请问该用日语表示"给你添麻烦了"

作者&投稿:五佩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语“不好意思,麻烦您了,辛苦您了,给您添麻烦了”怎么说?~

失礼ですが、お手数をかけました。  お疲れしました。  ご面倒をかけしました。
一日本人的发音特点
(1)一般来说,日语发音的音量是偏少的。身为中国人,我们熟悉了母语的大音量,说起日语来也是用力发声,生怕别人听不清楚。但是日语却讲究一个“轻”字,大家以后一定要注意哦。 从日语的五个元音的发音方法可以看出。
(2)我们看日剧或是动漫时,听人家说话时觉得很轻松,但是如果要让我们说完同样一句日语,却要比日本人用的时间要多得多。那就是因为,日语还讲究一个“短”字。很多日语,都没有把每一个假名都说清楚就一带而过,依旧不影响交流。缩短发音时间,才能提高语速。


二如何快速高效的提升记忆力
(1)比如,我们记忆一串较长的电话号码比较吃力,但是如果把电话号码分成几组,试着按组记忆,或是在记忆新信息时将其与已经记住的旧信息联系在一起,这样的话就会比死记硬背要好的多。
(2)已经有大规模的研究显示,鲑鱼和鲭鱼体内富含的omega3脂肪酸对于提高记忆力和注意力有帮助,另外定期进食低脂碳水化合物的食物,例如麦片粥或是小扁豆也有助于增强记忆力。试着去学习一门全新的语言或是演奏一种新的乐器,用新的刺激来挑战你的大脑。

不好意思,麻烦您了:失礼ですが、お手数をかけました。  
辛苦您了:お疲れしました。 
给您添麻烦了 :ご面倒をかけしました。

扩展资料
日语的使用范围包括日本国全境(琉球地区大部分使用,有原住民使用琉球语,日本不承认琉球语为独立语言)。
日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什,日语几乎是唯一的用语。
日语主要在俄罗斯,东亚,东南亚,南亚,大洋洲,美国,加拿大,墨西哥,南美洲等国家和地区,及欧洲的英国为少数的重要语言。
日语在网络用户中的使用人数有9900万人,居世界第4位。以日语为母语的人有1亿2700万人,在全球的使用者人数为128,204,860人 ,在20个国家中位列第9,而网络使用人数则上升了5位。
把日语作为通用语的国家并不只有日本,帕劳的昂奥尔州也在把日语作为通用语,因为1914年到1945年日本曾统治帕劳,在那期间使用了日语授课。

日语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系,但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定,霍默·赫尔伯特(Homer Hulbert)和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系,西田龙雄认为日语属于汉藏语系
参考资料:百度百科-日语

给你添麻烦了——お手数をおかけ致します(おてすうをおかけいたします)
你讲中文我都没笑你讲的比我日文烂了,还好意思敢笑我
中国语のレベルは私の日本语より下手くそなのに笑ってくるの?ひどいわよ。
(ちゅうごくごのれべるはわたしのにほんごよりへやくそなのに、わたってくるの?ひどいわよ)
文章的意思被我改了一点,不好意思哦~这样应该比较自然。
还有,不管怎么说,日本人就算是开玩笑也不会这么说的。
女生的话说“不要笑我啦~”(からかわないでよ~)比较可爱,
男人的话就说“我日语不好,请原谅”(日本语がまだまだなので、ごめんなさい)这样显得比较谦虚,会讨人喜欢哦。

给你添麻烦了 あなたに面倒をかけました
你讲中文我都没笑你讲的比我日文烂了,还好意思敢笑我 あなたが中国语を话して私すべて笑っていませんあなたの言う私の日本语に比べてぼろぼろになって、悪くない意味は大胆に笑います私
我也不会念,不好意思哦!

あなた(おまえ)のちゅうごくごは、わたしがしゃべったにほんごより、へたくそのくせに、わたしをわらうじゃないの(よ)

あなた(お前)の中国语は、私が喋った日本语より、下手くそのくせに、私を笑うじゃないの(よ)

( )里是男性语气。

ご迷惑(めいわく)をかけて、すみません

给你添麻烦了对不起

给你添麻烦了:失礼します


用日语怎么问好?
她看到一个系办公室的门开着。“喂!请问,这是法语系,对吗?”2、德语:Hallo (哈卢)例句:Do you want to pop your head in and say hallo to my girlfriend?你要不要进来和我女友打个招呼?3、日语: こんにちは 例句:岛田先生:こんにちは。岛田老师:你好。4、法语:Bonjour ...

日语里别人用この提问能否用これ回答?
具体要看语境,一般是可以的,因为【これ】可以指代问题中的【このXX】。例:A:この人は谁ですか?B:これは俺の妹です。像这样的回答就没有错误。。

请稍等,我去问一下”用日语怎么说,谢谢
ちょっと待(ま)っててください、闻(き)いていきます。ちょっと待ってください、闻(き)いていきます。

”有点事情想问您"“如何用日语敬语表达!
ちょっと闻(き)きたいことがありますが、宜(よろ)しいでしょうか。有点事想问问您,方便吗?

