法语。 是不是复合过去分词不能够单独使用呢? 还有,不明白为什么这三种过去分词不能独立使用,有什么

作者&投稿:磨峰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语中 复合过去分词和过去分词有什么区别~

1.构成:

ayant + 过去分词 ayant fait

étant + 过去分词 étant arrivé

s’étant levé

2.用法:

与英语中现在分词的完成式基本相同,表示一个主句谓语之前完成的动作,起状语作用,表示时间、原因等。

Ayant fini (having finished)son travail, il est allé au concert avec sa famille .

S’étant réveillée (having waked) très tôt, Sophie put partier à 7 heures.

N’ayant pas reçu (not having received) d’argent, je lui ai écrit de nouveau.

Etant 在复合过去分词中常可省略:

(Etant) retourné à la station de métro, M. Dubois retrouva son parpapluie.

过去分词除与助动词构成复合时态和被动态以外,还可以独立使用。
1.1.特征:
1)相当于形容词,置于名词后,与该名词的性数一致。
Voilà un travail bien fait.
Il pleure ses amis morts.
2)兼有动词特点,可有补语、状语等。
Ils se promenaient souvent le long de la rivière bordée d’arbres.
Les films faits pour instruire le font dormir.
3)直接及物动词的过去分词具有被动意义。
Il relit son devoir corrigé par le professeur.
Nous avons visité une grande usine construite dans les années 60.
2.2.用法:
1)作形容语
Par la fenêtre ouverte, on voyait que la salle était pleine de monde.
Les spectateurs surpris se jetèrent vers la sortie.
2)作表语
Nous sommes entourés d’ennemis psychologiques.
Cette vieille maison semblait abandonnée.
3)作状语
L’étranger, bien embarrassé, ne sait plus que faire.
Le conférencier sortit, suivi d’une foule d’étudiants.
3.3.说明
1)以avoir为助动词的不及物动词的过去分词,一般不能单独使用。
2)以être为助动词的不及物动词的过去分词,可以单独使用,具有主动意义,表示动作先完成,其性数与被修饰名词或代词一致。
Descendue du train, elle a aperçu son ami qui l’attendait sur le quai.
3)某些代动词的过去分词也可以独立使用,具有主动意义,也表示动作先完成,其性数与被修饰的名词代词相一致。
Réveillée dès cinq heures, elle put partir à six heures


复合过去分词的被动形式为:ayant été + 过去分词:ayant été 亦常省略。

(Ayant été) grondée par son oncle, Marie ne veut plus rester à la ferme.

1.Ayant fini ses devoirs , il va regarder la télé .这么说没问题
还可以加一个介词apres,说成
Apres avoir fini ses devoirs , il va regarder la télé
但是 Fini ses devoirs , il va regarder la télé 这么说是不可以的,因为fini是finir的的过去分词,表示被动,比如C'est fini.结束了。
也就是说,如果用过去分词开头,表示的是被动意思
比如以下的对比
Touchée par ses paroles, Emilie l'a pardonné
被他的花言巧语打动,Emilie原谅了他
Ayant touché son salaire, il va prendre un verre.
领到工资后,他要去喝一杯
==----------------------
Quand nous sommes descendus à la dernière station ,nous nous dirigeons vers la tour eiffel .
这个和上面的意思差不多,就是助动词变了而已
Etant descendus à la dernière station ,nous nous dirigeons vers la tour eiffel .
这句没问题
勉强可以改成 Apres etre descendus à la dernière station ,nous nous dirigeons vers la tour eiffel .
但是 Descendus à la dernière station ,nous nous dirigeons vers la tour eiffel .就不行了。
而且Etre作助动词的动词都是不及物动词,没有被动式。
--------------------------

综上,如果句子的主语是施动者,主动动作,那么分词式一定是现在分词,无论是简单现在分词,还是复合过去分词。
而过去分词除了跟在助动词后表示动作的完成,另外就是表示被动。所以这里的句子转换是用不到单独的过去分词的。

另外,Apres avoir +过去分词 是固定用法,表示“做完。。后”
相对应的,还有avant de + 不定式(动词原形),表示“做。。。之前”
这个要记牢~

希望能帮到你~ 有问题追问哈~

我跟你这样说吧, 过去分词的独立使用, 表达的意思, 对于直接寄物动词来说, 是被动态, 对于以 être 做助动词的不及物动词来说, 表达先时, 所以记住这两类动词的过去分词可以单独使用,这是初学最常见的。
1) 直接及物动词 : gronder - Grondé par ses parents, l'enfant pleure. 由于“被” 父母呵斥,孩子哭了
Il aime beaucoup ce vélo offert par son père. 他喜欢(被)父亲送的单车

