“多歧路，今安在？”一句的意思。只要这一句的现代语言翻译。
四句节奏短促、跳跃，完全是急切不安状态下的内心独白，逼肖地传达出进退失据而又要继续探索追求的复杂心理。吕尚、伊尹的遇合，固然增加了对未来的信心，然而当他的思绪回到眼前现实中来的时候，又再一次感到人生道路的艰难。这是感情在尖锐复杂的矛盾中再一次回旋。
歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？\x0d\x0a 其中“安”字的意思是：哪里。\x0d\x0a 这首诗出自唐朝诗人李白的古诗作品《行路难》\x0d\x0a 其全诗文如下：\x0d\x0a 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。\x0d\x0a 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。\x0d\x0a 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。\x0d\x0a 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。\x0d\x0a 行路难！行路难！多歧路，今安在？\x0d\x0a 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。\x0d\x0a\x0d\x0a 翻译：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。遥想当年，姜太公溪边垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。
岔路又多，如今的道路又在哪里。等下
歧途甚多， 要走的路，究竟在哪里呢？
世间这么多条路，又有哪条路是我该走的呢？
眼前歧路这么多，现在我该到哪里去呢？
行路难多歧路今安在?
释义--世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？原句--行路难，行路难，多歧路，今安在。注解--“多岐路”二句：岔道这么多，如今身在何处？岐，一作“歧”。安，哪里。出处--李白《行路难·其一》。原文《行路难·其一》-- 作者李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯...
行路难,行路难,多歧路,今安在?
意思是：坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。出自：行路难三首 作者：李白 朝代：唐 原文摘抄：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风...
行路难,多歧路,今安在,长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.什么意思_百度...
行路难，多歧路，今安在，长风破浪会有时，直挂云帆济沧海的意思是人生道路多么艰难，多么艰难；歧路纷杂，如今又身在何处？相信乘风破浪的时机总会到来，到时定要扬起征帆，横渡沧海！这句诗出自唐代李白的《行路难·其一》。『原文』《行路难·其一》作者：李白 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投...
行路难,行路难,多歧路,今安在?
“行路难行路难多歧路今安在”的意思是：世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？“行路难行路难多歧路今安在”来自李白的《行路难》，创作背景如下：创作背景 公元742年（天宝元年），李白奉诏入京，担任翰林供奉。李白本是个积极入世的人，被世人称作“诗仙”，他才高志大，很想...
行路难原文及译文
行路难，行路难， 多歧路，今安在？长风破浪会有时， 直挂云帆济沧海。白话译文：金杯里装的名酒，每斗要价十千；玉盘中盛的精美肴菜，收费万钱。胸中郁闷呵，我停杯投箸吃不下；拔剑环顾四周，我心里委实茫然。想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川；要登太行，莽莽的风雪早已封山。象吕尚垂钓�溪...
行路难行路难多歧路今安在的意思
1、行路难，多歧路，今安在翻译：何等艰难！歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？2、出自：《行路难·其一》【作者】李白 【朝代】唐 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今...
行路难,行路难, 多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海_百度知 ...
行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。译文：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。心中郁闷，我放下杯筷不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡黄河，冰雪却冻封了河川。想登太行山，莽莽风雪早已封山。像吕尚垂钓溪，闲待东山再起。又像伊尹做梦...
行路难,行路难,多歧路,今安在。下一句是那句呀求!!
闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。
《行路难》中的“今安在”作何解释
行路难！行路难！多歧（qí）路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济(jì)沧海。【译文】金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。遥想当年，姜太公溪边垂钓，...
行路难,行路难,多歧路,今安在是什么意思
路难,多歧路,今安在.长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.注释:《行路难》:古乐府《杂曲歌辞》名其内容多叙写社会道途艰难和离别悲伤.垂钓碧溪:《史 记·齐太公世家》记载,吕尚年老垂钓于渭水边,后遇西伯姬昌（即周文王）而得重用.梦日:传说伊尹在将受到成汤的征聘时,梦见乘船经过日月边.长风破浪:《...
宜闸木瓜： 1、这几句诗的意思是: 人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边? 2、诗意赏析: “行路难”多写世道艰难,表达离情别意.李白《行路难》共三首,蘅塘退士辑选其一.诗以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人...
沂南县13677639478： 多歧路今安在是什么意思,越具体越通俗越好 - ？
宜闸木瓜：[答案] “行路难,行路难,多歧路,今安在?”姜尚、伊尹的遇合,固然增加了对未来的信心,但当他的思路回到眼前现实中来的时候,又再一次感到人生道路的艰难.离筵上瞻望前程,只觉前路崎岖,歧途甚多,要走的路,究竟在哪里呢?这是感...
沂南县13677639478： 多歧路,今安在?中“安在”是什么意思?? - ？
宜闸木瓜： 倒装句,按现在的语序应该是“在安?”,也就是“在哪里?”的意思.
沂南县13677639478： 行路难,行路难,多歧路,今安在. 这句诗词的意思? - ？
宜闸木瓜： 四句节奏短促、跳跃,完全是急切不安状态下的内心独白,逼肖地传达出进退失据而又要继续探索追求的复杂心理.吕尚、伊尹的遇合,固然增加了对未来的信心,然而当他的思绪回到眼前现实中来的时候,又再一次感到人生道路的艰难.这是感情在尖锐复杂的矛盾中再一次回旋.
沂南县13677639478： 多歧路,今安在的“安”什么意思? - ？
宜闸木瓜： 疑问语气词?相当于现代文＂何＂或＂哪里＂的意思 如刘邦的＂安得猛士兮守四方＂安就是哪里的意思
沂南县13677639478： “多歧路,今安在“中“歧“的意思 - ？
宜闸木瓜：[答案] 歧路,就是岔路,如歧路亡羊.
沂南县13677639478： 诗歌 行路难,行路难,多歧路,今安在?字面什么意思?104 - ？
宜闸木瓜： 李白《行路难》赏析行路难三首(其一) ·李白金樽清酒斗十千, 玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食, 拔剑四顾心茫然. 欲渡黄河冰塞川, 将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上, 忽复乘舟梦日边. 行路难,行路难, 多歧路,今安在?长风破浪会有时, 直挂云帆济沧海. 白话译文: 金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱. 胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然. 想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山. 象吕尚垂钓
沂南县13677639478： 行路难中的“歧”是什么意思行路难,行路难,多歧路,今安在?中的“歧” - ？
宜闸木瓜：[答案] 岔路 全句意思 人生的道路艰险,又充满许多岔路,走过了这许多路,现在走到那里了?暗含政治不顺利,抱负难以实现的感慨
沂南县13677639478： “多歧路,今安在?”一句的意思.只要这一句的现代语言翻译. - ？
宜闸木瓜： 歧途甚多, 要走的路,究竟在哪里呢?
沂南县13677639478： 行路难,行路难,多歧路,今安在.请分析这几句诗的独特之处及其表达效果 - ？
宜闸木瓜：[答案] 这是李白写的三首《行路难》的第一首,这组诗从内容看, 应该是写在天宝三年(公元774年)李白离开长安的时候. 诗的... 想起这两位历史人物的经历,诗人又有了对未来的新的信心. “行路难!行路难!多歧路,今安在?”前路多艰,虽然未来...
