庄子钓于濮水原文及翻译
庄子钓于濮水原文及翻译如下：
原文：庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉，曰：“愿以境内累矣！”庄子持竿不顾，曰：“吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎，宁其生而曳尾涂中乎？”二大夫余曰：“宁生而曳尾涂中。”庄子曰：“往矣！吾将曳尾于涂中。”
翻译：庄子在濮河钓鱼，楚国国王派两位大臣前去请他（做官），（他们对庄子）说：“（楚王）想将国内的事务麻烦您啊！”庄子拿着鱼竿没有回头看（他们），说：“我听说楚国有（一只）神龟，死时已经三千岁了，国王用锦缎包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。
这只（神）龟，（它是）宁愿死去留下骨头让人们珍藏呢，还是情愿活着在烂泥里摇尾巴呢？”两个大臣说：“情愿活着在烂泥里摇尾巴。” 庄子说：“请回吧！我要在烂泥里摇尾巴。”
这段原文描述了庄子在濮水边钓鱼时的情景。楚王派遣两位大夫前往邀请庄子担任官职，表示愿意将国内的事务劳累庄子。但庄子拿着鱼竿，没有回头看他们，反而问了一个问题，说楚国有一只神龟，已经死了三千岁，但被珍藏在庙堂上。
这只神龟是宁愿死后留下骨头让人珍藏呢，还是宁愿活着在烂泥里摇尾巴呢？两个大夫表示宁愿活着在烂泥里摇尾巴。庄子则回应说，那你们请回吧，我要在烂泥里摇尾巴。
文言文的特点：
1、文字简练：文言文使用简练的语言表达思想，使得文章紧凑而有力。
2、保留古意：文言文保留了古代汉语的语法和词汇，使得文章具有古雅的风格。
3、用字准确：文言文用字准确，使得文章表达清晰明了。
4、修辞巧妙：文言文使用各种修辞手法，如对偶、排比、夸张等，使得文章具有很强的艺术感染力。
5、文化内涵丰富：文言文蕴含了丰富的文化内涵，包括哲学、历史、文学等各个方面的思想，使得文章具有深厚的文化底蕴。
庄子《秋水》原文及翻译是什么?
于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，‘闻道百，以为莫己若’者，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣，吾长见笑于...
庄子钓于濮水译文
在濮水边，庄子悠然自得地垂钓，这时，楚王派遣了两位大夫特地来访，带着一份特殊的使命。他们向庄子传达了楚王的意愿，希望庄子能够接受楚国的重任，参与到国家的政事管理之中，他们表示：“国王诚挚地期望您能接手国内的政务，这是一份重大的责任。”面对这样的邀请，庄子保持着钓鱼的平静，他没有回头，...
往矣!吾将曳尾于涂中。是什么意思?
去吧，我还是想在泥水里拖着尾巴游泳。反映了庄子期待自由、逍遥的人生态度。原文：庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉，曰：“愿以境内累矣！”庄子持竿不顾，曰：“吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥（读音si四声，盛饭食或衣物的方形竹器）而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵，宁其...
庄子钓于濮水原文断句(庄子钓于濮水 原文和翻译)
让我们一同探索庄子在濮水垂钓的深意，一段流传千古的故事等待着解读。原文如下：庄子垂钓濮水，楚王的礼遇与智者的抉择庄子在濮水边悠然垂钓，这时，楚国国王派遣两位大夫，满含敬意地前来邀请他：“我们愿将治国的重任托付给您。”庄子持竿的手并未因此停滞，他平静地问道："吾闻楚国有神龟，虽已逝去...
...这句话出自哪里?谁说的?谁可以给我提供全文??
也就是“子非鱼”的那个.《庄子 秋水》 以下是全文,“庄子钓于濮水之上”见最后几段. 秋水时至,百川灌河;泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若...
秋水翻译及原文赏析
庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?”二大夫曰:“宁生而曳尾涂中。”庄子曰:“往矣,吾将曳尾于涂中。” 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子...
王顾左右而言他,公输,庄子钓鱼濮水的分段、段落大意和中心思想(附课文...
