为什么《马可?波罗行记》中没有提及中国的长城

作者&投稿:生战 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《马可·波罗行记》~

卢沟桥宏伟优美,显示了中国古代匠师卓越的建桥艺术。意大利人马可·波罗,在《马可·波罗行记》中说,“这条河上有一座美丽的石头桥,老实说,它是世界上最好的、独一无二的桥”。

秦以后各朝大多对长城进行过修缮,其中隋朝至宋朝对长城的修建规模都很小。
金国倒是为了防御蒙古,曾大筑长城,规模之大超过了秦汉以后至金的各代长城。
元代版图地跨欧亚,远出长城以北很远的地方,而且统治者本身原来即是长城以北的游牧民族,长城对他们来说,意义不大。但是为了防止汉族和其他各族人民的反抗,检查过往客商,也对许多关隘险处加以修缮,设兵把守。

关于马可波罗没提到长城一事,确实是个很有争议的事。明朝以前的长城不是砖结构,而是土木结构,加之元朝时期大部分长城已被废弃很久,留下的是一些断壁残垣。
但根据元名臣张德辉记载“北上漠北途中,有长城颓址,望之绵延不绝”;王恽写道:“恒州西南十里外有北界壕,尚宛然也”。说明金代长城还是保留了不少。如果马可波罗真的游遍中国,不可能视而不见。

《马可波罗行纪》里面令人困惑的就是没有提到中国的象征——长城。一些学者也借此质疑马可波罗是否到过中国,也有人挖空心思作出种种解释。其实如果了解长城建筑史,就可以大胆猜想,马可波罗没写长城,是因为那时侯根本就没有长城!

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]长城最早修建于战国,秦始皇将三段长城连为一体,以后西汉初年也曾修筑长城。此后北魏,北齐,隋朝也修建过长城,但工程量较小,作用不大。唐朝国力强盛,八方来朝,当然不需要修长城。唐末五代契丹崛起,北方军阀都要抱契丹大腿,自然不会修长城。北宋因燕云十六州割让给辽,失去地利,没法在华北平原平原新的国境线上修长城。金朝为防备蒙古,也曾修筑过“界壕”,但那是挖深深的壕沟以使游牧民族的战马无法通过,不算真正的长城。元朝本身也无须修长城,金朝的界壕估计也大都被填平了。秦汉长城是土坯垒砌,不是明长城的砖石结构,很容易风化坍塌。从隋朝算起,离马可波罗时代最近的长城也是600多年前修筑的,又长久废弃,很难设想能完整的保存下来,最多不过一些残垣断壁而已,跟我们今天看到的汉长城遗址差不多。马可波罗注意不到秦汉魏隋长城遗址,也在情理之中。

今天的长城基本上是明朝为防御蒙古北元而修筑的,前后延续二百多年,从明初修到明末,工程极其浩大,耗资甚巨,却没有真正起到多少防御效果,只是边镇督抚们敷衍塞责的政绩工程形象工程而已。所以这时的西方传教士笔下重新出现了长城的记载。

因为他根本就没来过中国


马可·波罗游记的作者简介
1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭,也是旅行世家。他的父亲尼科洛和叔叔马泰奥都是威尼斯商人。马可·波罗17岁时跟随父亲和叔叔,途经中东,历时四年多来到中国,在中国游历了17年。回国后出了一本《马可·波罗游记》(又名《马可·波罗行记》,《东方闻见录》)。记述了他在东方最富有的国家——中国...

9月7日发生了什么历史事件
一、1298年——马可·波罗入狱,与鲁思梯谦合作著成《马可·波罗行记》。《马可·波罗游记》是公元十三世纪意大利商人马可·波罗记述他经行地中海、欧亚大陆和游历中国的长篇游记。二、1689年——中国清朝代表索额图与俄国代表戈洛文在尼布楚签订界定两国边界的《尼布楚条约》。《尼布楚条约》,俄方称“...

马可波罗是在哪个朝代来到中国的
1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭,也是旅行世家。他的父亲尼科洛和叔叔马泰奥都是威尼斯商人。马可·波罗17岁时跟随父亲和叔叔,途经中东,历时四年多来到中国,在中国游历了17年。回国后出了一本《马可·波罗游记》(又名《马可·波罗行记》,《东方闻见录》)。记述了他在东方最富有的国家——中国...

