于物无不陷也的“于”什么意思啊?
自相矛盾:以子之矛,陷子之盾,你真的知道这句话是什么意思吗?
1、“于”的意思是:在......之上,介词。于物无不陷也:(刺)在物体上没有刺不透的。
2、出自先秦:韩非的《矛与盾》。
3、原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 , 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如 ?” 其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。
4、译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”
有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
扩展资料“于”用法:
1、介绍动作行为发生时间、处所,可译为“在”、“到”、“从”等。
三国诸葛亮《出师表》:“受任于败军之际。”我在兵败的时候接受重任
2、介绍动作行为产生的原因,可译为“由于”、“因为”。
唐代韩愈《进学解》:“业精于勤,荒于嬉。”学业由于勤奋而精通,却荒废在嬉笑玩耍中
3、介绍动作行为涉及的对象,可译为“对”、“向”等。
唐代韩愈《师说》:“于其身也,则耻师焉。”但是对他自己呢,却以向老师学习为耻
4、介绍动作行为的主动者,可译为“被”。有时动词前还有“见”、“受”等字和它相应。
西汉司马迁《廉颇蔺相如列传》:“臣诚恐见欺于王而负赵。”我实在是怕被大王欺骗而对不起赵国。
5、介绍比较的对象,可译为“比”。
战国荀子《劝学》:“冰,水为之,而寒于水。”冰,水做的,然而却比水更寒冷
6、用在动词前,无义。
先秦《诗经·葛覃》:“黄鸟于飞。”黄鹂上下在飞翔。
介词,表示在......之中或对于......来说
于物无不陷也:刺在物体上没有刺不透的。
出自《韩非子
难一》的 自相矛盾的典故。
具体原文如下:
楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。
译文:楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:“我的盾很坚固,任何东西都无法穿破它!”然后,他又夸耀自己的矛,说:“我的矛很锐利,任何东西都不能不被它穿破!”有的人问他:“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样?”楚国人张口结舌,回答不出来了。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
自相矛盾文言文重点字
1. 自相矛盾文言文加点字解释 原文 楚人(1)有鬻(2)矛与盾者,誉(3)之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。译文 楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:“我的盾很坚固,...
吾盾之坚,物莫能陷也,又誉其矛曰,吾矛之利,于物无不陷也.什么意思
意思是我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。又夸耀自己的矛,说:我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。出自——战国末期韩非《韩非子》。原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:‘盾之坚,莫能陷也。'又誉其矛曰:‘吾矛之利,于物无不陷也。'或曰:‘以子之矛陷子之盾,何如?'其人...
谁有文言文楚人《鬻矛与盾》的翻译
”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛...
以子之矛,陷子之盾,何如?翻译成现代汉语
翻译为:如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?出自战国韩非子《矛与盾》(选自《韩非子·难一》),原文为:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不...
“以子之矛,陷子之盾”的意思是什么?
意思是如果用您的矛刺您的盾。原句出自于战国韩非的《矛与盾》。原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。白话译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说...
矛与盾中,“夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立”的意思是什么
这句话的意思是:什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。出处:《韩非子·难一》原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾...
...物莫能陷也。"又誉其矛曰:"吾矛之利,于物无不陷也。"或曰:
译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。出处:先秦韩非的《矛与...
楚人有鬻盾与矛者意思
这个故事也是成语“自相矛盾”的出处。语出《韩非子 难一》。原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立。白话翻译: 有个卖盾...
矛与盾文言文的翻译
客有鬻于与盾者,誉其盾之坚:“物莫能陷也。” 他两又誉其矛曰:“吾矛之利,物无不陷也。”人应之曰:“以予之矛,陷予之盾,何如?”其人弗能应也。 释义“矛”古代一种长柄的装有金属枪头的武器,用以刺杀敌人。“盾”,古代用来保护自己、抵档敌人刺杀的武器。 后以自相矛盾比喻语言、行动前后不一致...
夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立.是什么意思
意思是:什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。出自《矛与盾》(选自《韩非子·难一》),原文为:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 , 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如 ?” 其...
德王安福: 于物无不陷也于的意思:在.之上,介词.于物无不陷也:(刺)在物体上没有刺不透的.出自先秦:韩非的《矛与盾》.说的是一个人同时夸耀自己所卖的矛和盾,因自相抵触而不能自圆其说,告诫人们说话、办事要实事求是.常用来讽刺那些言过其实,自相矛盾的人(或现象).《矛与盾》的寓意是说话办事要一致,不能违背了事物的客观规律,自己也说服不了自己;也比喻自己说话做事前后矛盾或抵触.
辽宁省19857957330: 吾矛之利,于物无不陷也中的"于"是什么意思 - ?
德王安福:[答案] 于 yú 介词,对. 我的矛很锋利,对任何物体没有刺不穿的.
辽宁省19857957330: 矛与盾中的“于物无不陷也”的“于”如何解释 - ?
德王安福:[答案] 有些字可以不用翻译出来. 我的矛非常锋利,什么坚固的东西都能刺穿
辽宁省19857957330: 于物无不陷也的“于”什么意思啊?555555.........作业不会啊.....老师还没教呢..... - ?
德王安福:[答案] 是双重否定句;这里可以解释为什么东西或任何东西来讲意思是;'什么东西都能穿透'.应该好好听讲用心在学业上才是,希望以后有类似问题应该自己动脑筋或翻书查阅资料才是,不要再在这里用这样的方式来得到答案了这样对你的将来没什么...
辽宁省19857957330: 关于"矛与盾"的古文"吾矛之利,于物无不陷也"中"于"的意思. - ?
德王安福:[答案] 助词,用在主谓之间,取消句子的独立性,一般不翻译.
辽宁省19857957330: 于物无不陷也的“于”什么意思啊? - ?
德王安福: 是双重否定句 ;这里可以解释为什么东西或任何东西来讲意思是;'什么东西都能穿透'.应该好好听讲用心在学业上才是,希望以后有类似问题应该自己动脑筋或翻书查阅资料才是,不要再在这里用这样的方式来得到答案了这样对你的将来没什么好处的.
辽宁省19857957330: 于物无不陷也的于是什么意思 - ?
德王安福: 对于
辽宁省19857957330: 於物无不陷也 於读什么音 - ?
德王安福: yú介词,这句话的意思是:对任何物体没有刺不穿的.
辽宁省19857957330: 于物无不陷也的陷是什么意思 ?
德王安福: 于物无不陷也的陷是刺穿的意思,于物无不陷也意思是:我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透.出自《矛与盾》韩非子著作.《矛与盾》说的是一个人同时夸耀自己所卖的矛与盾,因为互相抵触而不能自圆其说,告诫人们说话、办事要实事求是,不要言过其实,自相矛盾.矛盾:指的是为了保护某方面的利益而失去了其他的利益,造成的嫌隙、隔阂.《矛与盾》的寓意是说话办事要说实话,办实事,不要违背了事物的客观规律,自己先说服不了自己.
辽宁省19857957330: 吾矛之利,于物无不陷也意思是什么 - ?
德王安福:[答案] 我的矛非常锋利,刺在物体上没有刺不透的