泰国版的甄嬛传你见识过吗?

作者&投稿:崔单 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
泰国版的甄嬛传你见识过吗?到底有多雷?~

《甄嬛传》这部剧,相信很多喜欢看宫斗剧的人都是看过的,而且都会被这部剧给征服,实在是太好看了,无论是演员的造型,还是演技,都是非常不错的,非常接近真实的宫斗现场,让人越看越上头,但是泰国版的甄嬛传,你有没有见识过?听我细细分析。



相信看完泰国版的甄嬛传,你会重新怀疑自己的审美问题,是怎么回事,泰国版的的整一个大型珠宝店销售现场的视觉冲击,加上暴发富的态度和表现,一开口,就一种沙雕的气息扑面而来,也不知道泰国的导演是怎么做到的,把宫斗剧拍成了喜剧片,实在太好笑了。


最最沙雕的可能还不是演员的问题,神一般的字幕组,里面的字幕真的越看越觉得像极了喜剧片,里面的台词“鸡叫声”还有“蛋定啊”“菜贩子”啊他们的宫斗 是真的很认真的搞笑,哈哈哈哈哈,看到里面的娘娘的颜值,像极了在侮辱甄嬛传,要不是知道泰国的导演拍的非常认真,我的40米的大刀根本控制不住,特别想要替四郎说一句,打扰了在座的各位,不陪你们闹腾了,拜拜。

看完视频后,不仅思考,难道是中国人和泰国人的审美真的差的那么远嘛,回过来看看我们自己的《甄嬛传》啊,果然,舒服多了,颜值也好了,养眼了,突然怀疑是不是跟他们生活在同一个地球上,很多网友都说,看到里面的字幕,都忍不住哈哈哈哈哈哈哈,真的不是我想笑出来,是真的忍不住啊,从不会嘲笑别人,除非我是真忍不住。

看完这部剧,是真的可以毁三观的,演员的表情真的稀奇古怪,动作非常的夸张,生怕大家看不出来他的生气和开心,我们不瞎,演技不是靠这种方式体现的,哈哈哈哈哈,真的很辣眼睛,也是因为这个非常夸张的表演方式,雷人的金剧和造型,真的让人头晕眼花,也因此引起了很多的网友围观,甚至上了热搜,也是一大本事啊,许多人看到这个视频根本停不下来的笑出来,大家都觉得这部剧非常的中二,所以大家也是持着搞笑的成分去看待这部剧的。

不过有一些是比较较真的网友就会说,感觉在侮辱本国的古装,以及我国古代的文化,毕竟在清宫剧中,《甄嬛传》是地位非常高的,不仅演员的演技好,而且制作也非常精良,宫斗的剧情非常不错,一环紧扣一环,而里面的一些演员,也因为这部剧人气大涨,而改编的这部电视剧,却拍成这样,不仅让人难受,但是事实的真相是,其实人家的这个片段只是一个综艺节目,并不是因为这个翻拍的效果,所以对此,大家也不必过于在意这个泰国版的甄嬛传,毕竟是搞笑成分的综艺节目哦。

首先就是外在的形象变化实在是辣眼睛。知道泰国人喜欢化妆,喜欢画浓妆,但是,不知道泰国的电视剧里面的人物画浓妆,结果看到了泰国版的《甄嬛传》,里面的浓妆艳抹可谓是造型不惊人至死也不休啊!不知道要是国人看完了这些造型雷人的娘娘们,会不会能坚持着看完了?



其次就是服装造型雷死人。以前知道泰国的电影和电视剧是有些夸张的,但是,看到了里面人物的服装和配饰以后,才知道,原来是自己错了。其中一个女子的头饰竟然是西游记里悟空的头饰,这个是不是有点雷死人不偿命啊?这样的服装,是不是为了迎合泰国人的审美呢?难道泰国人的审美都是要与佛教有关吗?