我帮你问一下吧”用日语怎么说,谢谢
我帮你问一下吧 私が代わりに、闻いてあげますしょう (和很熟的人说)或 私が代わりに、お伺いしましょうか?(礼貌方法)

如何正确使用日语问好回答?
还显示出你的专业和愿意协助的态度。这个短语的意思是“好的,我已经明白了,我将尽力去完成”。“よろしく”这个词在日语中广泛用于寒暄和请求帮助的场合,它体现了日本人重视礼节和尊重他人的一贯风格。记住使用这样的表达,可以让你在与他人交往中展现出良好的教养,增进彼此之间的理解和信任。

“向别人问一下”用日语怎么说啊?
他の人に闻いてください ほかのひとにきいてください 闻く:此词主要就是听的意思, "问"属于一种搭配的意思.xxを闻く: 听xx 的意思 某某に闻く: 问某人 的意思 注意以下的形如"xxに闻く"的短语,意思还是听.うわさに闻く: 传说.热心に话を闻く: 聚精会神地听 风の便りに闻く...

日语怎么问要不要帮忙
如下:大多说レジ袋をご利用になりますか,或者袋に入れますか吧,也还有其他的说法。要的时候就说はい、お愿いします,或者はい、使います,或者直接说はい就可以。不要的时候就说いいです或者けっこうです,再或者最简单的いいえ。日语中的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅...

请问的问用日语咋说
“请问” 日语里的说法有多种。 日语与中文不同之处,在于日语的表达,均要在动词上进行变形,来达到叙述意义的成立。。。お伺いしますが。。 (请问) 这是“谦让语”在本质上就有“请”“麻烦您'的意思。原型是五段动词 伺う「うかがう」变形而来的。。。お闻きしますが (请问) ...

“问わず”的发音:如何用日语发音“问わず”
问わず [とわず][towazu]【副词】不论,无论,不管,不拘,不限,不问。详细释义 男女・学歴を问わず申し込みを受け付ける。不分性别和学历,均可申请〔报名〕。

乡宁县19392521909: 日语“拜托了”怎么说?大神们帮帮忙 -
景进千珍: ご面倒をおかけしました.( go me n do u wo o ka ke shi ma shi ta) ご迷惑をおかけしました.(go mei wa ku wo o ka ke shi ma shi ma shi ta) お世话になりました.(o se wa ni na ri ma shi ta) お手数をおかけしました.(o te su u wo o ka ke shi ma shi ta) 补充: "拜托了" 直译,「お愿いしました」 o ne ga i shi ma shi ta

乡宁县19392521909: 日语给你添麻烦了 辛苦你了怎么读 (罗马字) -
景进千珍: ご迷惑をおかけしました.go me i wa ku o o ka ke shi ma shi ta

乡宁县19392521909: “因为会给您添麻烦的”这句话用日语怎么说呢? -
景进千珍: 我就知道会有楼上那俩这种说法:不对. 为嘛不对:用他动词,就表示“你是主动给人添的麻烦”.那算什麽?没事儿找事儿? 正确说法是:ご迷惑になってしまうんですから.

乡宁县19392521909: “不会给您添麻烦吗?”用日语要怎么说呢? -
景进千珍: 中文:不会给您添麻烦吗?日文:ご迷惑に なって しまう では?假名:ごめいわくに なって しまう では 注音:omeiwakuni natte simau dewa 中文:不会给您添麻烦吗?日文:お邪魔に なって しまうでは?假名:おじゃまに なって しまうでは 注音:ojyamani natte simaudeha

乡宁县19392521909: 上周的事给你添了很多的麻烦很抱歉用日语怎么说 -
景进千珍: 先周のこと大変お手数おかけしまして、申し訳ございませんでした. 是这么说的

乡宁县19392521909: 帮我翻译2句日语
景进千珍: 给你添麻烦了 お手数をおかけ致します おてすうをおかけいたします给大家添麻烦了 皆さん手数をおかけ致します みなさんてすうをおかけいたします

乡宁县19392521909: 请翻译成日语: 谢谢您及时作出回应,给您添麻烦了! -
景进千珍: いつも早急に対応していただいて、本当にありがとうございます.お手数をおかけしまして、すみませんでした.

乡宁县19392521909: 这段时间给您添麻烦了 用日语怎么说 -
景进千珍: この间、ご迷惑をかけてしまって,本当に申し訳ございません.

乡宁县19392521909: 常见游戏日文 -
景进千珍: 游戏动漫中常见的日文词语 初(はじ)めまして 初次见面 解说:两个人第一次见面的时候问候用语 よろしく 请多关照 解说:客套话的一种,经常能听到或看到.比较客气的说法是在后面加上お愿(ねが)いします 例子:鬼冢在黑板上...

乡宁县19392521909: 日语助词语法问题にも和にしても -
景进千珍: 不是简化型.用法完全不同にも 地点时间对象的用法“に”、以及添加、允许等用法的“も”例 仕事の合间にも雑志を読む、君にも见せてやろう にしても に+し(する)+ても 转折的用法.意思是就算是,哪怕例 雨天にしてもこの成绩では悪すぎるこのコップ横にしても水は漏れない

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网