韩文歌曲 Eru 的《因为是两个人》 的歌词和中译
作者&投稿：玉蚁 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好 走在冷风吹著的那街头的时候也 再次变成独自一人 在我冰封的记忆中 徘徊著寻找温暖的回忆 把酒喝光 你也离开了 眼泪流下来又再次充满著你 呼吸又再堆积 连思念也堆积著 爱你 嘴唇只叫著你 耳边只听到你的声音 努力闭上双眼 又再次看到你 爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话 走在那条路上 只有无比的后悔 我会忘掉 我会送你走 无数数之不尽的承诺 我不能像男人一样 我是脆弱的人 连逝去的回忆 也因为惋惜而不能忘掉 爱你 嘴唇只叫著你 耳边只听到你的声音 努力闭上双眼 又再次看到你 爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话 走在那条路上 只有无比的后悔 我的嘴唇只叫著你 我爱你 ' 我就算闭起双眼 还是再次看到你 今天我也觉得风很冷 所以没有办法送走你 温暖的日子我就会送走你 作了无法兑现的承诺
蔡妍、劲舞团 - 两个人
Na ~~~na na na
Na na na na na na
Na ~~~na na na
Na na na na na na
那怒无古一所
大噶无古一所
难噶不能怒喷切哭要
难能把古一所
喷草得古一所
难噶不能接秒乃西爱
闹怒闹路拖开所
吗怒哈包那那把
难也为楼恩嘛比噶色没木读木该该。
求古比撒多路几嘛
求多摸几得该噶哇
卡素米读高哦撒浪
一把闹杭该古该无该
撒浪爱闹来楼无楼
闹挖那哈那大得哟
梦求丝梦嫩古求读
一把闹杭该球够西够。
Na ~~~na na na
Na na na na na na
乃噶乃该就素应怒
撒浪路爱该就该
Na ~~~na na na
Na na na na na na
高几摸闹怒爱撒浪
闹挖那刚古一所
木路不古一所
名草西古一所
嫩噶嫩该带噶哦的该几~~~
撒几他古一所
嫩该无古一所
嫩噶不嫩怒比才哭要~~~
闹怒闹路拖开所
吗怒哈包那那把
难也为楼恩嘛比噶色没木读木该该。
求古比撒多路几嘛
求多摸几得该噶哇
卡素米读高哦撒浪
一把闹杭该古该无该
撒浪爱闹来楼无楼
闹挖那哈那大得哟
梦求丝梦嫩古求读
一把闹杭该球够西够。
Na ~~~na na na
Na na na na na na
乃噶乃该就素应怒
撒浪路爱该就该
Na ~~~na na na
Na na na na na na
高几摸闹怒爱撒浪
闹挖那刚古一所
dol ri ra seo joh heun neun de ma nyang dda seu hae seo joh ha neun de
因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好
찬 바람 몹시 불던 그 거릴 걸을 때도
chan ba ram mot si bul deon keu geo ril geol reul ddae so
走在冷风吹著的那街头的时候也
다시 혼자 되버리는 나는 얼어붙은 기억속에
da si hon ja doe beo ri neun na neun eol reo bu cheun ki eok soh ge
再次变成独自一人 在我冰封的记忆中
따스했던 추억들을 찾아 헤매이네요
dda seu hae deon chu eok deul reul cha ja he mae I ne yo
徘徊著寻找温暖的回忆
술잔을 비우고 그대를 비우며
sul jan neul bi u go ku edae reul bi u myeo
把酒喝光 你也离开了
흐르는 눈물로 다시 그댈 채우네요
heu reu neun nun meul rod a si keu dael chae u ne yo
眼泪流下来又再次充满著你
한숨이 또 쌓이고 그리움 마저 쌓여서
han sum mi ddo sash I go keu ri eum ma jeo sash yeo seo
呼吸又再堆积 连思念也堆积著
너무 그대가 보고 싶다고 기나긴 시간들과 싸우네요
neu mu keu dae gab o go sip da go kin a gin si gan deul gwa ssa u ne yo
很想再见到你 与漫长的时间斗争
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa rang hae ip sul reun keu dae man bu reu go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwi ga en keu dae man deul ri go du nun meul ae sseo gam ma do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da si keu dae gab o I ne yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
da rang hand a neun keu heun han mal I je seo hon ja ha neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
keu geo ril geot da bo myeon hu hoe man heul reo yo
走在那条路上 只有无比的后悔
잊어 줄 거라고 보내 줄 거라고
it jeo jul geo ra go bo nae jul geo ra go
我会忘掉 我会送你走
셀 수 없을 만큼 수 없이 약속했었는데
sel sue op seul man keum sue op si yak sok hae deon neun de
无数数之不尽的承诺
남자답지 못해서 나약한 사람이라서
nam ja dap ji mo ae seo na yak kan sa ram mi ra seo
我不能像男人一样 我是脆弱的人
지나가 버린 추억이라도 아쉬워 버릴수 가 없나봐요
ji nag a beo rin chu eok gi ra do a swi weo beo ril su ga eop na bwa yo
连逝去的回忆 也因为惋惜而不能忘掉
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa rang hae ip sul reun keu dae man bu reu go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwi ga en keu dae man deul ri go du nun meul ae sseo gam ma do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da si keu dae gab o I ne yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