演员的演技夸张起死人。在发布的一些动图里可以看到,一些演员竟然是乔首弄姿,还有一个演员竟然在翻白眼,这个是不是要气死当年的中国主创人员啊?要是这些人真的是在我大清朝,我觉得还没有到皇宫,就会被推出去斩了!还要这群妖孽在这里做什么?!可能是他们不了解中国的国情,只是自以为是地进行着表演吧!

泰国版的《甄嬛传》已经开播了,不知道这个当年在中国创下超高收视率的宫廷剧,在泰国的演出是什么样子的。当然啦,这个是需要有一定的文化背景和历史考证的,不知道泰国的这帮子导演编剧们是不是会研究一下中国的历史?希望这样的历史剧出去以后,别成为一场闹剧就好!

泰国王室专家苏格兰记者Andrew MacGregor Marshall在推特上公布了一个惊人消息:

 泰王哇集拉隆功去年被废入狱的贵妃诗妮娜(Sineenat)从监狱被释放!  

不仅如此,有媒体还拍到疑似诗妮娜和泰王一同现身在德国下飞机的照片!

 

 这个消息一出,群众们已经自动脑补了一百回合的宫斗大戏了——

 啥?!被送进监狱的废妃如今又被召回去了?这是什么现实版甄嬛传…

 而看起来重得君心的诗妮娜出现在德国,也意味着她要和泰王安排在这里的20个“性战士”同住一个屋檐下了…

 诗妮娜归来的消息在前几天经过苏格兰的泰国王室专家马歇尔的确认,被首度发布,虽然没有泰国王室官方的实锤,但Marshall一直都以专门攻克隐秘的泰王室内部的真实情况闻名,而两张机场接机图,更是让消息多了几分真实性。  

在马歇尔得到的照片中,一张是泰王穿着性感热辣小背心登机的照片,另一张是泰王和另一名年轻女子并行下飞机离开的照片。

   而这名年轻女子外形和眉眼都和泰王去年废掉的宠妃诗妮娜十分相近。

  

 照片中两人看起来非常熟识,没有拘束,泰王步伐也看起来十分轻盈。

 马歇尔称,泰王亲自前往慕尼黑机场接机,两人下了飞机就径直开车奔赴泰王在阿尔卑斯山脚下包下一层楼的四星级酒店,和自己的侍从、宠妾们会合。

 

 德国媒体也跟进了报道,并获得了诗妮娜从泰国曼谷到德国慕尼黑的行程细节,表明诗妮娜是乘坐泰王包下的私人飞机于周五晚上起飞,周六凌晨到达,还获得了一张诗妮娜在曼谷机场准备起飞前的照片。

 这张更加实锤的照片也给整个峰回路转的故事带来更多料——

 诗妮娜容颜未改,身材未变,而这次,她选择穿着性感小背心,外搭一件棕色皮夹克面见一年未见的“圣上”。 

 这个细节给了大家充分的想象空间,但是也给整件事带来了许多蹊跷之处。

 去年诗妮娜被泰王废除时泰王宫发布的声明直指诗妮娜“不忠(disloyalty)”,“不感激(ungrateful)”,“不服从”,具体行为表现为“野心僭越王后的位置”,“方式难看”,还有总结性的绝杀“没有给国王带来荣誉,不理解王室传统,她的行为只是为了让自己受益。”

 声明之后,风光无人能及的宠妃诗妮娜就成了万众唾弃的废妃,监狱的女囚一个。 

 然后诗妮娜一直被传在一间曼谷女子监狱服刑,据说这个监狱待遇极差,许多女囚挤在狭窄的床板上面朝一面紧挨着入睡…

 而如今的诗妮娜看起来没有丝毫受苦迹象,这是诗妮娜曾经在军队里摸爬滚打的经历帮助了她,还是泰王给了什么旁人不知的优待?

 有泰国媒体近来报道,泰王在诗妮娜被关的十来个月里,每个月都会让专人向他报告诗妮娜的近况。

 

 原来一度被传出已经被折磨死于监狱的诗妮娜,居然仍然在泰王的心中有一块不磨灭的地方?!