2) 用 être 做助动词的不及物动词
Arrivée en retard, elle s'est fait critiquer par son chef. 由于迟到, 她挨头头批评
Descendu du train, il a rencotré un vieil ami.下车后遇见朋友

至于单独使用的过去分词做分词时相当于什么, 你接着看书, 不懂再问


南市区18724182840: 法语动词填空,复合过去分词和过去分词的区别是什么 -
百菡倍能: 复合过去分词由avoir或être的现在分词加上动词的过去分词构成.如:ayant parlé、étant allé、s'étant levé等. 复合过去分词可以作定语,置于名词后,相当于一个定语从句. Les visiteurs ayant vu l'exposition attendaient à la sortie. C'est une ...

南市区18724182840: 法语复合过去时中en为直宾用不用性数配合? -
百菡倍能: 只从副代词 en 来看,看不出它所代名词的数量,有可能是复数,也可能是单数.所以过去分词不与 en 有性数配合.例如:Avez-vous acheté des livres ? ---- Oui , j'en ai acheté un .Combien de lettres avez-vous écrites ? ---- J'en ai écrit trois . 其它直宾代词该作性数配合时就得配合,副代词 en 不能配合.

南市区18724182840: 法语 最近过去时是复合还是简单时态? 复合和简单时态如果按照前面是否加avoir être 来判断 -
百菡倍能: 最近过去时就是个表示过去的特殊时态,多用于口语,构成是venir+de+verbe à l'infinitif,再就没有别的了.所谓复合时态是指以avoir或être为助动词 加上过去分词复合而成,最近过去时是种特殊时态,不能以avoir或être为助动词 加上过去分词复合,所以是简单时态.说它是次要时态 ,是它用于口语,用法有限,而且没有那么多的时态变化.venir只有现在时态的变化.

南市区18724182840: 书上说法语中的“复合过去式”相当于英语中的“一般过去式”和“过去完成式”,那么法语中“一般过去式”? -
百菡倍能: 其实我的建议是你在学法语的时候尽量不要去和英语比较,因为会让你弄混,其次像说的时态问题法语要比英语复杂很多.法语中的passé simple 用的情况很少,因为变位很复杂.通常用到它的情况你也应该很清楚.你只要弄清楚passé composé 和passé simple 有什么区别就可以了.我的答案只是针对于学习法语过程中遇到的问题.如果你是针对比较英语和法语的话,法语中的有些事态英语中是没有的,这就是为什么法语那么严谨的原因.

南市区18724182840: 法语复合过去式和未完成过去式 -
百菡倍能: 这两个时态是困扰很多法语专业人士和业余学习者的问题.我也会混淆,就我的经验说一点吧. 首先,不是一个动词必须得用复过或未过的.一个动词在不同的语境下可能会用复过,另一种语境可能就会用未过. 未过是表示一种持续的状态,...

南市区18724182840: 法语复合过去时中副词和直宾的问题!例如这个句子 j'ai finalement trouve un travail.我印象当年老师说复合过去时的助动词和过去分词是不可以分开的,可是... -
百菡倍能:[答案] 所有直宾间宾自反代词等代词都放在助词前面. 我从没听说过复合过去时的助动词和过去分词不可以分开,你老师这么说可能另有所指,反正副词夹在那个位置是完全没有问题的

南市区18724182840: 法语简单过去时和复合过去时的区别?书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语... -
百菡倍能:[答案] 书上说的不错.简单过去时和复合过去时的意义基本上可以说是一样的.不同的是简单过去时多数用于书面,像写小说什么的.而复合过去时多用于口语,口语中是不可能用简单过去时的.但是书面语中,也可以用复合过去时,只不过没...

南市区18724182840: 法语中的复合过去时的用法 -
百菡倍能: 构成:助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词 意义:表示过去已经完成的运作,其中的一些与现在有某种关联. 过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder – regardé 第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir – fini 第三组动词是不规则的 ...

南市区18724182840: 复合代词是单数还是复数 -
百菡倍能: 既然是代词,顾名思义就是看他指代的是什么,如果是指代复数就是复数,指代单数就是单数喽.复合关系代词是基础法语的学习中的一个重要环节,根据先行词的性、数有相应的不同形式:阳性单数 lequel 、阳性复数 lesquels 、阴性单数 ...

南市区18724182840: 法语的现在分词与过去分词 -
百菡倍能: 我的理解是1、étant prisé 是主动态的分词式复合过去时(时态),étant(ayant)+动词的过去分词 表示的是主动态 被动态需要用ayant été prisé 在这句中prisé 是形容词 受高度评价(本身含被动意味)这句话直接la résolution prisé只是表达了受...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网