hardly...when 与as soon as都是一...就.. 为什么所用时态不一样？

no sooner than 和hardly when以及as soon as的区别~

一、表达意义不同：
no sooner than，翻译为“一…就…”
hardly when ，翻译为“几乎未来得及；他的妻子就开始抱怨；刚一…就；几乎未来得及就”
as soon as，翻译为“一…就…”，语法注意主将从现。意思是尽可能的快，一般用于词组as soon as possible（缩写ASAP）。
二、它们三个所表达事情的间隔时间不同。
as soon as 较长，no sooner...than 居中，hardly...when 间隔时间最短。
1、as soon as意思相当于 A事情发生以后，就做B这件事情。
例如：I'll write you as soon as I get there.
我一到那儿就给你来信。（一般现在时）
As soon as I went in,Katherine cried out with pleasure.
我一进门，Katherine就高兴的叫起来。（一般过去时）
2、no sooner...than
它的意思相当于刚做完A这件事，就做了B这件事。
例如：He had no sooner returned than he bought a house.
他一回来就买了一套房子。
3、hardly...when...,它的意思是“几乎未来得及做完A这件事，紧接着就开始B这件事了”，使用这个短语时，一般用于过去完成时；并且when有时可改用before。例如：
He had hardly finished the article when the light went out.
他刚写完文，灯就熄了。

三、如果no sooner 位于句首，主句要用倒装结构。As soon as和hardly...when...没有这个情况。例如：
No sooner had he arrived than he went away again.
他刚到就又走了。

if引导条件状语从句,从句可为真实条件从句,也可为虚拟条件从句。如为真实条件从句,谓语用陈述语气,表示可能性很大,作“假使”“如果”解,通常用一般现在时代替一般将来时; 如果if从句中用will,表示意愿。
例句：
If he wins and it's a big if he'll be the first Englishman to win for twenty years.假使他赢了－－是否能赢还是一大疑问－－他将是二十年来第一个获胜的英国人

as soon as 引导的是时间状语从句，表示“一...就...”主语用一般将来时，as soon as 用一般现在时
例句：
I'll write you as soon as I get there.我一到那儿，就给你写信。

满意请给好评哈！

中文译法没有表示出二者的不同，soon是立刻，副词，可以看作同级比较，主从句时态一致或主句更晚一些。
hardly...when，这里when肯定引导时间状语从句了，hardly在主句中，基本意思是几乎没有，实际上还是已经开始了，只是开始的时间短，或者程度浅，所以一般用完成时

---

绥化市13311052505： hardly......when的用法 - ？
月育维酶： hardly...when在句首时为固定的倒装结构,表示一件事紧接着另一件事发生,在汉语中译为“一...就...”.注意其事态上主句一般用过去完成时,从句用过去时.有时主句也可用现在完成时,从句用一般现在时. 例如;Hardly had he seen me when he ran away.他一看见我就跑了

绥化市13311052505： hardly..when...的用法及所用时态 - ？
月育维酶：[答案] hardly(scarcely) …when… 这个句型,前面部分用过去完成时,后面部分用一般过去时.例如:Saddam had hardly realized what was happening when he was captured.= Hardly had Saddam realized what was happening wh...

绥化市13311052505： when ,while,as的区别 - ？
月育维酶：[答案] 具体你可以参考这一段. when,while,as引导时间状语从句的区别 when,while,as显然都可以引导时间状语从句,但用法区别非常大. 一、when可以和延续性动词连用,也可以和短暂性动词连用;而while和as只能和延续性动词连用. ① Why do you want a ...

绥化市13311052505： when while as 在引导时状时的区别(特别是过去进行时时的区别)再问下hardly when的倒装和倒装的几种形式如题最后我的意思是 具体说说倒装到底在什么... - ？
月育维酶：[答案] when和while的区别①when是at or during the time that,既指时间点,也可指一段时间; while是during the time that,只指一段时间,因此when引导的时间状语从句中的动词可以是终止性动词,也可以是延续性动词,而while从...

绥化市13311052505： 新概念2有两个句子不明白?请各位帮忙,谢谢了. - ？
月育维酶： 很高兴为楼主解答.O(∩_∩)O~1.hardly...when...是固定搭配,意为几乎没来得及...就...,as soon as意为一...就....题目中有hardly出现,根据句意选A.2.felt后面接...

绥化市13311052505： hardly...when...是什么意思? - ？
月育维酶： hardly...when...表示“一……就” scancely/hardly...when/before和no sooner...than(都是一...就的意思)句型要注意倒装 如＂He has no sooner understood than he reads＂变成 No sooner has he understood than he reads.

绥化市13311052505： hardly when 的用法hardly.when 是不是一定要在前加 have\has\had hardly在开头和hardly在中间的句型各举两个例子. - ？
月育维酶：[答案] Hardly had he arrived when she started complaining.他刚一到,她就开始抱怨.Hardly had the game begun when it started raining.比赛刚刚开始就下起雨来.Hardly have I get home when the telephone rings.我一到...

绥化市13311052505： 英语请问这道题考的啥?选啥 - ？
月育维酶： 这道题考的是连词词组 hardly... when..., 汉语意思是“一......就......”,when前面的句子一定要用过去完成时,而when后面的句子一定要用一般过去时, 所以,本题的答案是选D,when.本句汉语意思是:运动会刚开始,大雨就倾盆而下.

绥化市13311052505： 我们正在读他说的那本书 英语翻译句子:1、我们正在读他说的那本书;2、我还没到家他就走了;(注:用Hardly...when...写,必须哦)3、她和她的姐姐长... - ？
月育维酶：[答案] 1 We are reading the book which he had mentioned 2 Hardly had I arrived home when he left. 3 She is as beautiful as her sister and both of them look so young.

绥化市13311052505： hardly when是什么意思 - ？
月育维酶： hardly when =刚一...就... 举几个例句给你就容易理解用法: Hardly had the foot ball game begun when it started raining. 足球比赛才刚刚开始就下起雨来. Hardly have I get home when the telephone rings. 我一到家电话铃就响了. 另外,hardly 也可以以 scarcely 来替代. 例如: Hardly/Scarcely had we arrived, when it began to rain. 我们刚一到就下起雨来了