da rang hand a neun keu heun han mal I je seo hon ja ha neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
keu geo ril geot da bo myeon hu hoe man heul reo yo
走在那条路上 只有无比的后悔
내 입술은 그대만 불러요
nae ip sul reun keu dae man bul reo yo
我的嘴唇只叫著你
사랑해요
sa rang hae yo
我爱你
내 두눈을 감아 봐도 또 다시 그대가 보이네요
nae du nun neul gam ma bwa do ddo da si keu dae ga bo I ne yo
我就算闭起双眼 还是再次看到你
난 오늘도 바람이 차가워
nan o neul do ba ram mi cha ga weo
今天我也觉得风很冷
그댈 보낼 수 없다고
keu dael bo nael su ga eop da go
所以没有办法送走你
따스해지는 날 그댈 보낸다고
dda seu hae ji neun nal keu dael bo naen da go
温暖的日子我就会送走你
지키지도 못 할 약속을 해요
ji ki ji do mo tal yak sok geul hae yo
作了无法兑现的承诺
《因为是俩个人》译文：
둘이라서 좋았는데 마냥 따스해서 좋았는데
dol ri ra seo joh heun neun de ma nyang dda seu hae seo joh ha neun de
因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好
찬 바람 몹시 불던 그 거릴 걸을 때도
chan ba ram mot si bul deon keu geo ril geol reul ddae so
走在冷风吹著的那街头的时候也
다시 혼자 되버리는 나는 얼어붙은 기억속에
da si hon ja doe beo ri neun na neun eol reo bu cheun ki eok soh ge
再次变成独自一人 在我冰封的记忆中
따스했던 추억들을 찾아 헤매이네요
dda seu hae deon chu eok deul reul cha ja he mae I ne yo
徘徊著寻找温暖的回忆
술잔을 비우고 그대를 비우며
sul jan neul bi u go ku edae reul bi u myeo
把酒喝光 你也离开了
흐르는 눈물로 다시 그댈 채우네요
heu reu neun nun meul rod a si keu dael chae u ne yo
眼泪流下来又再次充满著你
한숨이 또 쌓이고 그리움 마저 쌓여서
han sum mi ddo sash I go keu ri eum ma jeo sash yeo seo
呼吸又再堆积 连思念也堆积著
너무 그대가 보고 싶다고 기나긴 시간들과 싸우네요
neu mu keu dae gab o go sip da go kin a gin si gan deul gwa ssa u ne yo
很想再见到你 与漫长的时间斗争
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa rang hae ip sul reun keu dae man bu reu go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwi ga en keu dae man deul ri go du nun meul ae sseo gam ma do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da si keu dae gab o I ne yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
da rang hand a neun keu heun han mal I je seo hon ja ha neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
keu geo ril geot da bo myeon hu hoe man heul reo yo
走在那条路上 只有无比的后悔
잊어 줄 거라고 보내 줄 거라고
it jeo jul geo ra go bo nae jul geo ra go
我会忘掉 我会送你走
셀 수 없을 만큼 수 없이 약속했었는데
sel sue op seul man keum sue op si yak sok hae deon neun de
无数数之不尽的承诺
남자답지 못해서 나약한 사람이라서
nam ja dap ji mo ae seo na yak kan sa ram mi ra seo
我不能像男人一样 我是脆弱的人
지나가 버린 추억이라도 아쉬워 버릴수 가 없나봐요
ji nag a beo rin chu eok gi ra do a swi weo beo ril su ga eop na bwa yo
连逝去的回忆 也因为惋惜而不能忘掉
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa rang hae ip sul reun keu dae man bu reu go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwi ga en keu dae man deul ri go du nun meul ae sseo gam ma do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da si keu dae gab o I ne yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
da rang hand a neun keu heun han mal I je seo hon ja ha neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
keu geo ril geot da bo myeon hu hoe man heul reo yo
走在那条路上 只有无比的后悔
내 입술은 그대만 불러요
nae ip sul reun keu dae man bul reo yo
我的嘴唇只叫著你
사랑해요
sa rang hae yo
我爱你
내 두눈을 감아 봐도 또 다시 그대가 보이네요
nae du nun neul gam ma bwa do ddo da si keu dae ga bo I ne yo
