求大神翻译日语

作者&投稿:尧肤 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求大神翻译日语~

たいへんあなたに感谢して、私のこちら(侧)はあなたに返品をキャンセルして要请するように手伝うことができて、壊す品物はあなたは自分で処分してしまって返す必要がありません

意思是: 可以指定配送时间吗? 因为正在住院,如果可以的话,能否于8月19日上午送到。
(ps: 8月19日上午应该就是对方希望的日期)

お元気ですか?もうすぐ一年间会ってませんので、时々あなたのことを思い出して、寂しい気持ちになります。
去年の今顷に东京から帰って来てますからわね?一绪に游んでた时のことを懐かしく思います。
中国に来てから、いろいろな変化がありましたけど、とにかく会社に勤めて、仕事もそんな大変じゃない、毎日相変わらずパソコンを使うことです。
あなたこそどうですか?彼氏ができたんですか?
噂から闻いたけど、あなたは今の髪の毛が长くなってることかな?
とにかく毎日楽しく过ごすことを愿ってます。
PS 他にニ枚の写真も一绪に添付します(実は写真を撮るのがあまり好きじゃないのに)
これから、天気がだんだん寒くなりますので、体を気をつけてね。

同事的女儿:同僚の娘さん(どうりょうのむすめさん)

动画の内容考えるのって大変。十二时间くらいパソコンの前で座ってる。头が働かなくてボーッとしてる时にも、时间は流れて、一ノ瀬飞鸟は徐々に死んでいくような気がします。とても落ち込んでいます。

こんにちははもう1年会っていなかったが恋しい
去年のこの日はちょうど东京から帰ってくるでしょう。楽しく游ぶ!
帰ってから変化の多い
私は今の会社にしてパンフレット说明书などの仕事に.疲れないけど、毎日パソコンに向かって。
毎日同じ生活を缲り返しても。
あなたはどうですか。彼氏がいるか
闻いて彼らはあなたの髪を长く?。.
毎日のように望んで
PS 2枚の写真を添付して夏(ははない好きな写真撮影)
同僚の娘
天気が寒くなって保温に注意します

こんにちは!

一年近く会っていなく、懐かしく思います。

昨年のこの时期は东京から戻ったばかりですごく楽しかった。

その以降はいろいろあってずいぶん変化しています。

现在の私はパンフレットや取扱说明书など作る会社に勤めています、

疲れはないけど、毎日パソコンの前にいるばかりで、同じ生活を缲り返している。

そちらはどう?彼氏ができたの?

髪が长くしていると闻いたが、そうでしょうか。

毎日楽しくしてね!

ps:ある夏の日で撮った写真を添付します(実は写真を撮るのが嫌いけど。。。笑い)

日本人同士のお嬢さんです。

天気は寒くなってきますので、温かくしてくださいね。

こんにちは、同僚の娘わよ、もう1年ぶりのですごく気になってる
去年のこんな时东京に帰ったばかりじゃないか、本当に楽しかった
それ以来いろいろ変えてた
今ある会社でチラシのようなものをデザインするという仕事やっているが、疲れなくても毎日パソコンばっかりの操作を缲り返してなんか…
向こうのほうがどう?もう彼氏できたのか
髪长くしたって言われて本当?
毎日が楽しいように
PS:中に夏で撮った写真2枚あるわよ((^0^)/写真撮りたくないなあ~)
S:寒くなっているので体を大切にしてね


求日语大神翻译以下文字及以下几个单词。。。
父は私の一番尊敬している人で、公务员をやっていて、いつも仕事にまじめです。もちろん私ともっとも亲しいのは母です。母は以前がコックですが、今は退职して、家庭主妇になりました。母の料理はとてもおいしくて、一番好きです。私は普段本や音楽が好きです。それに、英语と日本...

急!求助日语大神翻译一段日语~
マルウェア、毎年5000万元を使用者から秘かに引落しテンセントのモバイルマネージャは费用の引落としを拒绝 中央テレビの报道によると、この数ヶ月间、河北省の女性赵さんの携帯通话料金が知らず知らずの内に月々50元の料金が100元以上に急増しており、モバイルセキュリティ会社に调...

求大神翻译成日语 不胜感激 ..三四级水平就可以
でもあっという间にもうすぐ大学三年生になるんです。数日前四年生の先辈たちの卒业式を见て、みんな我慢できずに涙をながしました。 先辈たちにもこの先、がんばってください。もうすぐ三年生になる私も、この先は何をするか考えなければいけません。今私の専门は日本语だから...

