越娥青镜洗红埃的翻译越娥青镜洗红埃的翻译是什么

~ 诗词名称：《烛影摇红·秋入灯花》。本名：吴文英。别称：词中李商隐，吴梦窗。字号：字君特号梦窗，晚年号觉翁。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：四明（今浙江宁波）。出生时间：约1200。去世时间：约1260。主要作品：《渡江云三犯》《风入松》《浣溪沙》《解连环》《解连环》等。主要成就：南宋著名朦胧词人。
我们为您从以下几个方面提供“越娥青镜洗红埃”的详细介绍：
一、《烛影摇红·秋入灯花》的全文点此查看《烛影摇红·秋入灯花》的详细内容
秋入灯花，夜深檐影琵琶语。
越娥青镜洗红埃，山斗秦眉妩。
相间金茸翠亩。认城阴、春耕旧处。
晚舂相应，新稻炊香，
疏烟林莽。清磬风前，
海沈宿袅芙蓉炷。阿香秋梦起娇啼，
玉女传幽素。人驾梅槎未渡。
试梧桐、聊分宴俎。采菱别调，
留取蓬莱，霎时云住。
二、背景
“越”，指绍兴。“霖雨”，即多雨也。由词题“越上霖雨应祷”句看来，此词作于公元1246年（即宋理宗淳_六年，据夏承焘《吴梦窗系年》，词人四十七岁）以后，他往来于杭、越之间的时候。
三、注解
沈：即“沉”。
梅：一本作“海”。
四、吴文英其他诗词
《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》、《瑞鹤仙》、《祝英台近·除夜立春》、《风入松》、《水龙吟》。五、赏析
《烛影摇红》，《能改斋漫录》卷十六：“王都尉（诜）有《忆故人》词，徽宗喜其词意，犹以不丰容宛转为恨，遂令大晟府（徽宗所置音乐研究创作机关）别撰腔。周美成（邦彦）增损其词，而以句首为名，谓之《烛影摇红》云。”王词原为小令，五十字，前片两仄韵，后片三仄韵。周邦彦演为慢曲，《梦窗词集》入“大石调”。九十六字，前后片各九句五仄韵。
“秋入”两句，点“雨”。此言秋夜中室内灯影幢幢；室外檐水嘀嗒，恰如琵琶单调的咚咚哀鸣声。“越娥”两句。此言越地多水泊，如今那些水泊也都被雨水盛得满满的，像一面面镜子般任由姑娘们挑选，去照影梳洗红妆。山色沾雨，青黛如洗，这景致也可与少女弯月般的黛眉一比高低。“相间”两句，言田野上黄绿相间，正当秋收时节，遥望城郊的西北面，是词人春天时曾经去游玩过的一处景点。“晚舂”三句承上。此言临近黄昏，捣米声此起彼伏，炊烟袅袅穿林缥缈，到处都散发出一阵阵新米煮成的米饭香味。“新稻炊香”句，也可知此词作于晚稻收获之后。上片给人们描绘了一幅越地秋雨图。
“清磐”两句，祈祷雨止。“炷”，即灯芯也。此言从清风中传来了一阵祈祷雨止的磬、鼓声，祈雨止的荷花灯也在雨中的积水处滋滋地燃烧着。“阿香”两句，引神话传说追究“霖雨”之因。“阿香”，传说中雷部推车女。据《后搜神记》云：“永和中，义兴人姓周，出都日暮；道边有一新草小屋，一女子出门，周求寄宿。一更中，闻外有小儿唤阿香声，云：‘官唤汝推雷车。’女乃辞去，夜遂大雷雨。向晓，周看所宿处，止见一新冢。”“玉女”，华山女神名。此处是说：秋雨绵绵不止，这可能是雷部那位推雷车的阿香姑娘，秋夜从梦中惊醒而啼哭不止的缘故吧？而华山女神却因为这“霖雨”不止，也在为人世间犯愁呢。“人驾”两句承上，引“宝莲灯”神话传说，道出“玉女幽素”之由。因为女神的夫君还在人间远游，受此“霖雨”之阻，不能及时返回华山。所以在梧桐落叶，秋尽冬将至，夫君还没有归来之时，“玉女”只好无聊地把为他精心准备的宴食拿来独自享用。“采菱”三句，默祷雨止。此处是说：什么时候能够去绍兴的蓬莱阁中欢唱起江南水乡的《采菱》古曲，庆贺秋雨停止呢？“采菱”，应候晴天，所以词人选它作雨止的庆贺曲。下片重在祈祷雨止。
相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘_》、《送客至灵谷》、《叹_词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。
点此查看更多关于烛影摇红·秋入灯花的详细信息

