颜回年二十九发尽白蚤死是什么意思

作者&投稿:郎晴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“回年二十九,发尽白,蚤死。”翻译为颜回二十九岁的时候,头发全都白了,早死。

这句话出自文章《颜回好学》,别名《好学》,出自司马迁的《史记·仲尼弟子列传》,作者是孔子及其弟子。

一、原文

回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”

二、翻译

颜回二十九岁的时候,头发就全白了,很早就去世了。孔子哭得十分伤心,说道:“自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了。”

鲁哀公问孔子:“你的弟子中最好学的是谁呢?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最好学,他不把脾气转移到别人头上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻就死了,现在就再也没有像颜回那样好学的人了。”

三、赏析

在三千弟子中,孔子最喜欢的学生是颜回,不仅因为他好学不倦,始终努力实践孔子的理想,还因为他有“不迁怒,不贰过”的修养。“不迁怒”意为不把自己的怒气发到别人头上;“不贰过”是指不重复犯错误。人难免要犯错误,但决不能重复犯错误。

比如说谎骗了父母或老师,但经指出后就要坚决改正,决不能再犯。如果再犯,就是“贰过”,就是明知故犯。再如玩电脑游戏玩过了头,结果耽误了功课,学习成绩下降。这种情况发生后一定要吸取教训,以后绝不再把大量的时间花在不必要的事情上。

要做到“不贰过”,首先要总结教训,其次要有改正错误的决心。记住了这两点,错误就不会再犯了。




颜回年二十九,发尽白,蚤死。是什么意思
“回年二十九,发尽白,蚤死。”翻译为颜回二十九岁的时候,头发全都白了,早死。这句话出自文章《颜回好学》,别名《好学》,出自司马迁的《史记·仲尼弟子列传》,作者是孔子及其弟子。一、原文 回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”...

《颜回好学》翻译
回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也.”【译文】颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了.孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更...

颜回二十九,发尽白,蚤死。是什么意思?
意思是:孔子回答:我有叫颜回的学生爱好学习,他从来都不把自己的怒气转移到别人的身上,不重复犯同样的过错。出处:《史记·仲尼弟子列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。是孔门弟子的一篇多人合传。原文节选:回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人...

回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀...
意思是:颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。”鲁哀公问(孔子):“(你的)学生中谁是最好学的?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死...

回年二十九发尽白蚤死是什么意思
“蚤”指寄生虫。“回年二十九,发尽白蚤死”出自西汉司马迁的《史记·仲尼弟子列传》。颜回是孔子最得意的弟子之一,他能够将孔子及其弟子的思想深刻理解并贯彻到日常生活中。颜回过早地去世让孔子非常伤心。这句话形象地表达了随着年龄增长,生命力逐渐减弱的现象。强调了生命的无常和岁月的无情。

颜回好学和囊萤夜读的文言文译文及答案~急~~
颜回好学:【原文】回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也。” 【译文】颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有...

颜回好学翻译
”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最好学,他不把脾气转移到别人头上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻就死了,现在就再也没有像颜回那样好学的人了。”2、原文:回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,...

颜回好学的译文,阅读答案
本文选自《史记.仲尼弟子列传》原文回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”译文颜回二十九岁,头发全白了,很早就去世了。孔子哭得哀痛之至,说:...

颜回好学翻译
孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他不把怒气转移到别人头上,不重复犯同样的错误。不幸命短而死,现在就再也没有听说有好学的人了。”原文:回年二十九 ,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不...

回年二十九发尽白蚤死翻译
“回年二十九发尽白蚤死”翻译:颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。”《颜回好学》“学”的意义:这里所说的学,重在品德修养方面。所以特别提出“不迁怒”和“不贰过”。不迁怒的意思,有三个重点,分别由浅而深...

永登县18336612404: 回年二十九,发尽白,蚤死. 意思 -
柴义补肾: 颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了

永登县18336612404: 古文蚤死是什么意思? -
柴义补肾: 古文中的“蚤死”就是“早死”的意思,这是古文中的通假字用法,颜回是孔子最喜爱的弟子,因为颜回家境贫寒,长期生活在贫困和饥饿当中,所以只有四十岁就白了头发,因病而亡,四十岁还是正当壮年,所以说他“早死”.

永登县18336612404: 颜回好学文言文具体翻译 -
柴义补肾:[答案] 原文 回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也.” [编辑本段] 译文 颜回二十九岁,头发全白了,过...

永登县18336612404: 《论语 公治长》中的:回年二十九,白发尽,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问: -
柴义补肾: 全句翻译:颜回二十九岁的时候,头发全都白了,早死.孔子哭得极度悲伤,说道:“自从我有了颜回( 这样好学的弟子) ,学生更加亲近(我).”鲁哀公问孔子:“你的弟子中谁最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他不把怒气发到别人头上,不重复犯错误.他不幸去世了,现在就再也没有听说有好学的人了.”参考:益:更加. 过:错误. 尽:全部. 亡:通假字,通“无”,没有. 颜回的优点:好学、不迁怒于他人,不重复犯同样的错误(善于改正缺点). 弟子孰为好学:(你的)弟子中谁最好学. “不迁怒”意为不把自己的怒气发到别人头上;“不贰过”是指不重复犯错误.希望对你有所帮助!祝你学习进步! 望采纳!给好评哦!

永登县18336612404: 文言文 《颜回好学》, 请帮我翻译一下.这是原文:回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学... -
柴义补肾:[答案] 颜回二十九岁,头发全白,过早死亡.孔子哭得悲痛,说:“自从我有回,学生们更加亲密.“鲁哀公问:“你的学生中谁是好学?“孔子说:“有颜回的好学,不迁怒,不犯同样的错误.不幸短命死了,现在则没有.”

永登县18336612404: 《痛颜回》译文急 -
柴义补肾:[答案] 【原文】 回年 二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.” 【译文】 颜回二十九岁,头发全白了,过早地...

永登县18336612404: 《颜回好学》翻译 -
柴义补肾: 【原文】 回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也.” 【译文】 颜回二十九岁,头发全...

永登县18336612404: 颜回不迁怒不贰过的问题回年 二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者... -
柴义补肾:[答案] 1.通假字,通“早”. 2.谁 3.孔子说“今也则亡”意思是“现在没有(像颜回那样好学的人)了”.所以“亡”应解释为“没有”. 4.学生们以颜回为榜样对孔子更加亲近; 颜回最为好学; 颜回从不把脾气转到别人身上; 颜回从不犯同样的错误.

永登县18336612404: 颜回好学中的题指出通假字:发尽白,蚤死【】 今也则亡【】解释括号里的字:孔子哭之【恸】【】 门人【益】亲【】 弟子【孰】为好学【】 不贰【过】【... -
柴义补肾:[答案] 颜回年仅二十九岁,头发全部白了,很早就去世了.孔子哀痛之至,说道:“自从我有了颜回这个弟子,我和学生们就更加亲近了.”鲁哀公问孔子:“你的弟子中谁最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他从不对别人发脾气(转...

永登县18336612404: 颜回好学译文 -
柴义补肾:[答案] 颜回好学《史记》 【原文】 回年 二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.” 【译文】 颜回二十九岁,...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网