 而出轨侍卫“不忠”泰王的传言也不攻自破。

 但当时具体的情况如何,恐怕也没有人可以知晓了。

 不过,如今身着泰王最爱的紧身小背心,外套英姿飒爽的皮夹克,和同样身着小背心的泰王本王重逢,也是很玛丽苏了…

 至于为什么泰王对35岁的诗妮娜情有独钟,从过往两人的互动来看,还是有些兆头的。

 诗妮娜本来是个小护士,

  年纪轻轻遇到年龄长自己一倍的泰王,被安插到军队里一路磨炼,最后做到了泰王近身保镖里的一员,还拥有了将军的军衔。 

 没有什么基础的诗妮娜也不负泰王期望,在军营里开始了自己的“男儿本色”的野路子,

 黑漆漆的夜里跳伞,

 

   做成了许多男生都做不到的苦活累活。

 在这些训练过程中,泰王常常亲自莅临现场,欣赏诗妮娜的训练身影,时不时自己还亲自上阵和诗妮娜当“战友”,

 

 常常因为诗妮娜开怀大笑。

 

 

而在去年登基王位后过生日之际,泰王就打破王室几十年传统,突然宣布将诗妮娜封为贵妃一事,不顾泰国民众和国际社会的批评和谴责之声。

 

 脱下戎装穿上华服的诗妮娜改变了角色和地位,和泰王的关系却变得更加紧密,如胶似漆。

  有诗妮娜在身旁的时刻,泰王常常也有难得得好心情,一脸的宠溺。

 

而突如其来的废妃令,简直让全世界都摸不着头脑,各种版本的流言四起,但诗妮娜人在何处,是生是死,都突然成了不解之谜。 

现在看来,诗妮娜不仅活着,如今还活得很好。

 有报道指出——诗妮娜的赦免令是泰王今年过生日颁发的一系列囚犯赦免令中之一。

 如果真是如此,泰王对广大囚犯(包括一众杀人放火的死刑犯)的赦免令,不知道是不是都因诗妮娜而起了…

 

 不过诗妮娜的出狱和重得泰王重视是否意味着她就会重返巅峰状态,甚至能够像嬛嬛一样最终统领“六宫”呢?

 毕竟,被废被关到监狱还能出狱回到泰王身边,还是泰王亲自接机的待遇,泰王的历任妻子和女友都从没如此幸运过。

 但现实可能很快让继续意气风发的诗妮娜失望,比如正在德国豪华酒店的20个女侍从,这些被外媒戏称为“性战士”的女眷,个个都年轻貌美,能上厅堂,能和泰王同骑共游。

 

 “这些女人给了很多期望,想要赢大的。有些人很高兴加入,期望能够获得钱财或者自己人生和家庭的成功。而另一些人是害怕拒绝泰王后的结果。”

 而诗妮娜第一个要“处理”的对手,就是她入狱前的贴身秘书的女官,和自己一个风格的

不过也有传言表示正是因为她一直在泰王面前为前“主子”争取机会才促使诗妮娜被释放。

 所以这对昔日主仆的关系情况到底如何,还要长期观察…

 而毫无疑问地,诗妮娜过去的劲敌,素提达王后,必定是诗妮娜“复出”后最大的敌人。

 曾经因为试图和王后平起平坐被废,如今归来后的诗妮娜,还会在往后面前那么飞扬跋扈吗?