庄子钓于濮水 选自《庄子》庄子，名周，战国时政治家。道家的代表人物。中心：只有淡泊名利，才能达到自由洒脱的境界。庄子在濮水钓鱼，楚威王派两位大夫先前往到那里表达心意，他们对庄子说：“楚威王愿意以国内的政事托付于你，劳累你了！”庄子拿着鱼竿没有回头看他们，说：“我听说楚国有一只神龟，...
庄子知北游原文及译文 庄子钓于濮水是什么意思
庄子钓于濮水是什么意思 庄子这个著作里秋水非常经典，文章里有一个小寓言故事，写了庄子拒绝邀高的故事。庄子在濮水这个地方垂钓，楚国的君王派两个使者到濮水，向庄子发出邀请。使者对他说，我们的君王将治理国家职务托付于你，希望你不辞辛劳能够接受。他继续钓鱼没有起身，只是对使者说道，传闻你们...
庄子秋水原文及翻译
今子不去,将忘子之故,失子之业。」 公孙龙口呿而不合,舌举而不下,乃逸而走。 庄子钓于濮水。楚王使大夫二人往先焉,曰:「愿以境内累矣!」 庄子持竿不顾,曰:「吾闻楚有神龟,死已三千岁矣。王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?」二大夫曰:「宁生而曳尾涂中。
关于钓鱼文言文
子意乎鱼(子:敬辞,您) 奚其获(奚:怎么,哪里 ) 二叟:叟(老人 ) 2文中有一个通加字是(亡,通“无”,没有 ) 7. 庄子关于钓鱼争辩文言文 《》 原文: 庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上。 此 龟者,...
项尝海正： 《庄子钓于濮水》 原文: 庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境来内累矣!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此 龟者,宁其死为留骨而贵,宁其生而曳自尾涂中乎?” 二大夫余曰...
柳北区13179948913： 请帮忙翻译古文<庄子钓于濮水> - ？
项尝海正：[答案] 庄子在濮河钓鱼,楚国国王派两位大夫前去请他(做官),(他们对庄子)说:“想将国内的事务劳累您啊!”庄子拿着鱼竿没有回头看(他们),说:“我听说楚国有(一只)神龟,死了已有三千年了,国王用锦缎包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂...
柳北区13179948913： 庄子 秋水节选 译文庄子钓于濮水.楚王使大夫二人往先焉,~~~~~~~~~~~~~~~~~庄子曰;往矣!吾将曳尾于涂中.” - ？
项尝海正：[答案] 庄子在蒲水钓鱼,楚王先派两个人去请他,庄子说 回去吧,我更喜欢钓鱼(不愿去做官)
柳北区13179948913： 庄子垂钓译文 - ？
项尝海正：[答案] 【原文】 庄子钓于濮水(1),楚王使大夫二人往先焉(2),曰:“愿以境内累矣(3)!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上(4).此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎(5)?”二大夫...
柳北区13179948913： 《庄子钓于濮水》的全文翻译.急!急!!急!!! - ？
项尝海正： http://wenwen.sogou.com/z/q661079908.htm
柳北区13179948913： 庄子钓于濮水的翻译字,句子 - ？
项尝海正：[答案] 庄子钓于濮水》 原文:庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此 龟者,宁其死为留骨而贵,宁其生而曳尾涂中乎?” 二大夫余曰...
柳北区13179948913： 《庄子·内篇》中“庄子钓于濮水,楚王使大夫……,吾将曳尾于涂中”的翻译 - ？
项尝海正：[答案] 庄子在濮水边钓鱼,楚威王派两位大夫先前往表达心意,他们对庄子说:“(大王)愿意用国内政事使你劳累!” 庄子拿着鱼竿没有回头看他们,说:“我听说楚国有一只神龟,死的时候已经三千岁了,大王用锦缎将它包好放在竹匣...
柳北区13179948913： 庄子云:“庄子钓于濮水之上,楚王使大夫往,曰:'愿以境内累庄子.'持竿不顾,求翻译! - ？
项尝海正：[答案] 庄子说:“庄子在濮河钓鱼,楚国国王派两位大夫前去请他(做官),(对庄子)说:“想将国内的事务劳累您啊!”庄子拿着鱼竿没有回头看.
柳北区13179948913： 庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣.”庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此龟者,宁其... - ？
项尝海正：[答案] 《庄子钓于濮水》① 原文 庄子钓于濮(pú)水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累(lèi)矣!” 庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥(sì)而藏之庙堂之上.此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中...
