找《猫和老鼠》杭州方言版
土豆网有的
四川方言也可能是重庆方言 反正就是那边的 很好玩
5月9日 15:08 http://lib.verycd.com/2005/07/26/0000058278.html简介
《猫和老鼠》从1940年问世以来，一直是全世界最受欢迎的卡通之一，TOM和JERRY这一对搞笑活宝，上世纪90年代来中国后更是得到从6岁到60岁的人们的狂热喜爱。TOM和JERRY的动画形象已经为人津津乐道。号称实力强大的猫和小的鼠之间的斗争已经进行了65年。它们曾赢得七届奥斯卡金像奖，破过无数的记录，当然还破过无数的碟子、座灯及安宁。
新闻背景：
方言版《猫和老鼠》不再上电视
www.xawb.com 2004-10-20
就在方言版《猫和老鼠》《摩登时代》纷纷在电视台热播，或抢占音像市场，观众对这种以方言形式包装国外经典的做法议论纷纷之时，国家广电总局前天发布通知：为推广和使用普通话，各级广播电视播出机构一律不得播出用地方方言译制的境外广播电视节目。此通知一出台，便引起各方人士的关注。
为推广普通话下达“禁播令”
广电总局在《关于加强译制境外广播电视节目播出管理的通知》中指出，近来一些广播电视播出机构播出用地方方言译制的境外广播电视节目，有违广播电视推广使用普通话的重要任务和使命。从现在起，各级广播电视机构一律不得播出用方言译制的境外广播电视节目，正在播出的必须立即停播，妥善处理。同时要求各地广播影视局（厅）立即对当地用方言译制的境外广播电视节目进行一次全面检查和梳理。此通知的下发，将使炙手可热的方言剧面临“降温”。
方言版经典泛滥让人忧
据了解，从去年开始，以各地方言包装国外经典的做法逐渐在全国蔓延开来，《猫和老鼠》出现了北京、陕西、四川、河南、东北等多个方言版本，仅陕西就有“二蛋、淘气”和“老皮、碎子儿”两个版本，并分别在陕西电视台和西安电视台热播。此外《米老鼠和唐老鸭》《摩登时代》《马戏团》《旱冰场》等经典也被重新演绎。方言版经典的热卖、热播使制作者大获其利，但由于制作方水平不一，有的对经典随意篡改，方言中的粗话、脏话不绝于耳，不仅令人哭笑不得，更深为担忧，担忧其对青少年产生不良影响。
市民认为禁播及时
昨天，得知方言版译制节目被禁播，许多市民，特别是老师、家长持赞同态度。五味什字小学一位老师告诉记者，前阵子《猫和老鼠》播出时，孩子们一放学就冲到路边商店看电视，作业也顾不上写，第二天议论的都是剧中角色的对白，孩子接受新事物的能力强，不管好的坏的统统装到脑子里。一位接孩子的女士说，电视上放这些片子应该有所选择，看了方言版经典后，她的孩子再也不说普通话了，像“弄啥呢”，“给你两脚”，“圪蹴”，“吃个屁”之类的粗话整天说个不停，让人很担心。
猫鼠讲川话 雅俗又打架
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.scol.com.cn 四川在线 (2004-02-27 02:56:27)
四川在线消息 昨日，对动画片《猫和老鼠》四川方言版作了报道后，引起省内外读者和社会各界人士的极大关注。怀着对四川方言和四川文化的热爱，读者和专家各抒己见，四川方言的雅和俗之间，又一次激烈交锋！
猫鼠讲川话 雅俗又打架
反对派讲川话？猫和老鼠快闭嘴
