三十一年还旧国,落花时节读华章,后两句怎么说

作者&投稿:奚骅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
三十一年还旧国,落花时节读华章,后两句~

后两句是:牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。
意思是:你遇到一些不顺心的事,牢骚太多了,要提防有碍身心健康,对一切风光景物要放开眼界去衡量。不要说北京颐和园昆明湖的水太浅,在这里观赏游鱼要远胜于富春江。
出处:近代诗人毛泽东的《七律·和柳亚子先生》
原文:
饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。
三十一年还旧国,落花时节读华章。
牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。
莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。
白话译文:
我们初次相识,在广州品茗畅谈的情景,至今使人不能忘怀,在重庆再次会晤,您向我索诗,那时正是秋天草木枯黄的时节。我从第一次来北平,历经三十一年的风雨战斗,又回到这旧都,在这落花缤纷的暮春时节有幸读到了您华美的诗篇。
你遇到一些不顺心的事,牢骚太多了,要提防有碍身心健康,对一切风光景物要放开眼界去衡量不要说北京颐和园昆明湖的水太浅,在这里观赏游鱼要远胜于富春江。

扩展资料1949年3月28日夜晚,国民党左派人士柳亚子做了一首《感事呈毛主席一首》,称感于国民党的混乱现状,要回家乡分湖隐居。同年4月,毛泽东同志写《七律·和柳亚子先生》一词回赠,用严子陵隐居垂钓富春江畔这件事,劝柳亚子先生留在北京继续参加建国工作。
颈联是全诗的主旨,是针对柳亚子来诗所表现的思想情绪进行正面的批评和规劝。诗人说,应该放开眼界,从远处,大处着眼,也就是从未来从全局着眼,胸襟开阔,保持健康的心态。
这首诗是老朋友之间的私人唱和之作。是对他早年参加革命活动的回忆,写这些表明他对革命有功,而认为党和国家遗忘了他的贡献。毛泽东在诗中同他做一番叙旧,就暗示党和国家并没有忘记他过去同情革命、赞助革命的经历。
参考资料:百度百科-七律·和柳亚子先生

毛泽东,下一句是“风物长宜放眼量”。
全文如下:
七律·和柳亚子先生(一九四九年四月二十九日)
饮茶粤海未能忘, 索句渝州叶正黄。 三十一年还旧国, 落花时节读华章。 牢骚太盛防肠断, 风物长宜放眼量。 莫道昆明池水浅, 观鱼胜过富春江。

后两句:牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。

出自毛泽东《七律·和柳亚子先生》,原文为:

饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。

牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。

译文:

我们初次相识,在广州品茗畅谈的情景,至今使人不能忘怀,在重庆再次会晤,您向我索诗,那时正是秋天草木枯黄的时节。我从第一次来北平,历经三十一年的风雨战斗,又回到这旧都,在这落花缤纷的暮春时节有幸读到了您华美的诗篇。

你遇到一些不顺心的事,牢骚太多了,要提防它有碍身心健康,对一切风光景物要放开眼界去衡量。不要说北京颐和园昆明湖的水太浅,在这里观赏游鱼要远胜于富春江。

扩展资料

创作背景:

1949年3月28日夜晚,国民党左派人士柳亚子做了一首《感事呈毛主席一首》,称感于国民党的混乱现状,要回家乡分湖隐居。同年4月,毛泽东同志写《七律·和柳亚子先生》一词回赠,劝柳亚子先生留在北京继续参加建国工作。

主题赏析:

诗的前四句追叙诗人与柳亚子的三次交往。表达了对柳亚子等倾向革命的爱国知识分子的深切关怀。后四句对柳亚子的牢骚提出开导规劝,并表示殷切的期望。

全诗有意淡化了二人间三次交往的政治内容,而强调友人间的文化层面,从而使这首诗带有较浓的人情味,深深体现了诗人的宽广胸怀。

作者简介:

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。

参考资料来源:百度百科-七律·和柳亚子先生

参考资料来源:百度百科-毛泽东



七律·和柳亚子先生

饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。
三十一年还旧国,落花时节读华章。
牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。
莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。


落花时节读花章,出自那首诗?,
“落花时节读华章”出自当代诗人毛泽东的古诗作品《七律·和柳亚子先生》第一二句,其古诗全文如下:饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。【翻译】喝茶广东沿海没有忘记,索句渝州叶正黄。三十一年返回祖...

