日本语 do mo 有两个意思？
気がついたの
やがて时は痛みを流して
君の约束さえ消える Aquarius
足音がふたりをつなぐ
でも心だけほどけてく 梦の绊から
戻りたい 戻れるはずと Callin'
奇迹は起こらない It's my destiny
「ごめんね」 闻こえないわ
わたしはどこ？
涙でにじむ空には思い出ゆれる
君がくれたあの日 どこにも见えなくなった
胸は热いままに爱を语ったのに
远く远く 远く届かないなんて嘘よ
それでも少しだけ笑颜になりたいと
振り向いた私に见えた
违う辉きの明日が...
阶段で黙って向き合えば
深まった暗色に 寂しさ重なる
话してよ 话がしたい Waitin'
黙ってうつむいた You can leave me
友达なんて无理よ
残酷だわ
月が照らす横颜は変わらないのに
ずっと同じ愿い 想い続けたせいで
いつのまにか君の自由夺ってたの？
同じ同じ 场所がお互いの中にあると
大事だから気持ち确かめてたかった
言い訳みたいでヘンだね
好きに理由などいらないよ...
気がついたのは
やがて今の痛みを流す 希望生まれる
気がついたのよ
约束さえ消えてしまうと それも始まりだと
君がくれたあの日 どこにも见えなくなった
胸は热いままに爱を语ったのに
远く远く 远く届かないもう届かない
それでも少しだけ笑颜になりたくて
振り向いた私最后に祈り込めたよ明日への...
我照着歌词听了几遍 你说的do mo ku 应该是 远くto o ku
远い 是远的意思 这里是一个变形
si
ki
da
a
da
应该是
”好きだった”
吧，表示曾经喜欢过。
do
mo
＝どうも
是副词，关西的说法表示“非常...欢迎，感谢等等'的非常常见的口语省略说法（省略掉后面的主要表示感谢或者是欢迎的具体词语，但是大家都是意会的）。
基本上都是好的话，至于具体要表达的意思就需要根据具体的语言环境来理解了。比如说你到了杂货店买完东西后离开时，店员就会说
Do
Mo，意思就是非常感谢光临。
比较随意的时候都可以用，正式场合比较亲近亲切地也可以用，但是庄重的场合不适宜。
以上
do mo 真正的发音是do u mo ，就是do要发长音，也就是どうも
どうも在日语中这个词的使用频率很高，“どうも”可以表示“对不起”、“谢谢”、“你好”、“再见”等意思。
见到朋友时可以说“きのうはどうも”意思是：“昨天真是太谢谢您了。”
表示感谢和道歉时也可以说“どうも”
告别的时候可以说“じゃ、どうも”
打招呼也可以用どうも，是一种很随便的口语
o ni ji wa 应该是kon ni qi wa 一般日本人发ji这个音
也就是こんにちは，这个就是一般打招呼用，白天打招呼的常用语，你好
do mo 応该是Do～Mo（どうも）。
可以把【Do～Mo】这字当作中文的【好】这个字。
【好】这个字在说谢谢的情况下也可以用、
在打招呼的情况下也可以用。
顺便一提、o ni ji wa 応该是KonNiChiWa（こんにちは）。
従聴力的重现结果来判断、我猜楼主是广东或广东付近地区人士。
do mo是多谢的意思
ko ni ji wa是你好的意思，两者都只有一个意思
一拜盐酸： 日语中“do mo”,意思很多,也特别暧昧,可以表达很多寒暄语,比如,对不起、谢谢、不用谢,你好、再见等等,所以需要根据场合来分析do mo到底是什么意思,表达较随意 而“a li a do”就是谢谢的意思,一说就能明白,不用根据场合.
太白县19483569827： 日语中“do mo”、“a li a do”的区别是……… - ？
一拜盐酸： ＂DO MO ＂和A “LI A DO ” 都有表示感谢的意思,不过“DO MO ＂还可以表示 ”请“”麻烦了“的意思,他们两个也可以连起来表示”非常之感谢!“
太白县19483569827： 日语“你好”怎么说? - ？
一拜盐酸： どうも(DO MO) 在日语中有很多意思,他其实是一个很模糊的词,比如见面时说,意思就是你好了,还有多谢,对不起,再见等意思...
太白县19483569827： 日语 发音好像是si ki da a da是什么意思 还有你好do mo是在什么情况下用? - ？
一拜盐酸： si ki da a da 应该是 ”好きだった” 吧,表示曾经喜欢过. do mo =どうも 是副词,关西的说法表示“非常...欢迎,感谢等等'的非常常见的口语省略说法(省略掉后面的主要表示感谢或者是欢迎的具体词语,但是大家都是意会的). 基本上都是好的话,至于具体要表达的意思就需要根据具体的语言环境来理解了.比如说你到了杂货店买完东西后离开时,店员就会说 Do Mo,意思就是非常感谢光临. 比较随意的时候都可以用,正式场合比较亲近亲切地也可以用,但是庄重的场合不适宜.以上
太白县19483569827： 日语:do.mo.a.li.ga.tuo 是什么意思?？
一拜盐酸： 十分感谢你. どうもありがとう. どうも是十分,很的意思,你在一些句子前加它表示十分…… ありがとう是谢谢你的意思. do mo 是どうも a li ga tuo是ありがとう
太白县19483569827： 我没有别的奢求,只想对你好 用日语怎么说 加罗马音 - ？
一拜盐酸： 他の欲求もなし、ただ君を大事にしたいです
太白县19483569827： 日语发音ki do yo le mo什么意思 - ？
一拜盐酸： 是「けれども」吗,发音:ke re do mo 相当于[けど]、有轻微转折的意思
太白县19483569827： 日本语假名有一个圆有两个点是什么意思? - ？
一拜盐酸： 详细如下: 1、两个点表示浊音.只有か行、さ行、た行、は行的假名可以加两点读成相对的浊音. 比如: た(ta)→だ(da) は(ha)→ば(ba) 2、一个圈代表半浊音.只有は行有半浊音 は(ha)→ぱ(pa) 3、没有一个点的.
太白县19483569827： 日语的ki mi no za ko do mo什么意思 - ？
一拜盐酸： 君のザ子供??你确定是za?看了另一个人的回答窝明白了……君の雑鱼ども是这样写...雑鱼是代表小人物,或者对方瞧不起的人物,ども是复数,所以就翻译成,你的小喽啰们
太白县19483569827： 日语:副词 DAOWUMAO TAODAIMAO TAYIHEN都是“很”的意思吧 有什么区别呢 后两个是不是用法相同 - ？
一拜盐酸： 你说的是どうもdoumo とてもtotemo たいへんtaihen吧?どうも [doumo] [どうも] (1)〔どうしても〕怎么也 どうも见つからない 怎么也找不着 (2)〔まったく〕实在,真 どうも数学はむずかしい 数学实在难.(3)〔なんだか〕总觉得,好象 ...
