韩国近代发动去汉字化运动，为什么身份证又开始使用汉字了？
文字在文化的传承和发展中起着重要的作用。在历史上韩国收中国的统治，因此韩国受中国影响深远，朝鲜半岛历史上一直是使用汉字的，从汉魏时期，汉字传入朝鲜半岛，汉字就成为朝鲜半岛的官方文字，汉字在韩国的历史中扮演着极其重要的作用。
但是在韩国的历史上，有过三次轰轰烈烈的去汉字化运动，这是什么原因呢
汉字作为朝鲜半岛的官方文字一直持续到15世纪，在李氏朝鲜世宗统治时期，为了保持朝鲜的独立性质，李世宗创立朝鲜文字，这就是所谓的“谚文”。朝鲜文字是在汉字的基础上生造出来的，其实就是用拼音表达原来汉字的意思。
韩国对汉字的态度上显得很矛盾：汉字影响深远，很多地方还在使用汉字，但是韩国人却不想用汉字、排斥汉字，这是怎么回事呢？
韩文和汉字的主要区别在于：韩文属于表音文字，但汉字属于表意文字。什么是表音文字，简单的讲，就是文字的拼音，而汉字是表意的，每个字都有特定的意思。相当于韩国人只懂“拼音”，用拼音来交流，所以韩国人识字率非常的高，但这也带来极大的弊端。比如，给出一个拼音：zhang，我们对应的汉字有很多，可以是：张、章、丈等等。韩文也一样，有很多同音异意的字，比如我来造几个名字，李昌浩、李长昊、李菖胡、李倡虎、李椙琥、李肠湖，写成韩语都是一模一样的。单用韩文看韩国人的名字，根本看不出名字的意义，只有同译成汉字的时候，才能代表真正意义的名字。韩国人改名字的时候，要先从汉字里面找出相应的字，然后再翻译成韩文，这就是为什么韩国人的身份证会有中文标识的原因。
现在新一代的韩国人也在积极学习中文，举办和参加各种汉字考试，不仅仅只是为了读懂高丽时期的历史古籍，而且学习汉语汉字还是“表音字一代”走向社会、走向世界的砝码，毕竟如今汉语的影响力已经波及世界。
为什么韩国人的身份证上，在自己的名字旁边还要用中国汉字翻译？
中华文化圈指的是之前受中国汉字，儒家等等中国文化影响的国家和地区，这些国家或地区原本就是用汉字的，或者用汉字辅助的，但是近代以来由于中华文化式微以及西方文化侵入，还有就是民族自尊心的缘故，慢慢地就把去汉字化，创造或用本民族自己的文字提上了日程，慢慢汉字也在他们的文化里消失了。比如说，韩国！
应该说韩国是近代以来去汉字化很成功的一个国家，他们上世纪七八十年代几乎完成了完全的去汉字化，文字完全朝鲜化。可是现在其实很多人都会发现，韩国人的身份证上其实又有汉字了，而且在韩国很多地名都有汉字，排除地名有汉字方便旅游的原因，那为什么韩国人身份证会有汉字呢？
韩国人现在用的文字叫做谚文，是在中国明朝的时候朝鲜世宗大王发明的，俗称训民正音，这个谚文毕竟不像汉字是经过长期演化而来的，所以说谚文是不够科学的。韩文是表音文字，就像汉语拼音一样，但是就是你看这个拼音知道你叫这个名字，但是你不知道是什么意思，因为其他的词也可能是一个意思。同一个读音的名字但是可以有几种不同的意思，所以得加上汉字给他确切的意思，借助汉字标注出来。
这就是为什么韩国人的身份证上有汉字的原因。其实最近韩国最近也有复兴的汉字的浪潮，在韩国的学校里现在也会教一千多个基础汉字。
韩国身份证使用汉字应该是当下的需要，能解决当下国民的需求。
由于中华文化式微以及西方文化侵入
一个时代一个变化一个想法，所以无论怎么样尊重国情吧
所以得加上汉字给他确切的意思，借助汉字标注出来。
1~10数字的繁体字
由来：大写数字的使用始于明朝。朱元璋因为当时的一件重大贪污案“郭桓案”而发布法令，其中明确要求记账的数字必须由“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千”改为“壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰（陌）、仟（阡）”等复杂的汉字，用以增加涂改帐册的难度。后来“陌...