马可·波罗游记历史贡献
在中世纪的欧洲,《马可·波罗的中国之行和其游记》曾被视为传说,被誉为“天方夜谭”。然而,《马可·波罗游记》的发布却犹如一道曙光,极大地丰富了欧洲人的地理知识,挑战了宗教的错误观念和传统的“天圆地方”观念。这部作品对15世纪欧洲航海事业的影响尤为显著,如意大利的哥伦布、葡萄牙的达·伽马、...

《马可波罗行记》是一个什么人写的?
冯承钧先生所译《马可波罗行纪》是据法国人沙海昂(后入华籍)的法译本译出的,沙氏译本则系将法人颇节(一译鲍梯)的旧法文体转为新法文体,同时又将玉尔·考狄本注释摘要附录,颇节本所无而见于剌木学(一译赖麦锡)本者亦为补入。据冯先生说,沙海昂译此书仅出于业余爱好,非专家之作,其个人注解不免有误,冯译...

《马可波罗行纪》是马可波罗写吗?
在《马可·波罗游记》中,他盛赞了中国的繁盛昌明;发达的工商业、繁华热闹的市集、华美廉价的丝绸锦缎、宠伟壮观的都城、完善方便的驿道交通、普遍流通的纸币等等。书中的内容,使每一个读过这本书的人都无限神往。17年很快就过去了,马可·波罗越来越想家。1292年春天,马可·波罗和父亲、叔叔受忽必烈...

《马可·波罗游记》是在什么背景下写出来的?
作为一个见多识广的旅行家,马可·波罗的东方之行已使他闻名欧洲,即使在狱中,也不断有人找他询问有关东方的见闻。最后,由马可·波罗口述,由同狱的小说家鲁思梯切笔录,他们在狱中用当时流行的法语写成了《马可·波罗游记》。这本游记传抄出狱后,人们争相传诵,很快就用几十种文字传抄和翻译出...

《马可.波罗游记》里讲述的是什么见闻
《马可·波罗游记》由马可波罗在狱中口述,由狱友写成。《马可·波罗游记》是第一次较全面地介绍中国,影响极大的著作,描述了中亚、西亚、东南亚等地区的许多国家的情况,而其重点部分则是关于中国的叙述,以大量的篇章,热情洋溢的语言,描述了中国无穷无尽的财富,巨大的商业城市,极好的交通设施,以及...

马可波罗详细资料大神们帮帮忙
1. 马可·波罗,13世纪意大利出生的著名旅行家和商人。2. 17岁时,他跟随父亲和叔叔历经四年多抵达蒙古帝国,随后在中国游历了17年,曾访问许多古城,包括云南和东南地区。3. 马可·波罗回到威尼斯后,撰写了著名的《马可·波罗游记》,记述了他在中国的见闻,激起了欧洲人对东方的向往,对新航路的开辟产生了巨大影响。

马可波罗行纪里 为什么说世界诸城无与伦比
也没有提到当时在中国已经广泛使用的印刷术,这不能不说是一个遗憾。不管怎么说,马可·波罗是第1个广泛游历东方世界、并留下有关重要文献的欧洲人。从发现一个新奇的世界、并对哥伦布发现新大陆所产生的影响来看,马可·波罗1271年的东方之行,不啻为一次走出中世纪、发现新世界的行为。

永春县15524446945: 为什么《马可.波罗行纪》中没有提及到长城?
真妻双黄: 嗯 上面说的是对的 我们现在说的长城主要是明长城

永春县15524446945: <马可波罗行记>书中记载的情况完全属实吗?举例说明. -
真妻双黄: 不能讲完全属实,比如他根本没有提到汉字,这个非常奇怪.在他看来似乎中国的通用语言是蒙古语和突厥系的语言.这本书本来就十分可疑,因为书并非马可波罗自己写的,是他口述由一位狱友记录的.这位狱友据说也是小有名气的作家——以胡编乱造出名.欧洲人看到此书以后有两种反应——认为马可波罗是骗人,还有就是疯狂向往东方的财富.所以在一段时间里面“中国”“印度”在欧洲人眼里是财富的象征,对于后来开辟新航路的探险家们有一定的鼓舞.

