总为浮云能蔽日长安不见使人愁的意思

~ 1、总为浮云能蔽日，长安不见使人愁的意思是：天上的浮云随风飘荡，有时把太阳遮住，使我看不见长安城，而不禁感到非常忧愁。
2、《登金陵凤凰台》朝代：唐代,作者：李白。
3、原文：凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
4、译文：凤凰台上曾经有凤凰鸟来这里游憩，而今凤凰鸟已经飞走了，只留下这座空台，伴着江水，仍径自东流不息。当年华丽的吴王宫殿及其中的千花百草，如今都已埋没在荒凉幽僻的小径中，晋代的达官显贵们，就算曾经有过辉煌的功业，如今也长眠于古坟里了，早已化为一抔黄土。我站在台上，看着远处的三山，依然耸立在青天之外，白鹭洲把秦淮河隔成两条水道。天上的浮云随风飘荡，有时把太阳遮住，使我看不见长安城，而不禁感到非常忧愁。

---

科尔沁右翼中旗15851184765： 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁~翻译 - ？
嬴相滑膜：[答案] 只是那些悠悠浮云,有时总是遮蔽太阳的光辉;登高不见长安城,怎么不让人内心沉痛忧郁.

科尔沁右翼中旗15851184765： 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁~~~翻译 - ？
嬴相滑膜： 只是那些悠悠浮云,有时总是遮蔽太阳的光辉;登高不见长安城,怎么不让人内心沉痛忧郁.

科尔沁右翼中旗15851184765： 谁能帮我翻译一下李白的《登金陵凤凰台》?谢谢不见使人愁.的解释和译文 - ？
嬴相滑膜：[答案] 总为浮云能蔽日, 长安不见使人愁, 天上的浮云,总是把太阳光遮蔽著, 使我望不见长安地方,不免使我愁闷阿. 这个 不免使我愁闷阿

科尔沁右翼中旗15851184765： 浮动蔽日意思 - ？
嬴相滑膜： 打错了字吧?应该是浮云蔽日.解释:浮云遮住太阳. 原比喻奸佞之徒蒙蔽君主.后泛指小人当道,社会一片黑暗.出处:汉·陆贾《新语·慎微》:“故邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也.”例句:莫道浮云终蔽日,严冬过尽绽春蕾. ◎陈毅《赠同志》诗 还有:总为浮云能蔽日,长安不见使人愁” 意思是:天上的浮云随风飘荡,有时把太阳遮住,使我看不见长安城,而不禁感到非常忧愁.出自:登金陵凤凰台 朝代:唐代 作者:李白 原文:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流.吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘.三山半落青天外,二水中分白鹭洲.总为浮云能蔽日,长安不见使人愁.

科尔沁右翼中旗15851184765： 总为浮云能蔽日 一句用了何种修辞,总为浮云能蔽日,长安不见使人愁表达了诗人什么样的思想感情 - ？
嬴相滑膜：[答案] 总想看到自己心爱的人,可因为各中原因,迟迟看不到的那中惋惜的情怀

科尔沁右翼中旗15851184765： 诗歌 三山半落青天外,二水中分白鹭洲.总为浮云能蔽日,长安不见使人愁.字面什么意思?120 - ？
嬴相滑膜： 我站在台上,看着远处的三山,依然耸立在青天之外,白鹭洲把秦淮河隔成两条水道.天上的浮云随风飘荡,有时把太阳遮住,使我看不见长安城,而不禁感到非常忧愁.

科尔沁右翼中旗15851184765： 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁一句暗示了什么,表达了作者怎样的思想感情 - ？
嬴相滑膜： 诗句出自李白的 登金陵凤凰台 “总为浮云能蔽日”句使用了比喻,以“浮云”喻奸佞臣子,以“日”喻君主,“总为浮云能蔽日”暗示皇帝被奸邪包围,自己报国无门,十分沉痛.诗人所写的“愁”体现的正是这种忧君忧国、怀才不展、时不...

科尔沁右翼中旗15851184765： 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁“愁”字的含义？
嬴相滑膜： 在此处的表层含义是看不见长安城而生发的哀愁、忧愁.进一步深究,此时李白被“驱”出长安,而原因正是那些“浮云”,即奸佞小人.这些人遮住了李白这一“明日”,他们进谗言,使李白离开长安.李白此处之愁,正是因为无法回到长安,自己的远大志向和抱负无法实现,内心不禁惆怅万千.

科尔沁右翼中旗15851184765： 李白的“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁.”与王安石的“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层.”意思有什么不同 - ？
嬴相滑膜：[答案] 李白的感觉是浮云遮住了双眼,看不见长安十分惆怅,而王安石诗不怕浮云遮住双眼,因为我已经在最高的一层.从表达情感看,李白为忧愁,王安石壮志豪迈.

科尔沁右翼中旗15851184765： 李白〈登金陵凤凰台〉用了哪些修辞手法? - ？
嬴相滑膜：[答案] 凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流. 吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘. 三山半落青天外,一水中分白鹭洲. 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁 1.＂长安不见使人愁”一句主要用比喻和用典 修辞 指李白感叹自己被放逐,眼见天上浮云杳杳,不见长安,...