我就算闭起双眼 还是再次看到你
난 오늘도 바람이 차가워
nan o neul do ba ram mi cha ga weo
今天我也觉得风很冷
그댈 보낼 수 없다고
keu dael bo nael su ga eop da go
所以没有办法送走你
dda seu hae ji neun nal keu dael bo naen da go
温暖的日子我就会送走你
지키지도 못 할 약속을 해요
ji ki ji do mo tal yak sok geul hae yo
作了无法兑现的承诺
이루-둘이라서
i-ru-du-ri-ra-seo
Eru-因为是两个人
둘이라서 좋았는데 마냥 따스해서 좋았는데
du-ri-ra-seo jo-an-neun-de ma-nyang tta-seu-hae-seo jo-an-neun-de
因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好
찬 바람 몹시 불던 그 거릴 걸을 때도
chan ba-ram mop-ssi bul-deon geu geo-ril geo-reul ttae-do
走在冷风吹著的那街头的时候也
다시 혼자 되버리는 나는 얼어붙은 기억속에
da-si hon-ja doe-beo-ri-neun na-neun eo-reo-bu-teun gi-eok-sso-ge
再次变成独自一人 在我冰封的记忆中
따스했던 추억들을 찾아 헤매이네요
tta-seu-haet-tteon chu-eok-tteu-reul cha-ja he-mae-i-ne-yo
徘徊著寻找温暖的回忆
술잔을 비우고 그대를 비우며
sul-jja-neul bi-u-go geu-dae-reul bi-u-myeo
把酒喝光 你也离开了
흐르는 눈물로 다시 그댈 채우네요
heu-reu-neun nun-mul-lo da-si geu-dael chae-u-ne-yo
眼泪流下来又再次充满著你
한숨이 또 쌓이고 그리움 마저 쌓여서
han-su-mi tto ssa-i-go geu-ri-um ma-jeo ssa-yeo-seo
呼吸又再堆积 连思念也堆积著
너무 그대가 보고 싶다고 기나긴 시간들과 싸우네요
neo-mu geu-dae-ga bo-go sip-tta-go gi-na-gin si-gan-deul-kkwa ssa-u-ne-yo
很想再见到你 与漫长的时间斗争
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa-rang-hae ip-ssu-reun geu-dae-man bu-reu-go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwit-kka-en geu-dae-man deul-li-go du nu-neul ae-sseo ga-ma-do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da-si geu-dae-ga bo-i-ne-yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
sa-rang-han-da-neun geu heun-han mal i-je-seo hon-ja ha-neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
geu geo-ril geot-tta-bo-myeon hu-hoe-man heul-leo-yo
走在那条路上 只有无比的后悔
잊어 줄 거라고 보내 줄 거라고
i-jeo jul geo-ra-go bo-nae jul geo-ra-go
我会忘掉 我会送你走
셀 수 없을 만큼 수 없이 약속했었는데
sel su eop-sseul man-keum su eop-ssi yak-sso-kae-sseon-neun-de
无数数之不尽的承诺
남자답지 못해서 나약한 사람이라서
nam-ja-dap-jji mo-tae-seo na-ya-kan sa-ra-mi-ra-seo
我不能像男人一样 我是脆弱的人
지나가 버린 추억이라도 아쉬워 버릴수 가 없나봐요
ji-na-ga beo-rin chu-eo-gi-ra-do a-swi-wo beo-ril-su ga eom-na-bwa-yo
连逝去的回忆 也因为惋惜而不能忘掉
사랑해 입술은 그대만 부르고
sa-rang-hae ip-ssu-reun geu-dae-man bu-reu-go
爱你 嘴唇只叫著你
귓가엔 그대만 들리고 두 눈을 애써 감아도
gwit-kka-en geu-dae-man deul-li-go du nu-neul ae-sseo ga-ma-do
耳边只听到你的声音 努力闭上双眼
다시 그대가 보이네요
da-si geu-dae-ga bo-i-ne-yo
又再次看到你
사랑한다는 그 흔한 말 이제서 혼자 하는 말
sa-rang-han-da-neun geu heun-han mal i-je-seo hon-ja ha-neun mal
爱你那多的是的话 现在只能对著自己说的话
그 거릴 걷다보면 후회만 흘러요
geu geo-ril geot-tta-bo-myeon hu-hoe-man heul-leo-yo
走在那条路上 只有无比的后悔
내 입술은 그대만 불러요
nae ip-ssu-reun geu-dae-man bul-leo-yo
我的嘴唇只叫著你
사랑해요
sa-rang-hae-yo
我爱你
내 두눈을 감아 봐도 또 다시 그대가 보이네요
nae du-nu-neul ga-ma bwa-do tto da-si geu-dae-ga bo-i-ne-yo
我就算闭起双眼 还是再次看到你
난 오늘도 바람이 차가워
nan o-neul-tto ba-ra-mi cha-ga-wo
今天我也觉得风很冷
그댈 보낼 수 없다고
geu-dael bo-nael su eop-tta-go
所以没有办法送走你
따스해지는 날 그댈 보낸다고
tta-seu-hae-ji-neun nal geu-dael bo-naen-da-go
温暖的日子我就会送走你
지키지도 못 할 약속을 해요
ji-ki-ji-do mot hal yak-sso-geul hae-yo
作了无法兑现的承诺
蔽祥硫酸： 둘이라서 좋았는데 마냥 따스해서 좋았는데 dol ri ra seo joh heun neun de ma nyang dda seu hae seo joh ha neun de 因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好 찬 바람 몹시 불던 그 거릴 걸을 때도 chan ba ram mot si bul deon keu geo ril geol reul ...
