《better》的歌词，麻烦翻译一下

better man的歌词全部翻译下~

请赐给我一个爱人
我想在她臂弯中休息
别让我在暴风骤雨中
受到伤害
让我沐浴在无尽的夏日阳光中
主啊，我害怕严寒
感觉到我的心在慢慢变老
虽然外表看不出来。
当我的灵魂不再感到耻辱
我将不再痛苦
主啊，我正竭尽所能
成为一个更好的人

别让我的良心受到谴责
因为这并不是我的错
我知道，他们一直让我
承担所有的责任
一切都会过去，我的天使
会擦干我的眼泪
带着我
离开这伤心之地
当我的灵魂不再感到耻辱
我将不再痛苦
主啊，我正竭尽所能
成为一个更好的人

Better

Our love has changed, 我们的爱变了，
It's not the same, 已经不再一样了
And the only way to say it 唯一的说法是
Is say it .. it's better.变得更好了

I can't concede, 我无法承认
This way I feel, 我所感觉到的
For all the time we spent, together, 我们一起共度的时光
Forever .. just gets better. 永远..变得更好了

See what I'm trying to say is: 其实我想说的是
You make things .. better 你令一切， 更好了
And no matter what the day is, 无论在哪一天
With you here .. it's better. 只要你在，就变得更好了

I'll stand by you, 我坚守我对你的承诺（也可以翻译成支持，但个人觉得守诺好像好一点）
If you stand by me. 如果你也守诺
I think time that I, reveal it, 我想时间会慢慢揭露
'Coz I believe it 因为我相信
It's better 它变得更好了

See what I'm trying to say is: 其实我想要说的是
You make things .. better 你令一切， 更好了
And no matter what the day is, 无论在哪一天
With you here .. it's better 只要你在， 就变得更好了

Ooh the more I .. talk .. to .. you 越和你交谈
The more in love with 就爱你越多，爱你所做的一切。
E .. vry .. thing .. you .. do

Doo doo doo doo doo doo 嘟嘟嘟嘟嘟～>_<

以下同上啦

See what I'm trying to say is:
You make things .. better
And no matter what the day is,
With you here .. it's better

Our love has changed
It's not the same
And the only way to say it
Is say it .. it's better


这是
tom baxter的

No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…ouuuuuu
他们只是认为我应该更了解这件事情
No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…
他们只是认为我应该更了解这件事情

The hardest part this troubled heart has never yet been through now,
这颗曾经困惑的心已经历尽艰辛
To heal the scars that got their start inside someone like you now,
尚未治愈你们曾经创下的伤痕
But had I known or I’d been shown back when how long It’d take me,
我曾期望我们能冲破阻挠重归于好
To break the charms that brought me harm…
可现实毫不理会我的真心
that, all but would erase me
这一切曾经都让我如此消沉

I never would nor thought I could
我如果早知事情的结局
No matter what you’d pay me
我绝不会听任一切至此
replay the part
故计重施
You stole my heart
你又将我欺骗
I should have known you’re crazy
我早应知道你已经疯狂

If all I knew was that with you
当我发现与你同在只是在寻求
I’d want someone to save me
一个人能将我的灵魂拯救
It’d be enough,
我想现在这一切都已足够
But just my luck
如此幸运
I fell in love baby…
我再次坠入了爱河

All that I wanted was…
所有我渴求的是…

Now I know you better
如今我更加了解你
You know I know better
你知道的确如此
Now I know you better
如今我更加了解你

So bittersweet, this tragedy wont ask for absolution,
面对这个爱恨交织的悲剧我并未奢求救赎
This melody inside of me, still searches for solution,
可心头的的旋律却始终在寻找新的出路
A twist of fate, the change of heart kills my infatuation,
造化弄人人情世故本已消除了我的迷恋
A broken heart provides the spark for my determination.
内心深处的希望之火又将我的决心点燃

No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…ouuuuuu
他们只是认为我应该更了解这件事情
No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…
他们只是认为我应该更了解这件事情

Now I know you better
如今我更加了解你
You know I know better
你知道的确如此
Now I know you better
如今我更加了解你

I never wanted you to be so full of anger (anger)
我不想看到你变得充满愤怒
I never wanted you to be somebody else
我不想看到你变得如此生疏
I never wanted you to be someone afraid to know themselves
我不想看到你如此害怕面对自我
I only wanted you to see things for yourself
我只希望你能洞悉一切真相

All that I wanted, was…
所有我渴求的是…

Now I know you better
如今我更加了解你
Now we all know better
我们都更加了解自己

All that I wanted was…
所有我渴求的是…

Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na

If I were you, I’d manage to abhore the invitation
如我是你我一定会厌恶那空洞的许诺
Of promised love that can’t keep up with your adoration
为你的崇拜许下承诺却永远无法兑
Just use your head, in the end you’ll find your inspiration
只要思考你一定会得到启示
To choose your steps won’t regret this kind of aggravation
决定你的前路而不为之抱憾余生

No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…
他们只是认为我应该更了解这件事情
No one ever told me when I was alone
当我孤身一人从来没人将我提醒
They just thought I’d know better.. better…

从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更了解..更好的...
从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更了解..更好的...

