广告中的谐音成语有哪些?
衣衣(依依)不舍--服装广告
有口皆杯(碑)--酒类广告
一步到胃(位)--胃药广告
乐在骑(其)中--赛马/摩托车广告
百衣(依)百顺--电熨斗广告
烧(稍)胜一筹--快餐店广告
随心所浴(欲)--热水器广告
闲(贤)妻良母--洗衣机广告
咳(刻)不容缓--止咳药广告
音响公司:“一呼四应”、“声东击西”。
“谐音成语”释义;指的是利用汉字的谐音对成语进行篡改,一些企业等生产厂家刊登广告用字时故意使用错别字、繁体字和已经废止的异体字、简化字,或者利用汉字的谐音对成语进行篡改。2010年10月1日起海南省规定广告中不得用谐音篡改成语。
1.
衣衣(依依)不舍--服装广告
2.
有口皆杯(碑)--酒类广告
3.
一步到胃(位)--胃药广告
4.
乐在骑(其)中--赛马/摩托车广告
5.
百衣(依)百顺--电熨斗广告
6.
烧(稍)胜一筹--快餐店广告
7.
随心所浴(欲)--热水器广告
8.
闲(贤)妻良母--洗衣机广告
9.
咳(刻)不容缓--止咳药广告
10.
音响公司:“一呼四应”、“声东击西”。
“谐音成语”释义;指的是利用汉字的谐音对成语进行篡改,一些企业等生产厂家刊登广告用字时故意使用错别字、繁体字和已经废止的异体字、简化字,或者利用汉字的谐音对成语进行篡改。2010年10月1日起海南省规定广告中不得用谐音篡改成语。
为 了 便 于 说 解,我们 姑 且 把 谐 音 后的“成 语”称 为“新 成 语”,相 对 来 说,原 来 固 有 的 成 语 就 称 为“原 成 语”。
【语 音】
1、同 一 语 素 换 成 不 同 的 语 素,如“乐 在 其 中”可 谐 音 成“乐 在‘棋’中”——用 于 棋 业 广 告,也 可 谐 音 成“乐 在‘骑’中”—— 用 于 自 行 车 或 摩 托 广 告。
2、同 一 个 成 语 被 替 换 的 不 是 同 一 语 素,如“随 心 所‘浴’”(浴 室 广 告)和“随 心‘锁’欲”(锁 业 广 告),分 别 是 用 了 其 中 的“浴”“锁”替 换 了“随 心 所 欲”中 的“欲”与“所”。
3、同 一 语 素 嵌 入 不 同 成 语 中,如 同 样 是 为 自 行 车 做 广 告,也 可 选 用“‘骑’乐 无 穷”。网 吧 广告:有“e 网 情 深”“e 触 即 发”“e 往 无 前”等 等。
4、成 语 中 被 替 换 的 语 素 大 都 是 一 个,也 有 少 数 是 两 个 的,如“‘衣 衣’不 舍”(服 装 广 告)、“‘碟 碟’不 休”(影 碟 广 告)、“无‘鞋’可‘及’”(鞋 业 广 告)都 分 别 是 替 换 了 原 成 语“依 依 不 舍”“喋 喋 不 休”“无 懈 可 击” 中 的 两 个 语 素(相 邻 的 或 不 相 邻 的)。
由 上 可 见,“新成 语”中 的 新 语 素 灵 活 多 变,这 与 汉 语 中 存 在 大 量 同 音 近 音 字 有 关,它 为 广 告 人 提 供 了 可 供 选 择 的 丰 富 资 源,广 告 人 可 以 根 据 意 图 去 灵 活 地“调 兵 遣 将”。
【词 性】
1、“新 成 语”中 的 新 语 素 是 名 词 性 的,原 成 语 中 被 替 换 的 那 个 语 素 可 以 是 名 词 性,也 可 以 是 非 名 词 性 的,如:
一 臂 之 力 ——“币”之 力(证 券 业 广 告):名 词——名 词。
有 备 无 患——“油”备 无 患(驱 风 油 广 告):动 词——名 词。
天 长 地 久 ——天“尝”地“酒”(酒 业 广 告):形 容 词——名 词。