 不过两人的相遇可能短时间内并不会发生,因为泰王据说已经提前包下位于阿尔卑斯山脚下这个豪华酒店的第四层超过一年,而王后素提达一直住在瑞士。

 不过看起来,诗妮娜的命运,王后的命运,一众“宠妃”的命运,都在泰王的弹指一挥间。



没有,因为国内版的《甄嬛传》已经深入人心,泰国人的面孔看起来还是不习惯,不想浪费时间。

见识过了,且不说他们说话我听不懂,就是剧情也都给改了,整个一个好好的宫斗大戏变成了亲兄弟亲兄妹还搞各种多类型关系的大型搞笑剧目了,可算了吧,一点都不想看了。

我看过一些片段,不得不说泰国版《甄嬛传》貌似是来搞笑的,太沙雕了吧。演员们是以男扮女装,奇葩造型,夸张表演,以及雷人的台词,极富有特色的视频便在网上火了起来。

我看过。泰国把这部剧进行了恶搞,特别地搞笑,和原版完全不一样了。


美版甄嬛传跟中文版本有什么区别
1、美版是美国配音版,中文版是中文配音。2、美版《甄嬛传》于2015年3月15日在美国Netflix网站付费播出,中文版《甄嬛传》2012年3月26日在安徽卫视、东方卫视首播。3、美版《甄嬛传》被剪辑成6集,每集90分钟,中文版《甄嬛传》76集,每集长度45分钟。4、美版《甄嬛传》并加入孙俪老年“嬛嬛”形象...

你在国产电视剧甄嬛传里面最不喜欢的是哪几个角色?
由于甄嬛传优秀的人物塑造,所以我们对于里面的每个角色都印象深刻,对于里面每个角色经历过的故事都感同身受,为他们开心或者难过。很多人对于甄嬛传里面的角色都不是讨厌的,甚至是非常喜欢,但是这并不代表我们就没有讨厌的角色。今天就让我们来讲,两个自己最不喜欢的甄嬛传里面的角色。第一,果郡王。...

时尚版《甄嬛传》中国的时尚剧还能拍出什么来?
我觉得我们国家的宫斗剧,他们的服装都是比较精美的,而且的话内容也比较新鲜,大家都是像来选美的一样

网友发布《甄嬛传》粤语配音,你更喜欢看粤语剧还是国语剧?
随后又有很多地区将它翻译成各个版本播出。但是都没有国剧版的好看,因为其他版本的配音让人看了非常的出戏,根本不能继续往下看了。粤语配音实在是无福消受 网友在网上发布了《甄嬛传》的粤语配音,有可能是先入为主的感觉,无法接受粤语的配音,因为一样的剧情变成粤语配音的话,让人实在是出戏,感觉...

后宫甄嬛传的甄姬怎么是清朝的..甄姬明明是三国的……是不是导演乱编...
绝对没有乱改。第一、甄姬是甄宓,是三国的历史人物。甄嬛是流潋紫小说女主角,取甄宓和郭嬛名字各一字组成的,甄代表好的方面,嬛代表坏的方法。第二、甄嬛传的小说是架空历史的大周朝,改成剧本后本想放在唐宪宗时期,但是广电不批,只能改到清朝,也因此换来很多书迷不满。但是可以很负责任的告诉你...

国产神剧甄嬛传里面印象深刻的男性角色有哪些?
甄嬛传堪称是国产第一神剧,里面有着各种让人细思极恐的剧情,也有着让人值得琢磨的剧情。里面的女性角色每个都美貌无穷,智商在线,让人对他们非常喜爱。相比之下,男性角色就没有很多了,也没有那么出彩,但是仍然有让我们记忆深刻的。那么下文就让我们来讲述一下甄嬛传里面让人印象深刻的男性角色,...

甄嬛传29集台词!!急求!!!
甄嬛:你在外头候着,谨汐会陪我进去。 浣碧:是。 甄嬛:给贵妃娘娘请安,嫔妾晨起不适,所以来晚了,还请娘娘恕罪。 华妃:知道你有孕在身,难免娇贵些,起来吧。然后宫女们上了几盘点心... 安陵容:这玫瑰乳酥是糕点中最香的,可是经贵妃娘娘宫中的香一熏,便觉得索然无味了,恕嫔妾斗胆,不知娘娘宫中焚的是什...

搞笑改编甄嬛传台词
人物:皇后安陵容剪秋太监甄嬛 场景:皇后寝宫 剪秋(上):娘娘,晚膳预备好了。都是皇上素日爱吃的,苏丹红鸡蛋,下水道小龙虾,加了瘦肉精的猪肉,都用地沟油爆炒过了。还有放了足量三聚氰胺的牛奶,塑料珍珠奶茶。 (皇后微笑,点头。) 安陵容(惊问):娘娘,这些东西如何能吃? 皇后:没见识了不是?你啊,只看部分不顾整...