生活节奏中国人被严重误导300年真正的明清是这样的!
唯一幸存下来的是汉字。与前代的外来统治者相比,满清更加阴险、卑鄙、恶毒。鲁迅说:最初让我想起满汉界限的不是书,而是辫子,辫子把我们很多古代的头都剪掉...如果你想毁灭一个国家,先去看看它的历史。清朝为了不让明朝的真实记录流传下来,对中国文化进行了彻底细致的清洗和篡改。一些能妖魔化明朝的东西都被充分渲染...
台湾香港人都用繁体字吗?写字也是繁体字吗?
近代成规模的汉字简化运动，最早在太平天国，简化字主要来源于历朝历代的古字、俗体字、异体字、行书与草书的楷书化。1935年中华民国国民政府教育部颁布《第一批简体字表》，但因考试院院长戴季陶反对而搁置。1956年1月28日，中华人民共和国国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》，中国大陆开始全面推行...
汉字的知识谁知道??本人急用!!!
但近代西方文明进入东亚之后,整个汉字文化圈的各个国家纷纷掀起了学习西方的思潮,其中,放弃使用汉字是这场运动的一个重要方面。这些运动的立论以为:跟西方拼音文字相比,汉字是繁琐笨拙的。许多使用汉字国家即进行了不同程度的汉字简化,甚至还有完全拼音化的尝试。日文假名的拉丁转写方案以及汉语多种拼音方案的出现都是基于...
中国文字的演变过程是怎样的?
语言不同,以笔代口写出字来,却完全一样。如果是文字拼音化,就会出现广东文、闽南文、上海文、北京文等,妨碍人们思想交流。汉字的另一优点,是它的有理性。文字是一种符号体系,它可分为有理性文字和无理性文字两大类。所谓无理性,是指纯表音文字,如假借字、音节文字、字母文字等,这种文字纯系一种符号,与要...
中国历朝历代的文字演化是怎样的,每一个朝代使用的
汉字,亦称中文字、中国字、国字,是汉字文明圈广泛运用的一种文字,属于表意文字的词素音节文字,为上古时代的华夏族人所发明创制并作改进,目前确切历史可追溯至约公元前1300年商朝的甲骨文。再到秦朝的小篆,发展至汉朝才被取名为“汉字”,至唐代楷化为今日所用的手写字体标准——楷书。汉字是迄今为止连续运用工夫最长...
世界上有哪些国家用中国汉字
4、越南 越南最早是我国的藩属国。汉字最早在汉代的时候传入越南，12世纪起成为该国的官方文字。汉字也成为了越南上层组织的高贵的象征。近代由于受法国殖民统治的影响，越南废除了汉字的使用，而选择使用拉丁化的文字。但是汉字在越南民间还是留有存在，每到逢年过节，越南人也和我国一样要贴春联，而春联...
汉字横排书写在古代是自右至左,现代是自左向右。什么时间开始改的?(请...
中华人民共和国建国初期，时任教育部部长的郭沫若，便向毛主席提议：改过去竖向的书写方式为横向书写方式，把从右往左改为从左往右。因为人的眼睛，左右转动所看到的角度和区域，要比上下转动所看到的角度和区域都广阔的多。这样横着书写和看书就会减轻眼睛的疲劳程度。汉字的书写顺序正式变为由左至右，...
求一篇祖国在我心中的调查报告
正是这千千万万的赤子,才撑起了我们民族的脊梁,祖国的希望;正是他们,在自己的“今天”,用满腔的热血,谱写了无愧于时代的《义勇军进行曲》,才使得我们今天的共和国国歌响彻神州,那么气势磅礴,那么雄壮嘹亮。 再翻开五千年的历史,我发现祖国的生命精髓长城——那道伤痕,记载了多少沧桑,又表现得如此顽强,那是一种...