成都杨先生：我觉得《猫和老鼠》四川方言版搞得太差了，里面的语言简直不堪入耳，这样的东西毒害太大。希望有关部门停止播放，禁止发行。要不然四川方言别说进军全国，就是走出四川都不可能。
宜宾王老师：我认为原版的《猫和老鼠》是经典的高雅艺术，配上低俗的内容后，收看对象大多是小孩，我们认为应该马上停播。
绵阳张女士：四川方言配音是可以的，但脏话不能配上去，这样下去会把娃娃教坏了。
叶先生：《猫和老鼠》的方言版不但有四川版，还有云南版、湖南版。关于这种现象，贵报评价得很中肯。我觉得我们现在对待方言和本土艺术的态度较浮躁。不认真钻研本地方言，只是肤浅地拿方言作噱头，这种懒散浮躁的作风是不可取的。
赞成派 四川话猫和老鼠敞开说
李先生：萝卜青菜各有所爱嘛。有点方言点缀着文化娱乐，有什么不好？有不少群众喜欢这种形式，这就是这种形式存在的理由。
西安籍张同学：《猫和老鼠》这部动画片很棒，当初创作时，没有加入对白，很让人遗憾，用四川方言为其配音，很有创意，从我个人的情感上来讲，弥补了遗憾。从全国来看，四川方言很有特点，语言诙谐幽默，又蕴藏着丰厚的巴蜀文化底蕴，值得推广。
9岁小学生：我和同学们都看过四川方言版的《猫和老鼠》，但我们没有学会讲脏话。小朋友学坏了，怎么能够怪假老练和风车车？
曾先生：既然群众喜闻乐见，我们本地的娱乐业和媒体就应该更多地使用方言。
出谋划策派 出夔门？川话还要加把劲
雷先生：我是东北人，在四川工作近40年了，我觉得四川方言要在全国推广，首先方言中一些生僻词汇要改造后再推广，但精髓一定要保留。要多打造一些好的四川方言小品，这样才能起到推广四川方言的作用。
江苏张先生：我是从《抓壮丁》开始认识四川方言的，四川方言剧在全国乃至全世界有华人的地方都有推广的市场。但为什么四川方言没有得到推广呢？主要原因是缺乏优秀剧本、从业人员素质太低。
邓女士：四川方言剧语言要美，格调要高，只有做到“从小事入手说大事，从大事着眼说小事”，才能使四川方言剧走向全国。
专家说法上殿堂？川人还得多读书
胡光伟（省社科院社会学研究所副所长）：我看过几集四川方言版的《猫和老鼠》，假老练和风车车是很搞笑，用四川方言为动画片配音是可行的。不过这部动画片有点低俗，难登大雅之堂。
四川方言大俗大雅，但是幽默绝不等于“带把子”，搞笑也不等于说粗话。四川方言要想得到广大四川人甚至全国人民的认同，必须在如何脱俗上下工夫。
王跃（作家，著有《成都批判》、《老茶客闲话》等系列书10多种）：四川方言有几大毛病：1、太市民化，难免粗俗。就像农家乐，可以换换口味，但不能拿到国宴上去，太无档次了，还是应该打造成正宗的川菜，把市俗气给改掉。2、方言“带把子”，张嘴就是粗话。3、语音限制：李伯清是“成普”，就是比较标准的成都话，所以大家听得懂；他的弟子们来自各地，太“方言”，太土，连走向成都都有问题，怎能谈走向全国？
赵本山的东北二人转，已经是去掉了特别粗俗的东西，打整得很干净了，才登上大雅之堂。四川方言很有表现力，但如果认识不到自己的问题，不把自己打整干净，绝对没前途。
冉云飞（作家，著有《从历史的偏旁进入成都》、《庄子我说》等10本著作）：《猫和老鼠》配音版本，这种东西娱乐娱乐吧可以，但要走出去，登大雅之堂，难！和四川方言剧一样，太过于通俗了。