三十一年还旧国落花时节读华章是什么意思
“三十一年还旧国,落花时节读华章”的意思:我从第一次来北平,历经三十一年的风雨战斗,又回到这旧都,在这落花缤纷的暮春时节有幸读到了您华美的诗篇。出自《七律·和柳亚子先生》。作品原文:饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。...

三十一年还旧国作何解释
三十一年还旧国意思是三十一年后回到祖国。

风物长宜放眼量全诗及意思是什么
意思是要用长远的目光看待世间万物。风物长宜放眼量全诗:饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。风物长宜放眼量的意思是用更为宽广长远的目光去看待世间万物,放开眼界去衡量,要开阔视野,要着眼大局。...

和柳亚子先生的全诗?
索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。注释 〔和(hè贺)柳亚子先生〕和,酬和。柳亚子于一九四九年三月二十八日作《感事呈毛主席》一诗(见本篇附录),这是作者的答诗。

三十一年还旧国落花时节读华章平仄格律怎么排
三十一年,还旧国,落花时节,读华章。“三十一年还旧国,落花时节读华章”是唐代诗人杜甫的名句,其中“落花时节”是指春天的落花季节,而“华章”则是指华丽的文章或诗词。“还旧国”是一个动宾结构的词组,“落花时节”是一个名词短语,“读华章”是一个动宾结构的词组。在平仄格律上,第一句是...

饮茶粤海未能忘全诗意思
饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。注释 饮茶粤海:指柳亚子和作者于一九二五年至二六年间在广州的交往;粤海:广州;渝州:重庆;叶正黄:秋天;长:通“常”;放眼:放宽眼界。写作背景 一九...

“牢骚太多防肠断”是谁说的,下一句是什么?
毛泽东,下一句是“风物长宜放眼量”。全文如下:七律·和柳亚子先生(一九四九年四月二十九日)饮茶粤海未能忘, 索句渝州叶正黄。 三十一年还旧国, 落花时节读华章。 牢骚太盛防肠断, 风物长宜放眼量。 莫道昆明池水浅, 观鱼胜过富春江。参考资料:七律·和柳亚子先生 百度百科 ...

谁能解释一下这首毛泽东的诗是什么意思,最好能译为白话文,谢谢
【原诗】《七律·和柳亚子先生》饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。【注释】①饮茶粤海:指柳亚子和毛泽东于一九二五年至二六年间在广州的交往。粤海:广州。②索句渝州:指四五年在重庆柳亚子索讨...

革命英雄写的诗有哪些?
1、《七律·和柳亚子先生》饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。2、《卜算子·咏梅》风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中...

郴州市17719029720: 描写西湖的诗歌有哪些?具体的 -
在要生乳:[答案] 1、山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休. --《题临安邸》【宋】林升 2.毕竟西湖六月中,风光不与四时同. --《晓出净慈寺送林... 七律·和柳亚子先生 毛泽东 饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄. 三十一年还旧国,落花时节读华章. 牢骚太盛防肠断,风物长...

郴州市17719029720: 《七律·和柳亚先生》翻译 -
在要生乳:[答案] 七律 和柳亚子先生 一九四九年四月二十九日 饮茶粤海未以忘 索句渝州叶正黄 三十一年还旧国 落花时节读华章 牢骚太胜防肠断 风物长宜放眼量 莫道昆明池水浅 观鱼胜过富春江 注:柳亚子原诗 开天辟地君真健 说项依刘我大难 夺席谈经非五鹿 无车...

郴州市17719029720: 律诗的中间四句两两对仗及对偶句 最好可以解释关于律诗 -
在要生乳:[答案] 律诗的特点如下: 1、两句一偶.律诗的另一个特点是对仗.对仗也叫对偶.律诗的句子要求两两成偶,成偶的两个句子叫一个... 当然也可以使部分偶句不对仗. 下举一例,如: 饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄.三十一年还旧国,落花时节读华章. 牢骚太...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网