You don't say，是什么意思

You don't say是什么意思~

　　You don't say的中文翻译

　　You don't say

　　是吗;你别说

　　双语例句

　　1

　　You don't want to say, but if you don't say anything

　　你不想要说，但是如果你什么也不说

　　2

　　You don't say whether your friend notified his employer, or what the
company's response was, but even past the180-day limit, your friend still
retains some USERRA rights.

　　你并没有提到，你的朋友是否已经通知了他的雇主，或者公司是否已做出回应。但即便超过了180天的限制，你朋友依然享有USERRA的部分权利。

这是英美人士的一句口头禅
相当于我们的“是吗？”“真的吗？”
如果是表示“不要说”的话
他们会说：you don't say so。
已经请教过我们的外教了
千万别望词生义！

“You don't say”一般用来表示惊讶或怀疑的语气，意思是：不会吧？真的吗？

重点词汇解释

say　

英 [seɪ]  美 [seɪ] 　 　

v. 说；讲；比如说；表明

n. 发言权；意见

例句：He said hello to me with a smile.

翻译：他面带微笑地和我打了个招呼。

近义词

tell　

英 [tel]   美 [tel] 　 　

v. 告诉；吩咐；讲述；表达；辨别；判断；泄露；告发；产生效果

例句：It's very kind of you to tell me the truth.

翻译：你真好，告诉我这真相。

这是英美人士的一句口头禅
相当于我们的“是吗？”“真的吗？”
如果是表示“不要说”的话
他们会说：you don't say so。
已经请教过我们的外教了
千万别望词生义！

You don't say!”表示“真的吗？”

如果你与外国人交谈时正说得起劲,这时对方突然说一句"You don't say!",你可千万别误会,其实这是一句地道的美式英语,意思是"真的吗？"

请看下面的对话:"Do you know anything about the coming weekend?"(你知道这个周末有什么事情吗？)"Yes.The Smiths are inviting us to join their picnic."(知道啊。史密斯一家邀请我们参加他们的野餐会。)"Wonderful.Well,what do you think we should give them as a present?"(实在太好了,可是我们应该送点什么礼物呢？)"Don't worry about that.I've already had a good idea."(别担心,我已经有主意了。)"You don't say!What's it?"(真的吗？是什么啊？)"Look,it's a bottle of wine."(你看,是一瓶葡萄酒。)

---

临江市17328715291： You don't say是什么意思? - ？
穆适同仁： “You don't say!”表示“真的吗?” 如果你与外国人交谈时正说得起劲,这时对方突然说一句＂You don't say!＂,你可千万别误会,其实这是一句地道的美式英语,意思是＂真的吗?＂ 请看下面的对话:＂Do you know anything about the ...

临江市17328715291： 朋友们什么歌好听?每次去下载歌都不知道下载啥类?？
穆适同仁： 习惯了寂寞、启示录、给我好吗、失恋、娃娃脸、Sexually Healing、One For Da Money、The Saltwater Room

临江市17328715291： you can't say 中文歌词是 - ？
穆适同仁： you can say all things must end你可以说所有的一切都结束了you can smile and even pretend你甚至可以假装着微笑and you can turn and walk away so easily你可以轻易地转身离去but you can't say, you don't love me anymore但是你不能说...

临江市17328715291： 加藤美穂You don't know me中文歌词 - ？
穆适同仁： 加藤ミリヤ《You don't know me(你不懂我)》 作词∶Miliyah 作曲∶Miliyah 歌∶加藤ミリヤIf you don't need to know me but I.../ If you don't need to know me but I...何もわかろうとしないで/不要想什么都搞清楚私を决めつけないで/不要...

临江市17328715291： 歌词you don't know me you don't even cared出自哪首歌? - ？
穆适同仁： AUGUSTANA - BOSTON In the light of the sun, is there anyone? Oh it has begun... Oh dear you look so lost, eyes are red and tears are shed, This world you must've crossed... you said... You don't know me, you don't even care, oh yeah, She said ...

临江市17328715291： 求东方神起 don't say goodbye歌词 - ？
穆适同仁： Don't say goodbye:【在中】不敢直视你的眼睛 无法读懂你像迷路的孩子一样在等待【昌珉】你会说什么样的话 其实我都知道你的眼神告诉我不是这样的眼泪说明了一切[Xiah]don't say goodbye【俊秀】请跟着心走不要放手倾听你的心 ...

临江市17328715291： 英语祈使句You can't play with water,  改为否定祈使句 为什么是Don't play with please.不是主语之前直接加Don't就行吗?  为什么you  can't  不见了?I ... - ？
穆适同仁：[答案] 一、祈使句的分类祈使句表请求、命令、叮嘱、邀请、劝告等.祈使句分为第二人称祈使句及第—、三人称祈使句两大类.1.第二人称祈使句通常用来向听话者发出命令,提出要求或建议.这种祈使句的主语you通常不表示出来,而...

临江市17328715291： Davichi的Don't say goodbye MV什么意思.具体的 - ？
穆适同仁： 一个男的捡了一个女的,那个女的被黑社会追杀,后来男的和女的在一起生活,产生了爱意,一天黑社会的打电话告诉男的他女朋友被绑架了,让男的拿女的换女...

临江市17328715291： 吸血鬼日记第七季第十六集最后的片尾曲是什么歌曲啊,挺好听的 - ？
穆适同仁： When It's All Over - Raign (网易云可以下载)

临江市17328715291： you can't be too careful字面上意思是你不能太小心,可翻译时却是你再小 - ？
穆适同仁： 楼主,你好 意思是你没有必要那么认真 望采纳!