拜陈三愿:一愿君颜长欢,二愿君身长健,三愿君心越流年,岁岁长牵念。是什么意思?

作者&投稿:线保 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《陈三愿》的全文。~

《长命女·春日宴》
南唐:冯延巳
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
译文:风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。
词句注释
1、长命女:唐教坊曲名用作词调名。全词39字,上片三句三仄韵,下片四句仄韵。绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。
2、妾身:古时女子队自己的谦称。岁岁:年年,即每年。

扩展资料
长命女:词牌名,原唐教坊曲名用作词调名。全词三十九字,上片三句三仄韵,下片四句仄韵。
这首词实际是祝酒词,是一位年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词。“春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿”。绿酒:古时米酒酿成未过滤时,表面浮层米渣,呈淡绿色,故名绿酒。
上片写风和日丽的春天,贤惠的女子摆起丰盛的酒宴,与丈夫互相祝酒吟歌表心愿。用语明白如话,带有民歌情调。“一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见”。妾身:古时女子对自己的谦称。岁岁:年年,即每年。
下片前两愿分别祝郎君与自己长寿健康,末两句以梁燕双栖喻夫妻团圆,天长地久。全词语言浅近而又含蓄。
冯延巳的词三愿对于人间恩爱夫妇之苦有相当的典型,主人公不求富贵,惟愿夫妇相守长久,意愿虽强而所求不奢,表现了古代女子对美满生活的追求。
在具体描写上,这首词不但通过人物的语言来抒情,而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语,构成了极美的意境,对于爱情的抒写是极有力的烘托。
整首词采用妇人口吻,语言清新明丽,语浅情深,可谓做到单纯与丰富、平易与雅致高度统一,深得民歌精髓,化平凡为神奇,艺术效果奇妙。
一位女子在自己情郎面前,借祝酒表达情谊。所许的愿望都非常朴实简单,她许了三个愿望,其实都是只有一个意思,就是希望情郎与自己身体健康,永不分离。
越是简单的心愿,越能够从诗中体会出情真意切。就好像我们在生活中对于自己深爱的人,往往别无所求,只希望他健康快乐就足够了。
参考资料来源:百度百科-长命女·春日宴

再拜陈三愿:一愿郎君千岁;二愿妾身常健;三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

这句诗的意思是第一希望郎君可以长命百岁,第二希望自己可以身体健康,第三希望自己和郎君可以像梁上环绕飞舞的燕子,每年都可以在一起。

这句诗出自五代十国南唐诗人冯延己的《长命女.春日宴》。

原文:

春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

译文:

在晴朗的春日摆宴席,喝一杯酒唱一首曲子。拜了拜许了三个愿:第一希望郎君可以长命百岁,第二希望自己可以身体健康,第三希望自己和郎君可以像梁上环绕飞舞的燕子,每年都可以在一起。

扩展资料

首先,对饮双杯指天发誓的场面用于写爱情,比白诗用于写友谊更为合宜。在具体描写上,通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。明媚和煦的春日,不但是一派良辰美景,也象征着宝贵的青春时光。丰盛的酒宴,悦耳的情歌,不但是赏心乐事,也象征着人生的美满。

“绿蚁新醅酒”(白居易《问刘十九》),一个“绿”字(古时所谓的“绿”,有时微近黄色),写出了新酒可爱的颜色,使人如嗅到那醉人的芳香,更增加了生活美好的感觉。

其次,以最短的句子“春日宴”写环境,颇简妙。而末两句一气贯注作一长句:“三愿如同梁上燕、岁岁常相见”,写的是主人公情意最为深长的一愿,便觉声情合一。

这首词表达了一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和“岁岁常相见”的愿望。全词单纯与丰富,平易与雅致的高度统一,通俗易懂却能够表达最深挚的感情,深得民歌真髓,真正做到化平凡为神奇。

在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情,而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语,构成了极美的意境,对于爱情的抒写是极有力的烘托。

