欢乐颂是谁写的?

作者&投稿:蔺树 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 歌名:欢乐颂
作词:约翰·克里斯托弗·弗里德里希·冯·席勒
作曲:路德维希·凡·贝多芬
原唱:路德维希·凡·贝多芬
创作年份:1785年
----------------------------------------------------------------
O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere anstimmen,
und freudenvollere.
Freude! Freude!
啊!朋友,何必老调重弹!
还是让我们的歌声
汇合成欢乐的合唱吧!
欢乐!欢乐!
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
(极乐世界的女儿)
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
欢乐女神圣洁美丽
灿烂光芒照大地!
我们心中充满热情
来到你的圣殿里!
你的力量能使人们
消除一切分歧,
在你光辉照耀下面
四海之内皆成兄弟。
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
谁能作个忠实朋友,
献出高贵友谊,
谁能得到幸福爱情,
就和大家来欢聚。
真心诚意相亲相爱
才能找到知己!
假如没有这种心意
只好让他去哭泣。
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küße gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.
在这美丽大地上
普世众生共欢乐;
一切人们不论善恶
都蒙自然赐恩泽。
它给我们爱情美酒,
同生共死好朋友;
它让众生共享欢乐
天使也高声同唱歌。
Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.
欢乐,好像太阳运行
在那壮丽的天空。
朋友,勇敢的前进,
欢乐,好像英雄上战场。
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muss ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muss er wohnen.
亿万人民团结起来!
大家相亲又相爱!
朋友们,在那天空上,
仁爱的上帝看顾我们。
亿万人民虔诚礼拜,
拜慈爱的上帝。
啊,越过星空寻找他,
上帝就在那天空上。
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muss ein lieber Vater wohnen.
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
(极乐世界的女儿)
Freude, schöner Götterfunken!
亿万人民团结起来!
大家相亲又相爱!
朋友们,在那天空上,
仁爱的上帝看顾我们。
亿万人民团结起来!
大家相亲又相爱!
欢乐女神圣洁美丽
灿烂光芒照大地!
灿烂光芒照大地!


关于贝多芬的资料
把席勒的诗《欢乐颂》用人声写进交响曲,以表达对人类和平、自由、平等、博爱的理想,是贝多芬生平的一大夙愿。为 实现这一宏伟的构思,他经过长时间的酝酿,终于创造性地将《欢乐颂》用合唱的形式写进了《第九交响曲》的第四乐 章。这是这部交响曲中最为辉煌的部分,也是贝多芬交响曲发展的顶峰。 第四乐章:(合唱),急...

贝多芬的简介
把席勒的诗《欢乐颂》用人声写进交响曲,以表达对人类和平、自由、平等、博爱的理想,是贝多芬生平的一大夙愿。为 实现这一宏伟的构思,他经过长时间的酝酿,终于创造性地将《欢乐颂》用合唱的形式写进了《第九交响曲》的第四乐 章。这是这部交响曲中最为辉煌的部分,也是贝多芬交响曲发展的顶峰。 第四乐章:(合唱),急...

谁有贝多芬的生平
把席勒的诗《欢乐颂》用人声写进交响曲,以表达对人类和平、自由、平等、博爱的理想,是贝多芬生平的一大夙愿。为 实现这一宏伟的构思,他经过长时间的酝酿,终于创造性地将《欢乐颂》用合唱的形式写进了《第九交响曲》的第四乐 章。这是这部交响曲中最为辉煌的部分,也是贝多芬交响曲发展的顶峰。 第四乐章:(合唱),急...

曹斐私语《千字文》031:遐迩一体
百姓虽劳,又乌可以已哉? “且夫王者固未有不始于忧勤,而终于佚乐者也。然则受命之符,合在于此。方将增太山之封,加梁父之事,鸣和鸾,扬乐颂,上咸五,下登三。观者未覩指,听者未闻音,犹焦朋已翔乎寥廓,而罗者犹视乎薮泽,悲夫!” 于是诸大夫茫然丧其所怀来,失厥所以进,喟然并称曰:“允哉汉德,此鄙人之...

《乐记》作者是谁?
1、战国时期孔子的再传弟子公孙尼子所作。2、此书是汉代刘向、刘歆父子校先秦古籍所得。《乐记》的作者和时代问题众说纷纭。《汉书·艺文志》载,古乐早已有之,后散失,及秦而灭,汉初"广开献书之路",河间献王以其地方力量搜集古书古乐,与毛生等"共采《周官》及诸子言乐事者",辑成《乐记》。

《黄河颂》的作者,分别是谁?
《黄河颂》的作者是光未然。《黄河大合唱》是现代诗人光未然于1939年创作的一首现代诗。此诗是一首反映抗日救亡主题的抒情诗,此诗亦是诗人对黄河唱出的颂歌,诗人用澎湃的热情地讴歌了黄河的宏伟气势、源远流长,对中华民族的孕育和巨大的保护作用,歌颂了中华民族坚强不屈的民族精神,表达了中华儿女的...

三的相关成语
咸五登三:《史记·司马相如列传》:“方将增泰山之封,加梁父之事,鸣和鸾,扬乐颂,上咸五,下登三。”《汉书·司马相如传下》引此文,颜师古注:“咸,皆也,言汉德与五帝皆盛,而登于三王之上也。”后因以“咸五登三”谓帝德广被,同于五帝而超于三王。五申三令:三令五申。谓再三告诫。五典三坟:犹言...

曲筱绡的爸爸是谁演的 乐颂里的曲筱绡的哥哥是谁演的
1.曲筱绡的爸爸是王永泉扮演的王永泉,出生于山东省,中国大陆男演员、导演,国家一级演员。1983年,演古装剧《水浒传》,正式开始从事影视行业。2.曲筱绡的曲连杰是郭晓然扮演的郭晓然,1983年4月1日出生于山东济南,中国内地男演员,毕业于中央戏剧学院表演系。2004年出演了电视剧《醋溜族》和《我是农民》...