---

盈江县13446258353： 关于中秋节的诗句,最好是简单一点的. - ？
桂义瑞泰： 1、今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.——出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》译文:今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?2、但愿人长久,千里共婵娟.——出自宋代苏轼的《水调歌头·明月几时有》译文:...

盈江县13446258353： 长恨歌全文.不要解释 - ？
桂义瑞泰： 长恨歌 白居易 汉皇重色思倾国, 御宇多年求不得. 杨家有女初长成, 养在深闺人未识. 天生丽质难自弃, 一朝选在君王侧. 回眸一笑百媚生, 六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清池, 温泉水滑洗凝脂. 侍儿扶起娇无力, 始是新承恩泽时. 云...

盈江县13446258353： 谁可以把这首古诗翻译过来呀!急求......跪求......？
桂义瑞泰： 诗人用竹子自喻,表达自己怀才不遇、无人赏识的落魄心情,【年年长春笋,只是泪痕多】与年年岁岁花相似,岁岁年年人不同有异曲同工之妙,将自己的愁苦、怨恨的心情表达的淋漓尽致.斑竹又叫湘妃竹斑竹又叫湘妃竹,是刚竹的变形;...

盈江县13446258353： 望洞庭的诗意是什么?简单一点 - ？
桂义瑞泰： 《望洞庭》的诗意:此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致.一、古诗原文 《望洞庭》作者:刘禹锡(唐) 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望...

盈江县13446258353： 独坐敬亭山、望洞庭、忆江南的诗句解释 - ？
桂义瑞泰： 一、独坐敬亭山的诗句解释 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲.你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了.二、望洞庭的诗句解释 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮.遥望洞庭...

盈江县13446258353： 关于“稻香”的诗句有哪些? - ？
桂义瑞泰： 1、稻香秫熟暮秋天,阡陌纵横万亩连.五载输粮女真国,天全我志独无田.——《观田家收获》归庄2、共仰头陀行,能忘世谛情.回看双凤阙,相去一牛鸣. 法向空林说,心随宝地平.手巾花氎净,香帔稻畦成. 闻道邀同舍,相期宿化城....

盈江县13446258353： 望洞庭每一句的意思[今译] - ？
桂义瑞泰： 译文 秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜. 遥望美丽洞庭的湖光山色.真的令人浮想联翩.那翠绿的君山,真像银盘里的一枚玲珑青螺. 注释 1.洞庭:湖名,在今湖南省北部. 2.湖光:湖面的波光.两:指湖光和秋月.和:和谐.指水色与月光互相辉映. 3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊. 4.山水色:也作“山水翠”.山:指洞庭湖中的君山. 5.白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面.白银:一作“白云”.青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山.

盈江县13446258353： 出自红楼梦的诗词,成语原文及详释 - ？
桂义瑞泰： 咏白海棠限门盆魂痕昏探春 斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆. 玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂. 芳心一点娇无力,倩影三更月有痕. 莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏. 宝钗 珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆. 胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌...

盈江县13446258353： 请问这首诗的全文是什么 - ？
桂义瑞泰： :《代女道士王灵非赠道士李荣》玄都五府风尘绝,碧海三山波浪深. 桃实千年非易待,桑田一变已难寻. 别有仙居对三市,金阙银宫相向起. 台前镜影伴仙娥,楼上箫声随凤史. 凤楼迢递绝尘埃,莺时物色正裴回. 灵芝紫检参差长,仙桂...

盈江县13446258353： 白居易的诗句有哪些 ？
桂义瑞泰： 白居易诗全集 感伤一 古调诗五言 凡七十八首 一华编校 朱陈村 徐州古丰县,有村曰... 经年不开匣,红埃覆青铜. 今朝一拂拭,自照憔悴容. 照罢重惆怅,背有双盘龙. ...