春思贾至翻译及赏析春思的古诗原文

作者&投稿:东柱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1、译文

春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是。(但是在这样生机盎然的春天),春风依然不能为我吹散烦恼忧愁,我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。

美人在吆喝着卖酒,扭动着腰肢的佳人们(在旁边作陪);金花茶配着米酒可以解酴_酒。在这日夜不间断的歌舞声中,最能留住来往的客人,能把长安所有的轻薄人都醉死在这温柔乡里。

2、赏析

贾至的《春思二首》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。

贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。

3、原文

《春思二首》

贾至〔唐代〕

草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。

东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。

红粉当垆弱柳垂,金花腊酒解酴_。

笙歌日暮能留客,醉杀长安轻薄儿。




...洞庭秋水晚来波。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。的译文,想了解枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。是什么意思?枫岸纷纷落叶多,洞庭...

描写四与月的诗句和词语
【翻译】:门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。 四、春回大地 [ chūn huí dà dì ] 【解释】:好像春天又回到大地。形容严寒已过,温暖和生机又来到人间。 【出自】:宋·周紫芝《太仓稊米集·岁杪雨雪连日闷题二首》:“树头雪过梅犹在,地上春回柳未知。” 【翻译】:树上的雪融化了梅花还在,春天...

贾至《巴陵夜别王八员外》的原文是什么?怎么翻译?
柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘 ① 。世情已逐浮云散,离恨空随江水长。【注释】①三湘:泛指湘江流域。【译文】柳絮漫天飞舞的季节我离开了洛阳,梅花盛开后已经到了湖南。世态人情都如浮云般四散而去,因离别而生的愁苦仍像江水绵延不绝。【鉴赏】该诗是一首韵致独特的送别诗。谪守巴陵郡的贾至为...

五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。原文_翻译及赏析
创作背景 此诗作于唐肃宗乾元元年(758)春天,当时王维任太子中允,与诗人贾至、杜甫、岑参为同僚。时为中书舍人的贾至先作了一首《早朝大明宫呈两省僚友》,杜甫和王维、岑参都作了和诗,王维之和即为此诗。 鉴赏 这首诗利用细节描写和场景渲染,写出了大明宫早朝时庄严华贵的气氛,别具艺术特色...

...中书贾舍人至游洞庭五首其三李白原文赏析在线翻译解释
译文贾至啊,汉朝著名的洛阳才子贾谊是你本家吧?都是被贬到湘江;李晔啊,你我的本家,后汉的李膺也是贬到湖南,喜欢月下泛舟。他们都还在思念长安吧?还笑得出来吗?大概连西天在那里都不知道吧?注释 洛阳才子,指贾谊。因贾至与贾谊同姓,又同为洛阳人,所以把贾至比作贾谊。湘川,指湘江一带。

27句描写春天的古诗句
【译文】 我们应当从中受到启发和教育,知识是靠时间积累起来的,为充实和丰富自己,应十分珍惜时间才是。 《春望》作者是唐代文学家杜甫。其全文诗句如下: 国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 【译文】 国都已被攻破,只有山河尚存,长安城春天...

《早朝大明宫》唐朝贾至,原文翻译赏析
《早朝大明宫》是唐代诗人贾至的作品。此诗第一联是描写一个“早”字,第二联写大明宫的景色,第写百官上殿朝见的情况,第四联是感恩效忠的话。全诗把皇宫豪华的气派以及百官上早朝时严肃隆重的场面写得活灵活现,政治色彩很浓。早朝大明宫⑴ 银烛熏天紫陌长⑵,禁城春色晓苍苍⑶。千条弱柳垂青琐...

春远\/ 春运原文_翻译及赏析
共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。——唐代·贾至《早朝大明宫呈两省僚友》 早朝大明宫呈两省僚友 银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。 千条弱柳垂青琐,百啭流莺满建章。 剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。 共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。 春天 , 写景宫中 ...

描写花文言文
唐·史青《应诏赋得除夜》 梅衰未减态,春嫩不禁寒不禁:经受不住。 唐·杜牧《初春有感寄歙州邢员外》 寒梅最堪恨,长作去年花唐·李商隐《忆梅》 寒柳翠添微雨重,腊梅香绽细枝多唐·薛逢《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》 前村深雪里,昨夜一枝开两句写早梅开放。传说诗中“一枝”原作“数枝”,...