你觉着电视剧《欢乐颂》里有哪些小细节是精心设计的?
我觉得《观乐颂》里比如说在曲筱萧和赵医生第一次分手的时候,导员以他们四个打牌为依据,以曲筱筱输牌闹脾气为引线,最后以麦克白夫人为导火索,让赵医生发现了曲筱筱的无知,导致他俩的分手,这些都是精心设计的。邱莹莹是那个愚蠢而不通世事的你,关雎尔是那个小心翼翼初入职场举步维艰的你,...

咸五登三什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?
」《汉书·司马相如传下》引此文,颜师古注:「咸,皆也,言汉德与五帝皆盛,而登于三王之上也。」 【成语意思】:《史记·司马相如列传》:「方将增泰山之封,加梁父之事,鸣和鸾,扬乐颂,上咸五,下登三。」《汉书·司马相如传下》引此文,颜师古注:「咸,皆也,言汉德与五帝皆盛...

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 《欢乐颂》是谁写的? -
王厚思可:[答案] 大家所熟知的《欢乐颂》其实是《贝多芬第九交响曲》的终曲乐章.《第九交响曲》是于1822年秋天开始进入创作阶段的.但贝多芬却几乎花了大半生的时间来酝酿、来筹划.一直到完成了《庄严弥撒》之后,作曲家才开始动笔谱写这部凝聚其一生力量...

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 欢乐颂是谁创作的 -
王厚思可: 欢乐颂(贝多芬) 适用于《艺术》教材 [作品介绍]合唱交响曲与贝多芬《欢乐颂》 1793年1月,德国诗人席勒的朋友、波恩大学法学教授菲舍尼希写信给席勒夫人夏洛蒂说:有一位青年抱着伟大而崇高的志向,要把席勒的《欢乐颂》一节一节地谱成音乐. 是贝多芬! 《第九交响曲》(即《合唱交响曲》,1817~1823),是贝多芬用席勒的诗《欢乐颂》谱成的作品.前三个乐章是器乐曲,第四乐章加入人声,用了4位独唱者和一个大合唱队.

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 欢乐颂的作词家和作曲家分别是谁????谁能告诉我,急需!!谢谢! -
王厚思可: 词由德国诗人席勒所写的诗歌.曲调是有著名作曲家贝多芬谱曲..

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 《欢乐颂》作者是谁?
王厚思可: 欢乐颂 作者:贝多芬 作品大约创作于1819到1824年间,是贝多芬全部音乐创作生涯的最高峰和总结.D大调,4/4拍.这是一首庞大的变奏曲,充满了庄严的宗教色彩,气势辉煌,是人声与交响乐队合作的典范之作.通过对这个主题的多次变奏,乐曲最后达到高潮,也达到了贝多芬音乐创作的最高峰.乐章的重唱和独唱部分还充分发挥了四位演唱者各个音区的特色.

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 欢乐颂歌词是谁写的 -
王厚思可: ,《欢乐颂》原本就是德国诗人席勒的一首诗作,气势磅礴、意境恢宏.而贝多芬本人正是席勒的忠实崇拜者,这首《欢乐颂》也是贝多芬最钟爱的诗作之一,席勒在诗中所表达出来的对自由、平等生活的渴望,其实也正是一直向往共和的贝多芬的最高理想.所以作曲家从年轻时就开始计划着把这部诗作变成声乐作品,根据专家的研究和史料的调查,在贝多芬早期的一些作品中确实就已经有了后来《第九交响曲》最后《欢乐颂》乐章并不完整、成熟的雏形.他曾经说过:“把席勒的《欢乐颂》谱成歌曲,是我20年来的愿望!”

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 欢乐颂这首诗的作者是 -
王厚思可: 《欢乐颂》,又称《快乐颂》(德语为Ode an die Freude),是在1785年由德国诗人席勒所写的诗歌.贝多芬为之谱曲,成为他的第九交响曲第四乐章的主要部份,包含四独立声部、合唱、乐团.而这由贝多芬所谱曲的音乐(不包含文字)成为了现今欧洲联盟的盟歌.欢乐颂,最常提起的是贝多芬的音乐作品、席勒的诗歌、胡风长诗《时间开始了》中的第一乐章和一部科幻小说名字,尤其是前两者,更为人们熟知.

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 《欢乐颂》是谁词? -
王厚思可: 欢乐颂》并非单纯的歌曲,它出自德国作曲家贝多芬(1770——1827)的《第九交响曲》.而《欢乐颂》的歌词则取自德国伟大的戏剧家、伟大的诗人席勒(1759——1805)的诗作《欢乐颂》.贝多芬成长的年代正是法国资产阶级大革命的时...

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 欢乐颂是谁写的呢? -
王厚思可: 作品大约创作于1819到1824年间,是贝多芬全部音乐创作生涯的最高峰和总结.D大调,4/4拍.这是一首庞大的变奏曲,充满了庄严的宗教色彩,气势辉煌,是人声与交响乐队合作的典范之作.通过对这个主题的多次变奏,乐曲最后达到高潮...

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 《欢乐颂》是谁创作的呢?
王厚思可: 《欢乐颂》又称《快乐颂》,由德国诗人席勒所写的诗歌,贝多芬为之谱曲,是贝多芬全部音乐创作生涯的最高峰和总结,成为他的第九交响曲第四乐章的主要部份.

红河哈尼族彝族自治州15042428618: 电视剧《欢乐颂》的原著是哪本书?作者是谁? -
王厚思可: 改编自阿耐的同名小说,阿耐,又名ane.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网