最难的部分这个多灾多难的心从来没有现在已通过
为了医治创伤，得到他们的人，就好像你现在开始
但我知道或者我回来时，被证明我只要你愿意把我
为了打破指控使我回家...
和所有我不会删除

我从来不会，我可以
不管你付给我
重播的部分
你偷走了我的心
我知道你疯了

如果所有我知道的是你
我希望有人来拯救我
这将会是不够
这只是我的运气
我爱上了和孩子...

所有我想要的是...

现在我知道你更好
你知道，我知道更好
是啊，现在我知道你的更好！

因此，苦乐参半，这场悲剧wont要求赦免
这里面我的旋律，为解决仍然搜索
命运的转折，心脏病变化杀死我的迷恋
破碎的心无法掩盖我的决心火花

从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更清楚，更好的...
从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更清楚，更好的...

所有我想要的，是...

我知道，你知道，你知道更好
你知道，我知道，你知道更好
现在你知道我好

我从来没有想你是如此的愤怒（愤怒全）
我从来没有想你要别人
我从来没有要你害怕被人认识自己
我只是想让你看到自己的东西

所有我想要的，是...

现在我知道你更好
现在大家都知道更好

所有我想要的是...

不，不，不，不
不，不，不，不
不，不，不，不
不，不，不，不

如果我是你，我会设法abhore邀请
爱的承诺不能跟上你的崇拜
只要用你的头脑，并最终你会发现你的灵感
要选择你的步骤不会后悔这样的一种恶化

从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更了解..更好的...
从来没有人告诉我，当我独自一
他们只是认为我会更了解..较好的

---

会理县17814338174： 谁能给我找到lee mead的那首Better的歌词啊.再翻译一下.拜托了. - ？
法叛可尼： Better Our love has changed, 我们的爱变了,It's not the same, 已经不再一样了 And the only way to say it 唯一的说法是 Is say it .. it's better.变得更好了 I can't concede, 我无法承认 This way I feel, 我所感觉到的 For all the time we spent, ...

会理县17814338174： 男孩地带《better》歌词的中文翻译谁有? - ？
法叛可尼： 中英文都给你找到了 Our love is changed It's not the same And the only way to say it Is say it It's better I can't conceal This way I feel For all the times we spend together Forever Just gets better Sing what I am trying to say it You make things better ...

会理县17814338174： 《better》的歌词,麻烦翻译一下 - ？
法叛可尼： No one ever told me when I was alone 当我孤身一人从来没人将我提醒 They just thought I'd know better.. better…ouuuuuu 他们只是认为我应该更了解这件事情 No one ever told me when I was alone 当我孤身一人从来没人将我提醒 They just ...

会理县17814338174： boyzone《better》 的翻译？
法叛可尼： Our love has changed It's not the same 我们的爱变了,那是不同了 And the only way to say it is say it..it's better 只有这一种方式可以去表达它,那就是:更加美好 I can't conceal 我无法隐瞒 This way I feel For all the times we spend together ...

会理县17814338174： 请帮忙翻译BOYZONE歌曲“BETTER”的歌词,谢谢!？
法叛可尼： 凯文 谨将寒心此歌献给美丽的姑娘 克里斯托 我们的爱变了 不再同于以前 说我们的爱的唯一方式 就只有说它 爱变得越来越美好 我不会隐瞒 我就是这样认为的 我们在一起的所有时光 永远(都是这样感觉的) 爱越来越好 只是要唱出我要说的 你...

会理县17814338174： 求《better》 - boyzone 中文歌词 - ？
法叛可尼： Our love has changed It's not the same And the only way to say it It says it's better I can't consume This way I feel For all the time we spend together forever Just gets better See what I try to say is You make things better And no matter what the day is ...

会理县17814338174： Hoobastank的《Better》 歌词 - ？
法叛可尼： 歌曲名:Better 歌手:Hoobastank 专辑:Hoobastank Album:Hoobastank Title:Better Just when I thought that I was better I realized that I don't know what better was Is it.........Better than I used to be?Better for you or for me?I'd better hurry cause I ...

会理县17814338174： 男孩地带BETTER歌曲的歌词是什么?中文意思? - ？
法叛可尼： 最新歌曲:周大侠 ---周杰伦(灌篮主题曲)七月---江映蓉(命运呼叫转移插曲,伤感,超好听) 我在那一角落患过伤风---陈绮贞(非常动听的伤感歌曲)亲爱的那不是爱情---张韵涵 (目前最红悲伤歌曲)有没有人告诉你---陈楚生(网络最红伤...

会理县17814338174： SHINee的《BETTER》 歌词 - ？
法叛可尼： 歌曲名:BETTER 歌手:SHINee 专辑:THE FIRST SHINee - BETTER 光の矢にはendmark 突き刺さる前に 上手に避けてしまえる ものばかりじゃない 次々放たれるendless 痛みはいつしかinner 気づつけないままに深く深く 悲しいなら泣い...

会理县17814338174： Brooke Fraser的《better》 歌词 - ？
法叛可尼： 歌曲名:better 歌手:Brooke Fraser 专辑:what to do with daylight Take my shoulder back now Your head's too heavy for me Please don't come around here no more'Cos I asked you to stop And you wouldn't I would give anything to make you ...