曹丕《善哉行·其一》原文及翻译
善哉行·其一原文：
上山采薇，薄暮苦饥。溪谷多风，霜露沾衣。野雉群雊，猿猴相追。还望故乡，郁何垒垒！高山有崖，林木有枝。忧来无方，人莫之知。人生如寄，多忧何为？今我不乐，岁月如驰。汤汤川流，中有行舟。随波转薄，有似客游。策我良马，被我轻裘。载驰载驱，聊以忘忧。
善哉行·其一注释
1雊，读如够，野鸡叫。2转薄，回旋停泊。薄，通「 泊 」。
善哉行·其一鉴赏
此诗写军旅生活的艰辛。薇，野菜，即野豌豆苗。白天我们到山上去采野豌豆苗，因为到黄昏的时候会很饿。溪谷中风很大，又有霜露打湿大家的衣裳，真是非常寒冷。野鸡的叫声遍布山野，猿猴在相互追逐。
在这样的荒郊野外，不免使人回望故乡，然而，故乡又在哪里？忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖，每棵树都有树枝，可我内心的忧愁又是从哪里来的呢？没有人知道。
人生不过是暂时寄托于人世，何必如此忧愁呢？我现在不快乐，时光也照样流逝。就像河里的那一只小舟，随着水波流转，也不知道会停在哪里，这就好比是我们的人生啊，谁也不知道自己会在哪里停泊。
还是披上我的皮裘，骑着良马，在飞驰中暂时地忘却这人生的烦恼吧。
从此诗我们可以看到，曹丕也是一个颇有诗意的人。在远离故土的荒郊野外，不免会产生莫名的忧愁，但这忧愁从何而来、到何而止，我们谁也不知道。而这人生，似乎也正如这忧愁一般，不知从何而来，也不知到何而止。因而，还是暂时地忘却吧，不要去想它。
诗词作品： 善哉行·其一 诗词作者：【 魏晋 】 曹丕 诗词归类： 【乐府】、【军旅】、【生活】
问:曹植除了《七步诗》外,还有哪些名篇?
如“高树多悲风,海水扬其波”(《野田黄雀行》),“高台多悲风,朝日照北林”(《杂诗六首》其一),“惊风飘白日,忽然归西山”(《赠徐干》),“明月照高楼,流正徘徊”(《七哀》),这些为前人称道的名句,每每以高屋建瓴之势,振起了全篇。 前人把建安诗歌的思想风格称为“建安风力”,而曹植的诗更因为它如前所说...
三国演义好词好句汇总
丕睿芳髦才及奂,司马又将天下交; 受禅台前云雾起,石头城下无波涛;陈留归命与安乐,王侯公爵从根苗。 纷纷世事无穷尽,天数茫茫不可逃。鼎足三分已成梦,后人凭吊空牢骚。 3、三国经典诗词八首 ①《念奴娇·赤壁怀古》 苏轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,...
曹植的简历谁知道??
曹植生前自编过作品选集《前录》78篇。死后，明帝曹□曾为之集录著作百余篇，《隋书·经籍志》著录有集30卷，又《列女传颂》1卷、《画赞》5卷。然而原集至北宋末散佚。今存南宋嘉定六年刻本《曹子建集》10卷，辑录诗、赋、文共 206篇。明代郭云鹏、汪士贤、张溥诸人各自所刻的《陈思王集》，...
陆机<董逃行>的译文
其实，除《旅獒》外，《金滕》便有现成的例子，为什么弃而不用?（二）引《诗经》原文，也有许多不经意处。如“匪言勿言，匪由勿语”，误作“匪言忽言，匪由忽语”（页六一）。 “匪鸡则鸣，苍蝇之声”。误作“匪鸡之鸣，苍蝇之声”。又“其室则迩，其人甚远”，为《郑风·东门》之诗，而...
人生几何是什么意思
""冬十月,天子命王(曹操)冕十有二旒,乘金根本,驾六马,设五时副车,以五官中郎将丕为魏太子。"...其一 《短歌行》("对酒当歌")的主题非常明确,就是作者希望有大量人才来为自己所用。曹操在其政治活动...魏人乐府四言,如孟德《短歌行》、子桓《善哉行》、子建《飞龙篇》等,其源出于《采芝》、《鸿鹄》,...
汉语言文学毕业论文 自考本科的。 论古代和现在的都可以。 不要很多...
(《后汉书·申屠蟠传》载蔡邕语) (魏元丕)禀乾气之纯懿。(佚名《凉州刺史魏元丕碑》) (徐干)含元休之清明之气,持造化英哲之性。(佚名《(中论>序》) 周成王体上圣之休气。(曾丕《周成汉昭论》) (孙究)气志体懿。(孙权《诏孙虑假节开府治半州》) 以上诸例所谓玄妙之气、纯懿之气、精明之...