表 面 看 来,变 换 什 么 词 性 的 语 素,完 全 是 任 意 的,其 实 不 然。从 传 播 和 交 际 的 角 度 看,变 换 语 素 必 须 考 虑 受 众 的 接 受 心 理,受 众 有 求 异 心 理,即 求“不 变 中 有 变”,但 又 往 往 求“变 中 有 不 变”,在 这 里 就 是 新 语 素 的 词 性 往 往 不 变;而 词 性 的 不 变,一 般 又 可 保 持 原 成 语 的 结 构 关 系 不 变,且 新 语 素 又 赋 予 了“新 成 语”以 新 意 义,背 后 隐 含 了 原 成 语 的 美 好 色 彩 义,所 以 特 别 易 为 广 大 群 众 理 解 接 受。
2、“新 成 语”中 的 新 语 素 是 动 词 性 的,原 成 语 中 被 替 换 的 词 性 也 不 确 定,如:
见 多 识 广——“剪”多 识 广(剪 报 广 告): 动 词 ——动 词。
高 枕 无 忧——高“诊”无 忧(医 疗 广 告): 名 词——动 词。
稍 胜 一 筹——“烧”胜 一 筹(灶 具 广 告): 副 词 ——动 词。
3.新 语 素 是 形 容 词 性 的,也 可 能 是 由 许 多 不 同 词 性 的 语 素 转 换 过 来 的,如:
选 贤 与 能——选“咸”与 能(咸 菜 广 告): 形 容 词——形 容 词。
自 作 自 受——自 作 自“瘦”(瘦 身 器 材 广 告):动 词——形 容 词。
未 卜 先 知——“味”卜 先 知(餐 馆 广 告): 副 词——形 容 词。
为 什 么“新 成 语”中 的 新 语 素 会 表 现 为 名 词 性、动 词 性、形 容 词 词 性,而 非 其 他 词 性 呢?因 为 名 词 具 有 事 物 性,能 满 足 凸 显 商 品 名 称 的 需 要,而 动 词、形 容 词 往 往 可 表 描 述 性(描 述 动 作、 形 状 等),也 能 满 足 凸 显 商 品 特 点 的 需 要。
【结 构】
1、整 体 结 构 相 同 的,如:
机 不 可 失——“鸡”不 可 失(烧 鸡 广 告)。
贤 妻 良 母——“闲”妻 良 母(洗 衣 机 广 告)。
别 具 一 格——别 具 一“革”(皮 革 广 告)。
这 种 对 整 体 结 构 仿 拟 的 现 象 较 为 普 遍,一 为 结 构 不 变,能 较 好 地 保 留 原 成 语 的 意 义;二 为 结 构 不 变 而 又 传 达 了 广 告 意 图,老 百 姓 对 这 种 现 象 比 较 认 同。
2、整 体 结 构 都 变 的,也 往 往 跟 词 性 的 变 化 相 关,如:
你 来 我 往——你 来 我“网”(网 吧 广 告)。
脍 炙 人 口 ——“快 治”人 口(华 素 片 广 告)。
“新 成 语”中 的 词 性 与 原 来 被 替 换 的 语 素 的 词 性 不 同,新 成 语 的 结 构 关 系 因 而 也 是 全 新 的,如“‘烧’胜 一 筹”由 原 成 语“稍 胜 一 筹”的 偏 正 关 系 变 为 主 谓 关 系,是 因 为“烧”这 个 动 词 性 新 语 素 在 这 里 具 有 事 物 性,作 了 主 语 的 原 因。“你 来 我‘网’”只 因 作 了 名 词 的“网”,替 换 了 动 词 性 的“往”,而 使 整 个 结 构 由 原 成 语 的 并 列 关 系 成 为 主 谓 关 系。
“新 成 语”越 有 创 意,广 大 受 众 理 解 的 难 度 越 大,不 过 新 成 语 的 结 构 关 系 只 要 合 乎 语 法,用 得 巧 妙,也 会 为 人 们 逐 渐 接 受。
衣衣(依依)不舍--服装广告
有口皆杯(碑)--酒类广告
一步到胃(位)--胃药广告
乐在骑(其)中--赛马/摩托车广告
百衣(依)百顺--电熨斗广告
烧(稍)胜一筹--快餐店广告
随心所浴(欲)--热水器广告
闲(贤)妻良母--洗衣机广告
咳(刻)不容缓--止咳药广告
音响公司:“一呼四应”、“声东击西”。