在雅和俗之间，有一个度，关键是写本子的人有没有文化底蕴。四川的曲艺、方言剧，有足够的生活经历，味道也够，就是文化差了，文化底蕴不够。如果有好本子，走出去完全是可以的。
师徒辩解 “假老练”：“老子”不算粗俗
就川话版《猫和老鼠》的影响和效果，记者昨日采访了剧中角色汤姆的配音演员“假老练”万喜。
记者：方言版的《猫和老鼠》虽然很受欢迎，但里面出现了不少粗话，这算不算是一种语言污染？
万喜：我们配音的四川方言版《猫和老鼠》，语言是非常文明的，没有一句粗话，因为在创作时，就已经被我们“净化”了。像“老子”这种话，每个四川人都熟悉得不得了的，是通俗而不是粗俗。
记者：在这部动画片里，运用最多的是“市井”语言，显得格调不高。
万喜：四川方言不全是阳春白雪，俗气的东西不可避免。比如把小妹叫“妹娃子”、把哥哥叫“哥老倌”，这些话四川人平时都这样叫，让大家听起来感觉更加亲切，才更容易被大家接受，这有什么不好？
记者：不少市民特别是一些小孩在看了你们的配音动画片之后，学会了“老子整死你”、“捶扁你娃”这些话。现在不少家长都不敢让孩子看这部动画片了，怕孩子被你们教坏了。
万喜：寓教于乐是我们的初衷。有些话可能对小孩有一定的不良影响，但是家长不应该把小孩学坏怪罪到我们头上。一个合格的家长，应该是在看了动画片之后，教育孩子应该这样做而不是那样做。
记者：你们为这部动画片的定位是求一笑而过，还是希望锦上添花？
万喜：娱乐搞笑是我们的主要目的，只要能够博得大家的欢笑，我们的目的也就达到了。
李伯清：各位请多多包涵
昨晚8时许，记者终于和李伯清通上了电话。当记者谈到《猫和老鼠》四川方言版所受到的争议和质疑时，李伯清显得非常坦然。
“这10多年来，我挨骂也挨惯了，受欢迎也受够了。但是，面对这帮正在学习成长中的年轻人，我们不能一棍子打死，要爱护和关心他们，他们才有提高。你们说四川话的《猫和老鼠》低级，我建议大家和《蜡笔小新》对比一下。东北的二人转从粗俗走向文明，经历了很长的一个过程，四川方言从俗文化到雅文化，也是需要一个过程的，大家对我们的要求很高可以理解，只是希望不要太苛刻。但是话又说回来，有人骂你才说明有人在关心你，对说我们好话的，我们表示感谢，骂我们的，也要表示感谢。以后，在对待四川方言文化这一问题上，希望四川的父老乡亲们，多一点宽容和爱护。作为我们自己，会在以后的作品上不断完善和改进。”
◇记者手记
在动画片《猫和老鼠》中，猫和老鼠既和谐相处又争斗不休，它们的故事永远都可以继续写下去；而观众，也乐意在它们的游戏打闹中获得快乐，体会到动画片所要宣扬的真善美主题。而四川方言，集大俗大雅于一身，多年来，人们对这一雅一俗的批评和肯定，就像动画片中两只总是打打杀杀的可爱动物一样，永远没有休止。但四川话的俗和雅，无论是交锋还是握手言和，目的都只有一个：让四川方言成为雅俗共赏的文化，走出四川、走向全国。 记者母心何炜
舒畅简介
最喜欢的电影:《罗马假日》 、《虎口脱险》、《乱世佳人》 《一树梨花压海棠》 最喜欢的动画片:《猫和老鼠》、《花仙子》 喜欢的歌手:Britney、邓丽君、王菲、齐秦、陶喆、李玟 圈中好友:刘亦菲、曹骏、何琢言、董洁 最要感谢的人:姐姐、影迷、尤小刚导演、李媛媛、妈妈 最爱的人:家人、影迷 最大的愿望:踏踏实...
