忘不了你的广东话怎么翻译! 有知道的帮哈忙!谢谢了!
自觉点告诉你!不用我提醒你什麽的啦!神原来是坏人
不要对人太好,人家会有错觉的;人家对你好,你就避著点啦
母亲节给人打,这辈子都不会忘记
一家人吃粥还是吃饭,就看老婆怎麼管钱
你连猪狗都不如,不是狗是鼠,是猪鼠不如,你没狗那麼可爱
就只会用嘴说,说的那麼伟大自己还不是这样做,说到自己看得那麼开,发生在你身上的时候你还会不会这麼说
我怎麼知道"无屎多另劲"是什麽意思啊
其实我一直都在等你开口问我 我们之间的关系 到底算不算一种爱 抑或 只是一中生活的依赖 我知道我好自私 但是 我真是好想再出去看多点 对不起 以上就是了 谢谢,请采纳!我的答案!
忘不了你---忘记唔到你唔会唔记得你
忘唔了你
忘唔到你噶广东话..
忘记唔到你,.
你说是吗、可以、不可以用粤语怎么说
你(li)话(wa)喺(xi)吗(ma) 可(he)以,唔(wu)可以
你能不能用粤语怎么说?也是说你能不能?
,例如,"你可以唔可以讲下你噶故事"、"你可以唔可以教下我点样做这件事"。同时,如果你想表达"你能不能"这个意思,也可以使用一些其他的表达方式,例如"你究竟能否"、"你能否做到"、"你能否完成"等等。此外,需要注意的是,在粤语中,疑问句通常需要使用升调来读出,以表示询问和不确定的意思。
广东话 你不给啊 什么意思 翻译成普通话谢谢
例句:我畀人打,普通话就是:我被人打;还有,允许,如:畀我去啦,普通话意思就是:让我去吧。LZ 所说 “你不给啊”,明显是普通话化了的广东话口语,把“畀”替换成普通话的“给”,意思主要有两个可能性,1)如普通话的意思,2)你不允许\/同意\/ 吗?具体是哪个意思,还要看上下文或语境。
广东话的「你」字读音是「Lei」还是「nei」呢?
正音读"nei","lei"是懒音.所谓"懒音'就是有些人图发音简单方便而发的音.说"懒音"时嘴部活动较少,不像说"正音"那么费劲,"懒音" 在香港的年轻人中最为流行,习惯成自然后,很多人甚至不知道自己说的是"懒音".香港一些学术机构不时也在电视广播里搞过一些"正音"运动,试图改掉香港年轻人说"懒音'的...
"你是了不起"用粤语怎么写啊?
“你喺好巴闭”或者“你喺好呖”“巴闭”和“呖”都是“了不起”的意思
粤语的“不用”“不要”怎么说,要字和拼音拼出来
不用:唔使——mo sei 不要:唔要——mo yi 粤语:粤语,又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语。发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。2009年被联合国教科文组织定义为语言。在中国广东、广西及香港、...
疼你广东白话翻译
我最锡你”“锡晒你”等等而在聊天中、正宗的白话版“疼你”一般不会打成“锡你”、正版的应该是与香港同样的“氹你”、而在白话这门语言里、广东日常生活聊天时一般只是翻译一些关键词、例如“不”=“唔”、“是”=“系”、“说”=“广”、“吃”=“食”...相对来说、香港的粤语就是比较...
“不好,不要,别”用粤语分别怎么说?
不好:唔好。“不要”,在广州话口语中常叫:“唔要”,当然,也可以说:不要。“别”在粤语里一般都是说成“唔好”,又或者“咪”。所以“别这样”可以说成“唔好咁”或者“咪咁”。粤语包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字表达,是唯一除普通话外在外国...
我找不到你广东话怎么说
点解揾唔到你 说明 意思就是找不到你,你去哪里了?粤语,又称广东话、广府话、白话,[41]是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言[1]。是广府民系[33]的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用 ...
粤语共有哪些语气词?
(陆小姐会讲广州话吗?)你想去睇戏咩?(你想去看戏吗?)睇戏亦可指看电影。反问:你估我唔知咩?(你以为我不知道呀?)唔通我冇返嚟咩,琴日?(昨天难道我没有回来吗?)吖a1点吖,先生?(怎么样,先生?)你揾?谟袉?绷S事吖?(你找他有什么事吗?)絰xx得点吖?(今天你觉得怎么样?)o架 ga4你搞掂未o架?(你...
阴雅盐酸: 点解我唔可以忘记你 你讲你有乜嘢好
宣化县19140895128: 为什么还是忘不了,用白话(粤语)怎么写? - ?
阴雅盐酸: 点解仲系忘记吾到
宣化县19140895128: “对不起,我忘不了你.”怎么翻译? - ?
阴雅盐酸: 按字面翻译,是Sorry,I can't forget you,但是,can't 可以写成don't be able to,再婉转,写成I'm sorry.....
宣化县19140895128: 说好、别忘了;说好、忘不了.这两个用广东话怎说?
阴雅盐酸: 讲好左,无唔记得 讲好左,唔会忘记
宣化县19140895128: 粤语不懂求翻译 - ?
阴雅盐酸: 粤语的语境跟普通话有区别,在粤语环境下的某些调侃翻译成普通话后会不能理解,比如这句就是.“挂住”在粤语中的想念、思念,甚至还有爱恋的意思,整句话的意思是““如果有人问你你有没有想念他,你...
宣化县19140895128: 想不开、看不透、放不下、忘不了...广东话怎么讲 - ?
阴雅盐酸: 念唔开 睇唔透 放唔低 忘记唔到
宣化县19140895128: 我忘不了你,用英语怎么说 - ?
阴雅盐酸: 我忘不了你 I can't forget you 望满意
宣化县19140895128: 施文斌唱的“忘不了”里那个女孩说的粤语是啥意思,求懂粤语的解释下,谢谢! - ?
阴雅盐酸: 粤语:从黎都无人肯相信,我会爱上你,包括我自己,因为对于我嚟讲你只不过系一个细路!分手噶时候,你带住受伤噶眼神,苦苦咁追问我、、点解!其实我自己都唔系太肯定,点解会选择放弃,我从嚟都无怀疑过你噶真诚,或者,我噶离开只系因为,我仲未可以放心咁去信任呢一份小朋友噶爱情! 国语:从来都没人肯相信,我会爱上你,包括我自己,因为对于我来说你只不过是一个小孩子,分手的时候,我带着受伤的眼神,苦苦的追问我...为什么!其实我自己也不太确定,为什么会选择放弃,我从来都没怀疑过你的真诚,或者说,我的离开只是因为,我还不可以放心的去信任着份小孩子的爱情 望采纳!
宣化县19140895128: “叫我如何忘记你”粤语怎么说 - ?
阴雅盐酸: 写出来是“叫我点(样)忘记你” 读音大致是“gill ol dim (yong) mong gey neil”按照英语读就是了
宣化县19140895128: 为何我要爱上你的歌词粤语翻译 - ?
阴雅盐酸: 谭咏麟-忘不了你