩而令人心碎的香味 明天的 这个时候 你会在哪里呢 又会想着谁呢 你总是我的爱人 就算在以后的生命中和谁恋爱也好 我记住去爱 你教我怎样 你总是我的唯一 现在仍唱着悲伤的情歌 直至新...
有没有好听的动漫插曲 要名字 !!
胸がドキドキ【心里动荡不安(The High-Lows)】Feel your heart【感受你的心(Velvet Garden)】谜 【小松未步】运命のルーレット廻して【转动的命运之轮(ZARD)】TRUTH【真相(TWO-MIX)】ギリギリchop【情义(chop B'z)】Mysterious Eyes【神秘的眼睛(GARNET CROW)】恋はスリル、ショック...
推荐英文经典歌曲(最好男声)
1.traveling light 轻装前行 joel hanson演唱的 2.no getting over me 不要离开我ronnie milsap演唱的,歌曲很老。比较难找。3.玛利亚凯利的<WITHOUT YOU > 4.玛利亚凯利的 5.杰西卡辛普森when you told me you loved me 6.then silence静谥时光kjartan salvesen演唱的 7.just one last dance 8.hey...
求韩文歌!(要像<泪的告白>那种的!感人的!抒情的!)
《双鱼座》《因为是女子》
求一些好听的日文歌和韩文歌 比较多人听的 越多越好
韩文歌有 ‘ 坏女人’ ‘坏男人 ’ ‘ 爱情爱情爱情 ’ ‘奢望 ’ ‘ 痛苦的爱 ’ ‘告白 ’ ‘爱的痛 ’ ‘悲伤地约定’ ‘天使和樵夫’ ‘遇见少女 ’ ‘恨也 喜欢也’
郸通补肾: First Love 演唱:宇多田光 最后(さいご)のキスは タバコのflavorがした 苦(にが)くてせつない香(かお)り32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333332633036 明日(あした)の 今顷(いまごろ)には あなたはどこ...
特克斯县15849037902: 宇多田光first love中文歌词?
郸通补肾: First love(中文翻译歌词) 歌手:宇多田光 专辑:First love 最后的吻 带着淡淡的香烟味道 苦涩而令人心碎的香味 明天的这个时候 你会在哪里呢 又会想着谁呢 You are always gonna be my love 就算在以后的生命中和谁恋爱也好 I'll remember to ...
特克斯县15849037902: first love 宇多田光的. - ?
郸通补肾: First love 宇多田ヒカル 最后のキスは タバコのflavorがした 苦くてせつない香り 明日の 今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろう You are always gonna be my love いつか谁かとまた恋に落ちても I'll remember to love You ...
特克斯县15849037902: 宇多田光《first love》?
郸通补肾: <first love>(非常好听) <Prisoner of love>(浪漫) <Deep river>(悲伤) <Heart Station>(激情) <Beautiful World>(甜美)
特克斯县15849037902: 宇多田光的《first love》是哪部电视的主题曲 - ?
郸通补肾: 《魔女的条件》 师生恋题材电视剧,当年吸引无数观众争相睹之.讲述女老师和高中男学生之间不被世人接受、历经磨难的爱情故事. 1999年的爆棚之作,其主题曲《First love》为当年最热门单曲之一,迅速走红的宇多田光同名专辑为当年销量榜冠军之作,收视之高也创记录
特克斯县15849037902: 宇多田光 first love歌词 - ?
郸通补肾: Now and foreverpar宇多田光 first love - 宇多田光 歌词名称:first love 歌手:宇多田光 first love 最后のキスは タバコのflavorがした にがくてせつない香り 明日の今顷は あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろう you are always gonna ...
特克斯县15849037902: 宇多田光 first love 歌词 - ?
郸通补肾: 《first love》演唱:宇多田光 最后(さいご)のキスは 最后的吻 タバコのflavorがした 带着淡淡的香烟味道 苦(にが)くてせつない香(かお)り 苦涩而令人心碎的香味 明日(あした)の 明天的 今顷(いまごろ)には 这个时候 あなたはどこ...
特克斯县15849037902: 宇多田光 first love中文歌词? - ?
郸通补肾: 第一次的爱,也可以叫初恋.或(最初的爱) 中文歌词如下: <First love>原创中文版歌词(宇多田光·《魔女的条件》主题曲) 原唱:宇多田光 中文词:劭康 曾经 走过的十字路口 还遗留 你我分手的藉口 和 我们让人留恋的甜蜜 晴空万里 忽然...
特克斯县15849037902: First love宇多田光 歌词 - ?
郸通补肾: 歌手:宇多田ヒカル 专辑:Frist Love First love 宇多田ヒカル 最后のキスは タバコのflavorがした 苦くてせつない香り明日の 今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろうYou are always gonna be my love いつか谁かとまた...
特克斯县15849037902: 宇多田光的<first love>歌词 - ?
郸通补肾: First Love 歌手: 宇多田光 铃声 免费点歌 First love 宇多田(うただ)ヒカル 最后(さいご)のキスは タバコのflavorがした 苦(にが)くてせつない香(かお)り 明日(あした)の 今顷(いまごろ)には あなたはどこにいるんだろう 谁...