谁能翻译一首英语歌歌词？the magic of the night

The Magic Of The Night 歌词~

歌曲名:The Magic Of The Night
歌手:Enya
专辑:岁月之声Sounds Of The Season

The magic of the night
By Enya
When the stars are in the skies,
Make a wish then close your eyes.
Are you dreaming,
Angels singing,
Everything is right.
It's the magic of the night.
Far horizons made of snow,
Bring the hopes each child will know.
Someone's dreaming,
Bells are ringing,
Everything is white.
It's the magic of the night.
High up in the sky,
can you see a shining light?
Can it be that we can see an angel
who is flying, flying?
Can an angel lose their way,
Who of us on earth can say?
Someone's dreaming,
Angels singing,
Everything is right.
It's the magic of the night.
High up in the sky,
can you see a shining light?
Can it be that we can see an angel
who is flying, flying?
When the stars are in the skies,
Make a wish then close your eyes.
Are you dreaming,
Bells are ringing,
Angels are in flight.
It's the magic of the night.
Angels are in flight,
It's the magic of the night.

http://music.baidu.com/song/1145185

Rhythm of the night
黑夜的旋律

You've been watching the party monsters
你一直在盯着这些狂欢的怪物
You've been watching the way they gleam
看着它们微微闪现
Where their faces turn every body burns
它们的脸面会使人燃烧起来
You're the object of their regime
你就是他们统治下的眼中钉
They've benn cruising the darkest alleys
它们在最阴森的小巷里巡逻
They've been cruising the cornered streets
在偏僻的街角搜索
With the stars awake give them what they take
星辰逐渐苏醒并犒赏它们
Cause they're warriors of concrete
它们是混凝土般坚固的战士
Now they're banging on your front door
现在它们正敲响你的大门
Blowing out the city of light
毁灭光明之城
Then they're conquering the dance floor
然后会占据舞池
Cause their time is right
因为它们的时机已经成熟Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
黑夜的旋律，你灵魂的旋律
Rhythm of the night
黑夜的旋律
You've been waiting for the disaster
你一直在等待灾难的发生
You've been waiting to join the brawl
你一直在等候加入战斗
With the mirrow cracked in this balance act
随着平衡的破坏
You're the angel before the fall
你就是堕落前的天使
Now they're banging on your front door
现在它们正敲响你的大门
Blowing out the city of light
毁灭光明之城
Then they're conquering the dance floor
然后占据舞池
Cause their time is right
因为它们的时机已经成熟Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
黑夜的旋律，你灵魂的旋律
Rhythm of the night
黑夜的旋律
Now they're banging on your front door
现在它们正敲响你的大门
Blowing out the light
赶着光明Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
黑夜的旋律，你灵魂的旋律
Rhythm of the night
黑夜的旋律Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
Rhythm of the night rhythm of your soul
黑夜的旋律，你灵魂的旋律
Rhythm of the night
黑夜的旋律

当夜空繁星闪耀，
请合上双眼，许下愿望。
当你身处梦境，
天使齐声吟唱，
世界如此美好。
这就是夜晚的魔法。
白雪铺满遥远的大地，
给每个孩子带来希望。
人们沉浸在梦中，
铃儿叮当作响，
世界一片银白。
这就是夜晚的魔法。
看见了吗？
那高高的苍穹闪耀着光芒。
我们能否看见一个天使
在飞翔，飞翔？

我们能否看见，
一位迷路的天使？
人们沉浸在梦中，
天使齐声吟唱。
世界如此美好。
这就是夜晚的魔法。

看见了吗？
那高高的苍穹闪耀着光芒。
我们能否看见一个天使
在飞翔，飞翔？

当夜空繁星闪耀，
请合上双眼，许下愿望
当你身处梦境，
天使齐声吟唱，
世界如此美好。
这就是夜晚的魔法。

天使们在飞翔
这就是夜晚的魔法。

繁星闪耀，照亮夜空
闭上双目，许下心愿
梦中天使，齐声歌唱
一切都美好，在夜晚之中

雪花纷飞，大地铺银
节日到来，孩童欢笑
在那梦中，铃铛叮咚
一切都纯洁，在夜晚之中

天空之上，看那光芒
天空之上，天使飞翔

天使是否，迷失方向，
尘世之人，岂可得知？
只在梦中，天使吟唱
一切都美好，在夜晚之中

天空之上，看那光芒
天空之上，天使飞翔

繁星闪耀，照亮夜空
闭上双目，许下心愿
在你梦中，铃铛叮咚
天使在飞翔，在夜晚之中

魔幻夜晚
当星星在夜空中闪耀
闭上眼睛许一个愿望
当你以为你在做梦的时候
天使正在唱歌
每件事都是真实的
这就是魔幻的夜晚
远方的地平线只能望见洁白的雪
给每个想要知道的孩子以希望
或许某个人正在睡梦之中
钟声正在敲响
所有都是白色的
这就是魔幻的夜晚
抬头仰望
在空中有一点光在闪耀
那能是一个天使在飞翔 在飞翔吗？
天使能否失迷了路
我们尘世的人岂能知晓