那一次成功的尝试450字作文
在小时后看猫和老鼠其实有一集猫穿着一身燕尾服在观众的掌声中走上舞台,优雅的弹起钢琴,那是多么骄傲的事,多么风光的一件事啊!那一次我就深深地爱上了钢琴。我也幻想过在观众们的掌声中走上舞台,优雅的弹着钢琴,这是多么棒的一件事啊。 于是在我才六岁的时候就参加了钢琴班,第一次看见钢琴,感觉很新奇,每...
跪求!500分!!!一部让我重新站起来并恢复自信的电视剧的问题!
最喜欢的电影:《罗马假日》 、《虎口脱险》、《乱世佳人》 《一树梨花压海棠》 最喜欢的动画片:《猫和老鼠》、《花仙子》 喜欢的歌手:Britney、邓丽君、王菲、齐秦、陶喆、李玟 圈中好友:刘亦菲、曹骏、何琢言、董洁、杨紫、孙菲菲、应采儿 刘孜 刘芸 张纪中 林湘萍 宁静 林志颖 最要感谢的人:姐姐、影迷、尤小刚...
舒畅个人资料,胡说八道!晕!
拍摄最难忘的戏：《天龙八部》、《孝庄秘史》、《魔幻手机》家庭背景：一个普通的文化家庭 最想得到的东西：幸福、快乐 最喜欢的女演员： 奥黛丽·赫本、周迅 、桥本丽香 、 张曼玉 最喜欢的电影：《罗马假日》 、《虎口脱险》、《乱世佳人》最喜欢的动画片：《猫和老鼠》、《花仙子》喜欢的歌手：...
谁有舒畅的资料?
最喜欢的动画片:《猫和老鼠》、《花仙子》 喜欢的歌星:Britney、邓丽君、齐秦、陶喆 舒畅5岁时因在北京城乡拍照时被导演发现而步入影视圈,拍摄了第一部电视剧《我的故事》,同年又在电影《小巷情深》中崭露头角,至今已参加拍摄三十余部影视剧,主持或参加几十余台晚会,并于1997年推出首张个人演唱专辑《少了妈妈...
舒畅几岁了
最喜欢的电影：《罗马假日》，《虎口脱险》，《乱世佳人》，《一树梨花压海棠》最喜欢的动画片：《猫和老鼠》，《花仙子》喜欢的歌星：Britney，惠特尼.休斯顿，李玟，邓丽君，周蕙，齐秦，陶喆 舒畅5个月大时父母离异，10岁时母亲病逝。坚强的她在表姐的抚育下，逐渐长大，一步步踏踏实实地描绘着自己...
我的课余生活作文400字作文五年级优秀合集
但是自从我学了《挑山工》这一课时,我才明白了一个道理:不管做什么事,只要朝着一个目标不懈地去努力,就一定会成功的。所以,从那以后,我一但去爬山就一定会爬上山顶,饱览这壮丽的山色。 当然,我还会在写完作业的前提下看一会儿自己喜欢的动画片、电视剧。如:《家有儿女》、《哆啦A梦》、《猫和老鼠》等。
女明星,舒畅个人资料?
最喜欢的电影:《罗马假日》 、《虎口脱险》、《乱世佳人》 最喜欢的动画片:《猫和老鼠》、《花仙子》 喜欢的歌手:Britney、邓丽君、王菲、齐秦、陶喆、李玟 圈中好友:刘亦菲、曹骏 最要感谢的人:姐姐、影迷、尤小刚导演、李媛媛、妈妈 最欣赏她的人:曹骏、释小龙 舒畅是一个典型的AB血型女子。外表看似温婉开朗的...
谁有舒畅的个人简历
最喜欢的男演员:《一树梨花压海棠》男主角 最喜欢的小说:《玉观音》 最喜欢的电影:《罗马假日》,《虎口脱险》,《乱世佳人》 最喜欢的动画片:《猫和老鼠》,《花仙子》 最喜欢的歌星:Britney,惠特尼.休斯顿,李玟,邓丽君,周蕙,齐秦,陶喆 舒畅 5岁时因在北京城乡拍照时被导演发现而步入影视圈,拍摄了第一部电视剧...