怎样评价历史上的曹丕
早年的子桓给我的感觉就是一个肥马轻裘的公子哥儿,有《善哉行》中两句“策我良马,被我轻裘”,另有《与吴质书》中一段“既妙思六经,逍遥百氏,弹棋间设,终以博奕,高谈娱心,哀筝顺耳。 弛骛北场,旅食南馆,浮甘瓜于清泉,沈朱李于寒水。 白日既匿,继以朗月,同乘并载,以游后园。 ”可证。 (2)大魏...
曹丕墓在哪里
曹 丕 全 集目录《浮淮赋》 《沧海赋》 《济川赋》 《临涡赋》 《述征赋》《校猎赋》 《登台赋》 《登城赋》 《感物赋》 《感离赋》《离居赋...《善哉行》 《同前》 《同前》 《丹霞蔽日行》 《折杨柳行》《饮马长城窟行》 《上留田行》 《大墙上篙行》 《艳歌何尝行》 《煌煌京洛行》 《月...
三国中值得评论的句子
――第32回《曹操兴兵击张绣》 甄氏 刘氏曰:“是此次男袁熙之妻甄氏也。……”丕拖近前,见披发...2010-07-23 · TA获得超过257个赞 知道小有建树答主 回答量:308 采纳率:100% 帮助的人:162
《三国演义》小故事概要
在《三国演义》全书出现以前,中国各类小说一般都篇幅短小,有些甚至只有几十个字。三国演义是中国第一部长篇小说,中国小说如何由短篇发展至长篇,这点我们要注意。原来宋代讲故事的风气盛行,说书成为一种职业,说书人喜欢拿古代人物的故事作为题材来敷演,而陈寿《三国志》里面的人物众多,事件纷繁,正是敷演故事的最好素材...
邱俭归灵： 善哉行·上山采薇 曹丕上山采薇,薄暮苦饥.溪谷多风,霜露沾衣.野雉群雊,猿猴相追.还望故乡,郁何垒垒!高山有崖,林木有枝.忧来无方,人...
轮台县15934363077： 忧来无方的意思 - ？
邱俭归灵： 意思是忧愁的到来没有方向、来由,没有人知道它怎么来的. 出自——三国曹丕《善哉行》. 原文:上山采薇,薄暮苦饥.溪谷多风,霜露沾衣.野雉群雊,猿猴相追.还望故乡,郁何垒垒. 高山有崖,林木有枝.忧来无方,人莫之知.人生...
轮台县15934363077： 浮生尽歇是什么意?人生如寄,浮生尽歇是什么意思 ？
邱俭归灵： 寄:寓居,暂住.指人的生命短促,就象暂时寄居在人世间一样.三国魏·曹丕《善哉行》:“人生如寄,多忧何为.”.物是人非,韶华白首.恍然发现,原来时间从来没有停止.
轮台县15934363077： 求《善哉行》魏晋. 曹丕 这首诗的意思是？
邱俭归灵： 有这样一位美人,就象风一样的清爽飘扬. 婀娜的身姿,甜美的笑颜,温和而且阳光的内心.
轮台县15934363077： 曹丕《善哉行》中的“人生如寄,多忧何为”的意思 - ？
邱俭归灵： 人生如寄 【出处】魏文帝善哉行:「人生如寄,多忧何为?」曹植仙人篇:「俯观五岳间,人生如寄居.」 寄:寓居,暂住.指人的生命短促,就象暂时寄居在人世间一样
轮台县15934363077： 曹丕 曹植 诗词 - ？
邱俭归灵： 1、《秋胡行》魏晋·曹丕朝与佳人期,日夕殊不来.嘉肴不尝,旨酒停杯.寄言飞鸟,告余不能.... 2、《善哉行》魏晋·曹丕上山采薇,薄暮苦饥.溪谷多风,霜露沾衣.野雉群雊,猿猴相追.还望... 3、《燕歌行》描写秋天魏晋·曹丕秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔.念君客游思断肠
轮台县15934363077： 有谁知道两个驰背靠背的成语 - ？
邱俭归灵： 1、东驰西骋 dōng chí xī chěng 【解释】到处奔波.多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动.同“东奔西走”. 【出处】清·贯公《拒约须急设“机关日报”议》:“电传消息,或两国议和,交涉问题,而调查员东驰西骋,察其人心舆论...
轮台县15934363077： 描写美女的词(要整首诗词) - ？
邱俭归灵： 诗经·蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄. 溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻. 蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在...
轮台县15934363077： 曹操的诗集 - ？
邱俭归灵： 东临碣(jié)石,以观沧海. 水何澹澹(dàn dàn),山岛竦峙(sǒng zhì). 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里. 幸甚至哉(zaī),歌以咏志
轮台县15934363077： 古代形容女孩子美好的词汇和诗句有哪些 - ？
邱俭归灵： 中国自古赞美女子的经典,莫过《硕人》 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私. 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 硕人敖敖,说于农郊.四牡有骄,朱幩镳...