搞笑改编甄嬛传台词
人物:皇后安陵容剪秋太监甄嬛 场景:皇后寝宫 剪秋(上):娘娘,晚膳预备好了。都是皇上素日爱吃的,苏丹红鸡蛋,下水道小龙虾,加了瘦肉精的猪肉,都用地沟油爆炒过了。还有放了足量三聚氰胺的牛奶,塑料珍珠奶茶。(皇后微笑,点头。)安陵容(惊问):娘娘,这些东西如何能吃?皇后:没见识了不是...

《甄嬛传》要出国了 美国人看得懂吗?
他表示,剪辑的过程中方完全不参与,因为不知道欧美人的欣赏习惯、节奏。至于引进的缘由,郑晓龙说,美国公司认为《甄嬛传》在英语市场上也会有观众。在郑晓龙本人看来,《甄嬛传》之所以受欢迎,是因其传达核心价值观是正确的。据了解,此前,该剧已在美国的华人电视台播出,但并非英文版,仅限于华人...

嘉祥县17570342103: 外国版的〈还珠格格〉 有吗
集急阿魏: 泰国有而且是照着中国的演员的演出风格 翻拍的0 0

嘉祥县17570342103: 我大专未毕业,想通过语言学校去日本,毕业后是否能拿到工作签证?有朋友在日本办的公司肯定会接纳我. -
集急阿魏: 1、朋友在日本办的公司会被入管局审查它的经营内容或规模,是否有资格招收日本人和外国人,如果是第一次,会比较严.2、你本人如果没有国内的大专毕业文凭或日本短大、专门学校的毕业文凭,即使有日本公司同意雇佣你,入管局也不发放签证的.最好是获得国内的本科或日本的本科学历之后为好.3、日本公司同意雇佣你,必须出具一份很“给力”的雇佣理由书,说明次工作非你莫属,其他的同等学历的日本人、甚至会中文的日本人也无法替代你.

嘉祥县17570342103: 求泰版一吻定情百度网盘(kiss me) 谢谢啦 -
集急阿魏: 链接:https://pan.baidu.com/s/1prQxvKIj8Tcp7V2EcPaReA 密码:z9k5请采纳,谢谢

嘉祥县17570342103: 英语翻译美国,你愿意和我一起去精灵的国度吗?恩,英国,那一定是一个很美的花园英国,我想要独立为什么为了更加的强大··· -
集急阿魏:[答案] America,would you like to go with me to the elves kingdom?Well,the British,it must be a very beautiful gardenEngland,I want independencewhyIn order to more powerful · · ·

嘉祥县17570342103: 在教师成长理论中,美国学者波斯纳(提出了一个教师成长的公式:教师的成长=经验+反思
集急阿魏: 我说说我的理解,教师的成长需要累积一定的经验,但是经验如何而来,需要你不停的揣摩,反思.反之,你所教授的一些课程项目,有学生提出质疑,你是否也该考虑考虑学生的思想去反思你自己所教授的问题所在,只有在不断的反思,你才能有经验,不断的推敲出新的经验,就需要不停的反思!

嘉祥县17570342103: 手机版泰拉瑞亚力量之魂和恐惧之魂用来干啥. -
集急阿魏: 力量之魂可以合成大鲨鱼,光辉飞盘;恐惧之魂可以合成喷火器,力量之魂、恐惧之魂、视域之魂和神圣锭可以合成斧搞或神圣砖头,能挖叶绿矿

嘉祥县17570342103: 中国目前最热门的行业是什么?
集急阿魏: 公务员.

嘉祥县17570342103: 假设你叫李华,你的英国笔友要来中国旅游.请你介绍你的家乡西安.并建议他来西安旅游.要点陕西省会西北重 -
集急阿魏:[答案] Dear xx,I'm very glad to know that you are going to visit China during your summer holiday.Since China is a big country,I'd like to give you some advice about visiting in China.I sinncerely hope you c...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网