参考资料:百度百科——《长命女.春日宴》



我觉得是这个意思;愿你能够常常保持幸福快乐的笑容,愿你的身体永远健康。希望你的心灵能够超越岁月的流逝,不为时空所影响。每一年都能够保持对我的牵挂和思念。

愿君每时每刻都安康


生日祝福诗句
粉殊凡俗世,生采自飘飘。日来我相伴,快友与逍遥。乐面衬柔娇。5、祝福心语随风传,你如用心能听见。生死难随情未变,日日夜夜念君颜。快乐常在忧愁散,乐等来生践诺言。6、祝酒贺词意绵绵,王者风范漫云天。小月清风初夏至,玲珑芳影展笑颜。生生世世喜无边,日日年年福绕前。快马一鞭传佳讯,...

生日祝福诗句
粉殊凡俗世,生采自飘飘。日来我相伴,快友与逍遥。乐面衬柔娇。5、祝福心语随风传,你如用心能听见。生死难随情未变,日日夜夜念君颜。快乐常在忧愁散,乐等来生践诺言。6、祝酒贺词意绵绵,王者风范漫云天。小月清风初夏至,玲珑芳影展笑颜。生生世世喜无边,日日年年福绕前。快马一鞭传佳讯,...

初春:一心无累,四季良辰,愿岁月无可回顾,愿人生无可辜负
往季节深处走,风静了下来,月坐了下来,一页诗稿里,借孟郊马蹄上的春风,去看尽长安花;学陆凯折花寄江南,聊赠一枝春色。或是看陌上少年,足风流,春日游,杏花吹满头;或是奉花宴笑,绿酒一杯,歌一遍。陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。春日宴,花入酒,醉...

用古诗词说生日快乐
09 愿君长壮健,共阅世情非。—释今无《寿汪汉》10 万户春风为子寿,坐看沧海起扬尘。一苏轼《王氏生日致语口号》11 一岁一礼,一寸欢喜。--《四库全书》12 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。---冯延巳《长命女·春日宴》

关于佳人出嫁的诗句
再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。2、《诗经 周南 桃夭》先秦:佚名桃之夭夭,灼灼其华。 之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。 之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。 之子于归,宜其家人。3、《近试上张水部》唐代:朱庆馀洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

古代夫妻情深的诗句
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。译文:风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。3、《凤凰曲》唐代:李白 嬴...

生日祝福的诗句古诗
粉殊凡俗世,生采自飘飘。日来我相伴,快友与逍遥。乐面衬柔娇。5、祝福心语随风传,你如用心能听见。生死难随情未变,日日夜夜念君颜。快乐常在忧愁散,乐等来生践诺言。6、祝酒贺词意绵绵,王者风范漫云天。小月清风初夏至,玲珑芳影展笑颜。生生世世喜无边,日日年年福绕前。快马一鞭传佳讯,...

关于形容夫妻情深的诗句
春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。译文:风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。3、《凤凰曲》唐代:李白 嬴...

唯美感伤的古风句子:光为华,日为曦。韶华如水,晨曦易逝。
1、风习袅袅,盈水展千华,飞檐亭角清铃响。犹记当初,你回眸莞尔,一笑倾城百日香。 2、他演尽了悲欢也无人相和的戏,那烛火未明,摇曳满地的冷清。他摇落了繁花,空等谁记起,为梦送行的人,仍未散去。 3、春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿。一愿郎君千岁。二愿妾身长健。三愿如同梁上燕,岁岁常相见。 4、...

古风经典虐心句子
13. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 14. 夏夜宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿,一愿君命百年,二愿君妾常健,三愿如同梁上雕燕,你俩长相见。 15. 总算把初吻送出去了,呵呵,美人的吻,可是从不轻易给人的啊,小不点,记得我。 16. 你遮我半世离殇,我为你倾尽一生又有何妨。 17. 是否画地为牢,将我们...

