英语翻译这段话 当我冷静下来后，我仔细的思考了一下，梦想与现实有恒大的差距，也许是因为我们的努力还
作者&投稿：闾贩 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
我坚信，当梦想与现实有巨大差距时，唯有努力才能让现实更接近梦想。
翻译是：I firmly believe that when there is a big gap between dream and reality, only efforts can make the reality closer to the dream.
句子解释：
firmly 英[ˈfɜ:mli] 美[ˈfɜ:rmli]
adv. 坚定地; 坚决地; 坚固地; 稳固地;
[例句]I myself will firmly carry out this plan.
我本人将坚决执行这个计划。
reality 英[riˈæləti] 美[riˈælɪti]
n. 事实; 现实，现实性; 真实情况，实际情形; 实体，实在;
[例句]Fiction and reality were increasingly blurred.
虚构和现实越来越难以区分了。
dream 英[dri:m] 美[drim]
vi. 梦想; 做梦; 梦见; 想到;
vt. 做梦，向往;
vt. 梦想; 做梦; 想到;
[例句]He had a dream about Claire.
他梦见了克莱尔。
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：梦想与现实总是有差距的
翻译：Dream and reality there is always the gap
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
当我冷静下来后，我仔细的思考了一下，梦想与现实有恒大的差距，也许是因为我们的努力还不够。但这并不是我们颓废的理由。
When I calm down, I carefully thought about, the dream and the reality of the gap, perhaps because of our efforts are not enough. But this is not the reason for our decadent.
When I calm down, I carefully thought about, the dream and the reality of the gap, perhaps because of our efforts are not enough. But this is not the reason for our decadent
箕奇诺和： i suggest that he calm down and think more about it.
舒兰市17259558489： 英语翻译我只能说我曾经爱过,但是在你的视线中没有出现过我的存在.当看到男生和你玩我特别的不舒服,但看到你开心高兴我顿时冷静了下来.当你感到不... - ？
箕奇诺和：[答案] 挺感人的,我给你翻I can only say that i was once in love,but i never existed in your eyes.seeing you and other boys together made me really jealous,but when you were happy,i would immediately calm down...
舒兰市17259558489： 英语翻译当我遇到困难的时候,我会找个安静的地方冷静的思考,让自己头脑保持清醒.我还会去找些柔和的轻音乐来放松自己,使自己暂时摆脱困恼.这些做... - ？
箕奇诺和：[答案] With falling into trouble,I am looking for a quiet place to think back,remain sober.What is more,in order to let myself get away from trouble temporarily,I will pick out some gentle light musics to relax myself .Despite in the views of others,that I am escaping ...
舒兰市17259558489： 英语翻译我觉得与朋友发生问题应该先冷静下来,然后站在对方的角度想一下,是不是自己太激动了.在自己思考一下到底是谁错了,如果是自己错了一定要先... - ？
箕奇诺和：[答案] I think that if you conflict with friends ,you should calm down at first.Then,you should be Standing on the other side of the position think for a moment,whether you are so excited and who was wrong.I...
舒兰市17259558489： 英语翻译当我们与人发生争执的时候,我们应该克制自己,尽量让自己冷静下来,因为争吵不能解决任何问题.冷静下来后重新思考问题, - ？
箕奇诺和：[答案] 当我们与人发生争执的时候,我们应该克制自己,尽量让自己冷静下来,因为争吵不能解决任何问题.冷静下来后重新思考问题,分析问题,继而解决问题. We must control ourselves and calm down when we have quarrels with others because nothing ...
舒兰市17259558489： 英语翻译这个故事告诉我们:当遇到困难或危险的时候,我们要保持冷静,运用自己的智慧,通过有效的方法来使自己脱离险境就上面这段,大家帮我翻... - ？
箕奇诺和：[答案] This story tells us that whenever we are in trouble or danger,we should keep calm and use our wisdom to get ourselves out of the sticky situation effectively.
舒兰市17259558489： 用英语翻译这段话!!! - ？
箕奇诺和： When I met you I regarded you as my sunshine which was so hard-won that I'm extremly eager to cherish. However, it always makes me sad or happy for you. I remember every word you have said and feel happy the instant see your smile . If you are ...
舒兰市17259558489： 谁能帮忙翻译一下这段话,谢谢了？
箕奇诺和： 当我们在漩涡边缘的时候,我觉得比冲向旋涡的时候要平静,然后瞬间,我门变越过了边缘. 意思是害怕困难或者什么事情,可是真正面对的时候,去冷静了下来,因为我们已经没有办法逃避,只能面对,反而静下心来了,只是专心的要越过他而已,然后,下定决心,一步成功,度过困难!! 好的话请给分啊,谢谢!!希望能帮到你!
舒兰市17259558489： 求帮我把这段话翻译成英文？
箕奇诺和： I have a very good friend,he is kind and loyal to me.He never gives my secrets away.Whenever I am laughed at by others,being angry and sad,his words always calm me down.
舒兰市17259558489： 英语翻译请将下面这段文字翻译成英文“我知道你们之间发生了一些糟糕的事.但请冷静下来,两个人好好地谈一下. - ？
箕奇诺和：[答案] i know that there are some awuful thing happened between you two,but clam down,sit down and have a good coversation 加油! ANSWER?ASK ME!