通海县15839009235： 求韩国歌曲ERU的<因为是两个人>歌词大意?？
蔽祥硫酸： 因为两个人所以很好 因为很温暖所以很好 走在冷风吹著的那街头的时候也 再次变成独自一人 在我冰封的记忆中 徘徊著寻找温暖的回忆 把酒喝光 你也离开了 眼泪流下来又再次充满著你 呼吸又再堆积 连思念也堆积著 爱你 嘴唇只叫著你 耳边只听...
通海县15839009235： 因为是两个人是谁的歌?？
蔽祥硫酸： Eru (因为是两个人)
通海县15839009235： 最近新出韩语单曲?？
蔽祥硫酸： 추전(推荐):I Love Rock & Roll -이다해(李多海) 둘이라서 - 이루(因为是两个人 - Eru) 거짓말 - 빅뱅(谎言 - Big Bang) My Story - Brown Eyed Soul 추전(推荐): 사랑공식 - 코요태爱情公式 - 高耀太) 못된 남자 - 엠투엠(M TO M - 坏男人) 매일 매일(每天 每天) - V.O.S 한번 더 이별 - 성시경(再一次别离 - 成时京) 사랑은 맛있다♡ - 휘성(美味的爱情 - 辉星) 아름다운 구속 - 서영은(美好的束缚 - 徐英恩)
通海县15839009235： 跪求几首伤感情歌(韩语、英语....) - ？
蔽祥硫酸： 1. don't cry--guns n' roses我所认真听完的第一首摇滚,这首歌曾唱哭了千万人.总是能够触痛了心底最软的地方,心抽痛着,眼圈红了,却没有眼泪渗出,每多听一次就多一次的依恋... 2. fade to black--metallic金属乐队也有很经典歌曲,我相信...
通海县15839009235： 有什么好听韩文的歌曲?介绍一下？
蔽祥硫酸： 白智英:不爱、因为爱所以然、一份爱就够了 ERU:因为是两个人、黑色眼镜 Kiss:因为是女子 leave me SS501-Again、never Again、Four Chance SG Wanna Be:폭풍、
通海县15839009235： 哪些韩文歌好听啊？
蔽祥硫酸： 音乐【E】族专业回答您的提问,以下是2008日韩流行金曲,希望楼主满意,谢谢采纳! 1 执著 f.t.island 2 再一次别离 成诗京(sung,si kyung) 3 you and music and dream 仓木麻衣 4 キョウモハレ aiko 5 未完的故事 神话 6 一如既往 sg wanna ...
通海县15839009235： 有什么好听的韩文歌曲? - ？
蔽祥硫酸： 李夏怡那个叫,玫瑰还是什么!别碰我,还有我是路人甲韩国歌曲,day.dy.day.唱小苹果组合,t ara么组合其他歌曲也好听?沈京恩奇怪的她插曲,朴有天的过了很久,为你保留空位!泫雅的歌!
通海县15839009235： 有什么好听点的韩文新歌？
蔽祥硫酸： 1.Tell MeWonder Girls2.现在的我V.O.S&Monday Kiz3.谎言BIG BANG4.因为是两个人李路(Eru)5.坏男人M TO M6.透明的眼泪Monday Kiz7.可口的爱情辉星8.结果...不是你Black Pearl9.失去爱后我的歌唱8eight10.如果爱得疯了 谎言BIG BANG2.善意的谎言李胜基3.雷声FT Island4.暴风白智英5.无限挑战haha6.可口的爱情辉星7.一动不动Zia8.愚蠢的心M.C the Max9.我心如星(duetwithkcm)zia10.Tell MeWonder Girls
通海县15839009235： 求好听经典的韩语歌曲？
蔽祥硫酸： 东方神起的:气球,Hey! Girl, ＂O＂-正.反.合.,you only love,I' Ll Be There,Lovin' you,到约定的那时 ,Tonight,Rae To Become The Inside Girl Friend ,I Never Let Go ,相信,东方的斗魂 ,小鬼啊,傻瓜,one,Remember,On& On,Song for you,...