求日语大神翻译一下图片里的词汇。(不要机翻)
乱码:文字化け 洗钱:资金洗浄 托儿:さくら 网恋:出会いサイト 模仿秀:モックショー 排行榜:ランキング 写字楼:オフィスビル 丁克:ディンクス 空巢家庭:空き巣家庭 形象大使:イメージキャラクター

求大神翻译成日语
还记得我刚来到这所学校 この学校に来たばかりの时、第一个记住的就是你 一番に覚えたのは君だったのを今でも覚えている。你有着干净的笑容 绮丽な颜立ちをして 笑着帮我打招呼(帮我打招呼?什么意思?)笑颜で声をかけてくれた(我翻的是对我打招呼。如果不对请指出来)虽然我们并不是...

求日语大神翻译
愚蠢所破坏的幼稚轮回之赤 过ぎ去る言の中でも 心に刻み伤迹 耳さえ塞げなくても 谁か嘘だと花瓶に添えて 在过往的话语之中 还是刻划於心口上的伤痕 连耳朵都不必捂掩 也能知道哪个是谎言并装进花瓶 马鹿げたこの世界 幸せ1つ寻ねそして右に溶けていく 投げつけ痛みを教えてくれた人に ...

求日语大神帮我翻译成日语句子,不必用高级语法
⑧、自転车をくれて、私はとても嬉しいです。⑨、自転车が壊れられて、友达が协力して、修理しました。⑩、试験が近くなりますが、弟も全然勉强しません。⑪、お茶が好きなこととして、中国人と日本人が同じです。⑫、彼の日本语が下手ですが、自信がたっぷりです。

求日语大神翻译!不要机翻 请尽量地道又不太丢失原意!
①一声晚安 却又唤醒 泪腺 「お休み」の一言だけど、なんだか涙が止まらない。②当时有多少心愿 就有多少的残缺 望みがいくらがあると同时に、その分の残欠があるはずだ ③如果后悔 不能后退 是不是就只能往前 もし後悔の退く道がなければ、前に向いて进むしかできない...

跪求日语大神翻译下文,小女子感激不尽
环境问题は今、世界で最も関心の高い问题の一つである。世界経済が高度成长期を迎えると同时に、环境问题も浮き雕りになりつつある。近年の地球温暖化やつい最近のPM2.5大気汚染问题に至っては、环境问题と切っても切れない関系にある。环境问题の中でまず取り上げなければならないのはゴ...

求日语大神翻译。已经写了大半,求改正
1 品质部测量容规出现磨损,误导测量。品质管理部の测定容器が磨损して、误测定しました。2 电镀厚度不标准,导致尺寸不良。めっき厚が不安定なため、寸法不良が起こりました。3 机床精度达不到要求 工作机械の精度は要求を満たしていません。防止対策:1 加工前检查容规的尺寸,确认无误再加工...

桥东区19446534229: 求大神日语翻译 -
乘亭草铂: 哦黑细娃 阿浪踏马 前面这些发音真心看不懂 阿姨洗铁马斯 这个倒是知道 爱してます (喜欢你,或者我爱你) 我猜应该是 あたし(わたし)は あなたを爱しています 其实就是我爱你或者我喜欢你

桥东区19446534229: 求大神翻译日语 -
乘亭草铂: この二日间いろいろお迷惑をかけまして、本当にありがとうございました.ずっと付いてくれてありがとう.浅草で一绪に买い物してくれて、お寺をちゃんと见物できなくてすみませんでした.今日车で疲れたでしょう.明日は早起きして仕事しなきゃ、大変ですね.

桥东区19446534229: 求大神翻译一下日文 -
乘亭草铂: “爱你”的意思 读音:ayi(连读)shi de lu yo

桥东区19446534229: 求大神翻译. 日语. -
乘亭草铂: 瑠奈 爱乃娜美 沙藤百合

桥东区19446534229: 求大神帮忙翻译日语,谢谢! -
乘亭草铂: あなたの确かな感じがするの清新で、强力にうっとりの息吹を打ち込んでの颜を见返した.これは春に隣接したメッセージよ.」この瞬间だけは、あんたはこの季节に一部かわった、とっくに忘れていて、すでに颜见知りに再细早目の前からもろい.有道翻译,可信度90%

桥东区19446534229: 求日语大神翻译 -
乘亭草铂: とうやら私はお前を自由にさせ过ぎたようだ.私の元へ帰って来ておくれ ベルモット 看来是我给你自由过了火,请快回到我的身边来,贝尔摩德(日本动漫《名侦探柯南》中人物)

桥东区19446534229: 汉语求大神翻译日语 -
乘亭草铂: 君は何だアニメーションが好きる? 火影の忍者が好きる? 仅供参考

桥东区19446534229: 求日语大神翻译一句话,谢谢! -
乘亭草铂: 私たちは今日他人上出来の时、他の人だけで一番难しいの时に私达を见ていない.坚持すれば、あの日もある

桥东区19446534229: 求大神翻译日语!! -
乘亭草铂: 我和你不合适,我不能向你告白,我保护不了你,我没有资格夺取你.

桥东区19446534229: 求大神翻译成日语~=w= -
乘亭草铂: 世界がよく私の好きな人を待ちを望みます

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网