沁水县15631381884: 拜陈三愿:一愿君颜长欢,二愿君身长健,三愿君心越流年,岁岁长牵念.是什么意思? -
诺婉甲磺: 我觉得是这个意思;愿你能够常常保持幸福快乐的笑容,愿你的身体永远健康.希望你的心灵能够超越岁月的流逝,不为时空所影响.每一年都能够保持对我的牵挂和思念.

沁水县15631381884: 甄鬟传中里面甄鬟说的那一句什么一愿君二愿君三愿君是什么诗? -
诺婉甲磺: 缘定三生,三生石前陈三愿:一愿君千岁;二愿妾长健;三愿如春燕,岁岁长相见.此联"陈三愿...长相见"一段取自[长命女]一词,琴箫相忘虽则凑出了此长联,但却对不出下联,因此向各位对联高手请教.[附:长命女]春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿:一愿郎君千岁;二愿妾身长健;三愿如同梁上燕,岁岁长相见.

沁水县15631381884: 甄鬟传中里面甄鬟说的那一句什么一愿君二愿君三愿君是什么诗?
诺婉甲磺: 唐 - 冯延巳 - 长命女 【年代】:唐 【作者】:冯延巳 【题目】:长命女 【内容】: 春日宴,绿酒一杯歌一遍. 再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见.

沁水县15631381884: 急!急!跪求给女朋友的生日祝福语,要文言文的谢谢生日是12月13好,农历十一月十九 -
诺婉甲磺: 绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿:一愿卿命千岁二愿吾身长健三愿如同梁上燕岁岁长相见

沁水县15631381884: 关于冯延巳的《长命女》 -
诺婉甲磺: 我用今天晚上的晚饭钱打赌,没有“三”字. 首先,可以从翻译上面来求证.“再拜陈三愿”是指前面“绿酒一杯歌一遍”之后再向神明求拜,并陈述三个愿望.“再三拜”的意思就完全不同了,指向神明再三的求拜.前面的话与“绿酒一杯歌一遍”有联系,后面这种没有. 然后,可以从词牌上来求证.不过《长命女》这个词牌到底规定多少字,我并不知道.如果查到《长命女》这个词牌的字数就好了. 这个“三”字还非常、十分以及极度的影响整首词的美观和节奏. 我猜是有人敲这首词的时候,手抖,多抖出一个“三”字,自己没有注意就发在网上了……

沁水县15631381884: 古诗词中表达美好心愿的一句子 -
诺婉甲磺: 春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身长健,三愿如同梁上燕,岁岁常相见. 愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁. 但愿人长久,千里共婵娟. 只愿君心似我心,定不负,相思意. 安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜. 愿得此身长报国,何须生入玉门关. 愿为西南风, 长迈入君怀. 愿得一心人,白首不相离.

沁水县15631381884: 关于许愿的诗句 -
诺婉甲磺: 春日宴,绿酒一杯歌一遍.再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见.

沁水县15631381884: 以爱(亲情)的古诗 -
诺婉甲磺: 《卜算子·我住长江头》北宋 李之仪 我住长江头,君住长江尾. 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意.《蟾宫曲·春情》元 徐再思 平生不会相思,才会相思,便害相思. 身似浮云,心如飞絮,气若游丝. 空一缕余香在此,盼千金游子何之. 症候来时,正是何时? 灯半昏时,月半明时.《乐府诗集·鼓吹曲辞一》 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰. 山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!《长命女》唐 冯延已 春日宴,绿酒一杯歌一遍. 再三拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身长健,三愿如同梁上燕,岁岁常相见.

沁水县15631381884: 朋友日常祝福语 -
诺婉甲磺: 一阵清风吹过,片片花瓣飘落,随手捏来一朵,写下“心情不错”顺水荡起清波,滑向你的角落,希望你的生活,天天都有收获,祝好运多多愿幸福快乐. 轻轻的一声祝福,包容一生中的千言万语,想不出华丽的话语,也写不出优美的文章,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网