王安石《春夜》原文及翻译赏析
诗人所描写的皇宫春晓的迷人景色,和杜甫「九重春色醉仙桃」,贾至「禁城春色晓苍苍」,岑参「莺啭皇州春色阑」的用意是一样的,用现代的话说,就是大好的景色象征大好的形势。如果没有「月傍九霄多」,就不会有「花影上栏干」,由此可见,王安石是参透了杜甫《春宿左省》后才动笔的。所以说,这...

绩溪县19668138860: 贾至《春思》表达了一种什么样的情感?1,此诗表现了一种什么样的情感?2,结合诗歌形象简析本诗的主要艺术手法. -
苍梧雪氟哌:[答案] 在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,表现由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨. .“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨.

绩溪县19668138860: 《春思》贾至全诗是侧重表现诗人对春天的喜爱之情的吗?诗中的景物描写对抒情起到什么作用?结合全诗简要分析 -
苍梧雪氟哌:[答案] 《春思》·贾至草色青青柳色黄,桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长 诗的第一、二句春天明媚动人,生机盎然的特点.全诗侧重表现诗人内心的愁思.诗中景物描写是抒情的基础和依据.诗歌前两句,诗人选取春天景物进行描绘,...

绩溪县19668138860: 贾至春思两首(其一) 与李白春思 对比诗歌鉴赏春思二首(其一) 贾至草色青青柳色黄,桃花历乱李花香.东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长.春思 李白燕草... -
苍梧雪氟哌:[答案] (1)草,风 (2)贾诗运用的主要手法为 :借景抒情 借用草青、柳黄、桃李芳菲之景抒内心愁苦之情,典型的借景抒情手法. 李诗运用的主要手法为:直抒胸臆 “颈联”一句“ 当君怀归日,是妾断肠时”直接抒发诗中主人公对夫婿 的无比思念之情.

绩溪县19668138860: 贾至的《春思》,诗的前两句描写了怎样的春景 -
苍梧雪氟哌:[答案] 诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈.首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红...

绩溪县19668138860: 春思二首 其一 诗歌赏析草色青青柳色黄 桃花历乱李花香 东风不为吹愁去 春日偏能惹恨长 -
苍梧雪氟哌:[答案] 这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意.在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈.首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句...

绩溪县19668138860: 春思 贾至 -
苍梧雪氟哌: 春草丛生、柳丝飘拂、春光 艳冶,春意喧闹的生机盎然的特点. 不是.首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹.诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨.三、四句不是,应该理解为抒情,转写愁思,东风不能吹愁,春日却能兴恨,前咏美好之景,全为春恨做铺垫.以乐景写哀情,情感表达婉曲深刻. 景物作用,乐景衬哀情,分析见上一二句的分析.

绩溪县19668138860: 求贾至春思的翻译 -
苍梧雪氟哌: 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长 新发的草颜色青绿柳芽嫩黄,桃花纷纷开放如团锦簇,李花则散发出阵阵芳香.东风轻轻吹过惹出人的愁绪,无奈这春暖花开的季节仍能引起相思而离的遗憾.

绩溪县19668138860: 古诗《春思》作者贾主,这首诗的鉴赏?急 ! -
苍梧雪氟哌: 你说的是这首吧? 《春思》·贾至草色青青柳色黄,桃花历乱李花香.东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长.【作者简介】 贾至(?~772) 唐代文学家.字幼邻,一作幼几.洛阳(今属河南)人.天宝初以校书郎为单父尉,与高、独孤及等...

绩溪县19668138860: 《春思》贾至
苍梧雪氟哌: 《春思》·贾至 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长 诗的第一、二句春天明媚动人,生机盎然的特点.全诗侧重表现诗人内心的愁思.诗中景物描写是抒情的基础和依据.诗歌前两句,诗人选取春天景物进行描绘,着意渲染春天的绚烂风光;三、四句抒情,转写愁思,东风不能吹愁,春日却能兴恨,前咏美好之景,全为春恨做铺垫.以乐景写哀情,情感表达婉曲深刻.

绩溪县19668138860: 春思二首(其一)1,诗歌前两句描绘了一副怎样的图画?从整首诗来看前两句有什么作用?谈谈在二三在情感得抒发上“构思新奇” -
苍梧雪氟哌:[答案] 春思二首(其一) 贾至 草色青青柳色黄, 桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去, 春日偏能惹恨长. 这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意.首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网