或许某个人正在睡梦之中
钟声正在敲响
所有都是白色的
这就是魔幻的夜晚
抬头仰望
在空中有一点光在闪耀
那能是一个天使在飞翔 在飞翔吗？
当星星在夜空中闪耀
闭上眼睛许一个愿望
当你以为你在做梦的时候
天使正在唱歌
每件事都是真实的
这就是魔幻的夜晚

天使在飞翔
这就是魔幻的夜晚

---

城东区17579721059： 谁能帮我翻译一下这个英文歌的歌词么？
雍廖博可： 中文歌词: 医生、演员、律师或是歌唱家 梦想一下为什么不做总统 你能成为你要成为的人物 警察、消防员或是邮差 为什么不能像你的长辈做一样的工作 你能成为你要成...

城东区17579721059： 求几首英文歌的歌词及翻译(要一句一句的翻译) - ？
雍廖博可： 英文版 冯曦妤--A Little Love greatest as you smallest as me you show me what is deep as sea a little love a little kiss a little heart a little give all of little something these are memories you make me cry make me smile make me feel the love is ture you ...

城东区17579721059： 谁能帮我翻译一下这首英文歌曲 - ？
雍廖博可： 翻译(非直译): 歌名:我的誓言 歌手:约翰 迈克尔 蒙哥马利 歌词:我在你的眼里看到了疑虑我知道是什么压在你的心里但是你能确定我会好好处理因为这些年来我一直在你身边就算你哭泣 但你的的眼泪都是快乐的尽管我也会犯一些错...

城东区17579721059： 谁可以帮忙找一下几首英文歌的带翻译的歌词? - ？
雍廖博可： Shane: My love, An empty street, an empty house, A hole inside my heart, I'm all alone, the rooms are getting smaller, I wonder how, I wonder why, I wonder where they are, The days we had, The songs we sang together, Oh yeah. And oh my love, I'm ...

城东区17579721059： 帮我翻译一下一首英文歌的歌词 - ？
雍廖博可： 中文歌词 If you wander off too far, my love will get you home. 如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家 If you follow the wrong star, my love will get you home. 如果你跟了一颗错的星星而行 我的爱能把你带回家 If you ever find yourself, lost and all ...

城东区17579721059： 谁能翻译下这首英文歌的歌词?？
雍廖博可： 明天到来且已离去 明天我将看到太阳 或者大雨 每个人都很快乐 除了我 我是孤独的 ... 再见 我们将会碰见 我们最终会遇见 这个时候刚合适 虽然我知道你可能对我说 What'...

城东区17579721059： 求翻译这首英文歌的中文歌词？
雍廖博可： 敞开窗户 深呼吸 即使没有糖也感觉很甜蜜 内心的惧怕偷走了我的睡眠 夜以继日的萦绕在我心头 隐藏的秘密几乎撕裂了我的内心 我试图隐藏但是我不知道为什么 我不知道为什么我还在奔跑 当我知道有没有逃脱 毁灭,屈服是强大的,我不需要是...

城东区17579721059： 求一首英文歌的歌词和中文翻译!!! - ？
雍廖博可： 希望可以帮到你. 7 Years and 50 Days,the time is passing by, 时间已经过去了7年50天. nothing in this world could be,as nice as you and I. 在这个世界上没有什么比我们在一起更开心. And how could we break,up like this, 为什么我们之间会这...

城东区17579721059： 翻译一首英文歌 - ？
雍廖博可： Woke up this morning with the sunlight in my eyes 清晨的阳光把我唤醒

城东区17579721059： 求一首英文歌的歌词及翻译.？
雍廖博可： 歌手:Jade Valerie 歌词及翻译:Like a Bird 像一只展翅高飞的小鸟 Like a Bird Like an Island you can't reach 像一个你无法到达的岛屿 I know I am stronger than you think 我知道我比你认为的要坚强得多 Like a Bird or an Island you can't ...