应盲双鹤： 喜洋洋和灰太狼啊!要不 你用杭州方言版啊! 或者 上海的 我以前 看过 很搞笑的!
万荣县17364555634： 动画片《猫和老鼠》共有几种方言版啊 - ？
应盲双鹤： 正宗国语普通话版(曾在中央台播放,国内市面卖的都是这个版本),电视台播放,市面买不到的版本:广东粤语版、东北方言版、湖北方言版、兰州方言版、四川方言版、天津方言版、云南方言版、河南方言版、陕西方言版、上海方言版
万荣县17364555634： 求一部猫和老鼠方言版(大地瓜小不点) - ？
应盲双鹤： http://www.tudou.com/programs/view/sGsJ9CJjuZ0/
万荣县17364555634： 方言版猫和老鼠下载 - ？
应盲双鹤： 你好,我只找到云南方言版的,应该就是吧 http://blog.xunlei.com/web/category.html?uin=989890098&category_id=1261&keyword=%e7%8c%ab%e5%92%8c%e8%80%81%e9%bc%a0%20%e4%ba%91%e5%8d%97 这里各个版本都有 http://blog.gougou.com/search?search=%E7%8C%AB%E5%92%8C%E8%80%81%E9%BC%A0&page=1&id=10000001
万荣县17364555634： 巜猫和老鼠》中的汤姆和杰瑞在各个方言里面分别叫什么 - ？
应盲双鹤： 在四川方言里那只猫是“假老练”,耗子是“风车车儿”,《猫和老鼠》里面还有一只狗,叫“闷墩儿”,猫追的那只母猫叫“春春儿”,第三者黑猫叫“黑娃儿”,女主人是“老板娘”.
万荣县17364555634： 哪里下载方言版《猫和老鼠》？
应盲双鹤：http://so.youku.com/search_video/q_%E7%8C%AB%E5%92%8C%E8%80%81%E9%BC%A0%20%E6%96%B9%E8%A8%80%E7%89%88 给你地址,全部都是.都可以下载的!
万荣县17364555634： 猫和老鼠方言版 - ？
应盲双鹤： [猫和老鼠冬日狂欢][01大闹圣诞节] [猫和老鼠冬日狂欢][02占山为王] [猫和老鼠冬日狂欢][03北极光夺鱼战] [猫和老鼠冬日狂欢][04街头献艺] [猫和老鼠冬日狂欢][05鸡蛋大战] [猫和老鼠冬日狂欢][06要命的叔叔] [猫和老鼠冬日狂欢][07猫鼠兜风] [猫和...
万荣县17364555634： 猫和老鼠有几个版本?？
应盲双鹤： 市面上比较多的有以下几种方言版 东北方言版 天津方言版 四川方言版 兰州方言版 陕西方言版 兰州方言版 河南方言版 http://mhls.vipcomic.com/ 这里包括了几呼所有的猫和老鼠版本! 希望是你想要的! 参考资料: http://mhls.vipcomic.com/
万荣县17364555634： 当年有部猫和老鼠方言版,猫叫大地瓜,老鼠叫小不点.这个是什么版本? - ？
应盲双鹤：此版本不是东北方言版,也不是四川方言版,而是东北猫大地瓜与四川小老鼠的结合版本!很不错的!! 这个我也是在电视上看到了,很不错,我找了很久才找到的... http://www!.vkeke.!com/movie/10814/ (把感叹号去掉 你懂的)
万荣县17364555634： 哪里提供<我爱杭州佬>,<开心一家门>,还有<猫和老鼠杭州方言版>的下载 - ？
应盲双鹤： 优酷网啊,酷6网啊,或者百度啊都可以的,我也是我爱杭州佬的忠实观众还有其他的也是哦,要继续看下去哦不过最近我爱杭州佬不放了在放奥运在我家,好不过瘾哦!