为什么日本要把汉字“国”也简化为“国”?如何看待简体字?
驳斥“文字发展是一直简化的”谬论：文字在发展过程不断通过增加笔画、偏旁实现类化，增加表意的明确性，人为地简化汉字、复用古字是一种倒退的行为，必然导致表意混乱。汉字从小篆到隶书再到今日通行文字发展的过程中，简化的书写形式，而笔画数却是趋于增加。因此汉字笔画简化不符合文字的一般发展...
吴旺加替： 想去汉化.比如把汉城改为首尔,也是一例.这是小国自信过大的表现.不过汉字在他们国家还必须得用,如果没有汉字,他们的字就分不清音和意了.所以,现在他们还在用.
汾西县18478867788： 韩国废除汉字原因都有哪些 - ？
吴旺加替： 复国后的需要.一边是照顾民政自尊,一方面在全面日语教育了那么就以后汉字无法马上普及教育.汉字对韩国人来说是需要从小下工夫的.恢复汉字是因为很多词汇无法用拼音文字来表现.像日本一样,必需用汉字来表达.韩国也没有全面废除过汉字.
汾西县18478867788： 韩国为什么废除汉字,又为什么恢复汉字 - ？
吴旺加替： 废除汉字,是想摆脱历史上中国文化对朝韩的影响.恢复汉字,是因为汉字的优势适合朝韩社会发展以及历史文化传承.
汾西县18478867788： 为什么日本使用汉字 而韩国则取消了汉字?? - ？
吴旺加替： 韩国本来是没有自己的文字的,都是用的汉字,老写的那种,但是后来世宗大王觉得他们国家还有自己的文化,所以创造了韩文,日语中的汉字,不是一个意思,现在韩国还学汉文,作为一种辅修
汾西县18478867788： 如何看待韩国国内现在要求恢复汉字教育的呼声日益高涨? - ？
吴旺加替： 文化需求,和受过中国文化影响导致的现实需要.而去汉字化,也使得韩国文化断层,以此改变了韩国文化的状态,影响了韩国文化持续发展的特性.去汉字化是文化弊端.
汾西县18478867788： 韩国人为什么废除汉字而日本没有 - ？
吴旺加替： 日本可比韩国聪明多了.而且有很多我们中国人常用汉字,词语都是日本创造和发明的,是历史沉淀.
汾西县18478867788： 韩国人的身份证上为什么会有汉字? - ？
吴旺加替： 其实这还得从韩国的历史说起,因为在历史上,韩国曾是中国的附属国,(也就是高丽)和日本一样,都是使用的汉字,但是从1945年韩国脱离日本殖民后,韩国就开始逐步排斥汉字了,更是实行韩文专用政策,但是在废除汉字后,往往会造成韩文同音字的语义不清这种情况的发生,后来就决定在有必要时可以加上括弧标注汉字.另外,还有一个很重要的原因,就是韩文是表音文字(类似于我们的拼音),而我们汉字是表意文字,每个字都有不同的意思,例如,拼音li,对应的汉字就有很多:李,里,礼,理....但这些意思是不同的,但是如果只用拼音的话,那么一般人根本不知道你说的是哪个字,很容易造成麻烦!所以就用汉字来表示其意!
汾西县18478867788： 为什么韩国可以在几十年就把国家文字和语言更改了 - ？
吴旺加替： 韩国什么时候改了他的文字和语言呀.韩国就有自己的语言和文字,他没改啊,因为中国古代的尤其是汉唐时期影响力非常大,所以他们用了一些汉字,纳入到他们的这个语言文字中了.我们学校收到的韩国外交部给我们发来的这个宣传的一些东西,因为我们学校有这个韩国的留学生,然后他们发来的东西让我们看了以后真是好可笑呀,他们的宣传文字上说他们韩国有5000年文明史,然后就从夏商周开始一直到唐代才有了他们什么鲜卑族的什么王,那就说它前头历史全是中国的,他们原来就是中国的一个属国.看他们这些宣传,把我们笑坏了,哎呀,这些小国家自大的不行.把夏商周什么都纳入了他们的历史范畴中了.