永春县15524446945: 《马可波罗游记》里面说马可波罗在元朝担任官职,然而史书上并没有记载,为什么? -
真妻双黄: 如果史书中没有记载的话,应该就是没有担任过什么官职.《马可波罗游记》中可能只是这样一说.

永春县15524446945: 马可波罗到底有没有来过中国?他的《马可波罗行记》是虚构的吗? -
真妻双黄: 马可·波罗(Marco Polo)[1254年~1324年],世界著名的旅行家、商人.1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭,也是旅行世家.他的父亲尼科洛和叔叔马泰奥都是威尼斯商人.马可·波罗17岁时跟随父亲和叔叔,途经中东,历时四年多来到...

永春县15524446945: 马可波罗游记 -
真妻双黄: 根据最近的研究,越来越显示,是他根据同行商人的口述,加工整理出来的1. 据笔记所述,马可波罗与忽必烈关系密切,甚至可以出入禁宫,可元朝各种正史野史、稗官笔记,从来没提过马可波罗这号人2. 马可波罗一行人回到威尼斯时,没有携带任何有中国特色的物品3. 游记中大量运用波斯语名词,用来指代某些元朝风物,却从没用汉语或蒙古语,哪怕是注音都没有过4. 游记中提到过杨州的一次农民起义.马克波罗称他当时在杨州为官,亲身经历过那次起义,却把时间搞错了,与史书记载错位了八年

永春县15524446945: 马可波罗如果不写《马可波罗行记》,那么外来侵略战争是不是就会晚几十年,甚至几百年? -
真妻双黄: 许多外国人已经到了中国.中国遭受外来者的侵略,是由自身的软弱造成的.现在,每个国家都认识到美国很有财富不一定!因为当时商业已经较为发达,而且也认识到了中国蕴藏的巨大财富.马可波罗只是其中一个代表,但没有一个国家敢侵略他,因为美国很强大.如果没有马可波罗及其作品,还会有其他人及其他作品的现世

永春县15524446945: 《马可 波罗行记》在西方产生了什么影响 -
真妻双黄: 马可波罗的游记在13世纪末年问世后,一般人为其新奇可喜所动争相传阅和翻印,成为当时很受欢迎的读物,被称为"世界一大奇书",其影响是巨大的.它打开了中古时代欧洲人的地理视野,在他们面前展示了一片宽阔而富饶的土地,国家和文明,引起了他们对于东方的向往,也有助于欧洲人冲了中世纪的黑暗,走向近代文明.学术界的一些有识之士,更以它所提供的最新知识,来丰富自己的头脑和充实自己的著作.如1375年的西班牙喀塔兰大地图,便是冲破传统观念,摈弃宗教谬说,以马可波罗的游记为主要参考书制成的,图中的印度,中亚和远东部分都是取材于《马可波罗游记》这部著作,成为中世纪有很高科学价值的地图,以后地图多以此为依据.

永春县15524446945: 在《马可波罗行记》一书中,作者把东方描写成什么样? -
真妻双黄: 马可波罗行至一地必对此地宗教、营生、货币使用情况、特产作一番描述,动耴“此地是最美丽的地方”,“彼地是最富饶的地方”,“此地产世界上最好的珍珠“,”彼地出产世界上最好的红宝石”,这里才写道“行在州是蛮子九部中税赋最多的一个所在”,而到了下几章,又说“福州国……刺桐……的税赋之多甚至超过了行在州”,如此频繁地引用最高级别的词汇来形容描摹其所见所闻,大大降低了所述的可信度.

永春县15524446945: 《马可波罗游记》记载的,真的是中国吗 -
真妻双黄: 有欧洲学者说,你或许会怀疑马可波罗到底都去过哪些地方,可是一旦踏上他曾走过的道路,你就会不由自主地深信马可波罗确实来过中国,因为他的描述太准确了.如果有人质疑,也是因代笔的鲁斯提听马可波罗口述,从而进行了夸张和想象,做了一些不切实际的夸大.

永春县15524446945: 有谁知道《马可波·罗行记》中,有没有提到过京杭大运河?如果有的话,大概内容是什么呢?
真妻双黄: 马可波罗在杭州做过地方官,当然很熟悉京杭运河

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网