姆潘巴现象背后一杯冷水和一杯热水同时放入冰箱的冷冻室里,哪一杯水先结冰?“当然是冷水先结冰了!”相信很多人都会毫不犹豫地做出这样的回答。可是,很遗憾,这个答案是错的。发现这一错误的是非洲坦桑尼亚的马干巴中学的初三学生姆潘巴。1963年的一天,姆潘巴发现自己放在电冰箱冷冻室里的热牛奶比其他同学的冷牛奶先结冰。这令他大为不解,于是,他立刻跑到老师那儿去向老师请教。老师却很轻易地说:“肯定是你搞错了,姆潘巴。”姆潘巴不服气,又做了一次试验,结果还是热牛奶比冷牛奶先结冰。某天,达累斯萨拉姆大学物理系主任奥斯玻恩博士到姆潘巴所在学校访问。姆潘巴就鼓足勇气向博士提出了他的问题。奥斯玻恩博士的回答说:“我不能马上回答你的问题,不过我保证等我一回到达累斯萨拉姆就亲自做这个实验。”结果,博士的实验和姆潘巴说的一样。于是,人们就把这种现象称为“姆潘巴现象”。40多年来,“姆潘巴现象”一直被人们当作真理认可到今天。事情到这里并没有结束。2004年,上海向明中学一女生庾顺禧对这一现象提出了质疑。在科技名师黄曾新的指导下,庾顺禧和另外两名女生开始研究姆潘巴现象。她们利用糖、清水、牛奶、淀粉、冰淇淋等多种材料,采
有哪些谐音的成语?
常见谐音成语:步步为赢(步步为营)酒负胜名(久负盛名 )天尝地酒(天长地久)有杯无患(有备无患 )鳖来无恙(别来无恙)一明惊人(一鸣惊人)九酒归地(九九归一)钙世无双(盖世无双)默默无蚊(默默无闻)喝喝有名(赫赫有名)鸡不可失(机不可失)有痔无恐(有峙无恐)投笔从融(...
哪些成语有谐音?
暗指他总是输。这些成语和歇后语中的谐音元素,不仅丰富了语言的表达形式,也让人们在使用时能够产生更多的联想和趣味。同时,谐音也是汉语中的一种独特语言现象,体现了汉语在语音、词汇和文化方面的丰富性。在日常生活和文学创作中,适当地运用谐音成语和歇后语,能够使语言更加生动有趣,增强表达效果。
常用谐音四字成语
知道小有建树答主 回答量:169 采纳率:98% 帮助的人:36万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 关于谐音的四字成语 不三不四、颠三倒四、丢三落四、欺三瞒四、低三下四。 一、不三不四 拼音:bù sān bù sì 释义:不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
中考易考易错成语造句?
中考易错成语主要包括。谐音字的成语他里面某个智慧换成一些谐音字来出给你。再有就是。考到的是。近义词或者反义词。因为这些都是涉及到个人能力还有认知水平的一个考核。 易错成语的字音、解释及造句 【爱不释手】释:放下,爱:喜爱, 喜爱到不能放手的地步, 【爱屋及乌】意思喜爱那个人连带地爱护停留在房屋上...
有哪些带有谐音字的成语
带有谐音字的成语有:步步为赢(步步为营),酒负胜名(久负盛名 ),天尝地酒(天长地久),有杯无患(有备无患 ),鳖来无恙(别来无恙)1、步步为营,拼音是 bù bù wéi yíng,汉语成语,是指军队每向前推进一步就设下一道营垒。形容进军谨慎。也比喻行动,办事谨慎。出处:明·罗贯中《...
关于俗语、成语由谐音制成的现在广告语或者幽默话语。
谐音广告:衣衣(依依)不舍--服装广告 有口皆杯(碑)--酒类广告 一步到胃(位)--胃药广告 乐在骑(其)中--赛马\/摩托车广告 百衣(依)百顺--电熨斗广告 烧(稍)胜一筹--快餐店广告 随心所浴(欲)--热水器广告 闲(贤)妻良母--洗衣机广告 咳(刻)不容缓--止咳药广告 大石(事)化小,小石(事)化了--...
“生活中谐音成语的广告或店名有哪些”可以换做一个词语吗?
乐业安居的解释 成语拼音lè yè ān jū 成语解释愉快地从事自己的职业,过着安定的生活。形容生活、生产、思想状况安定正常。成语出处元·无名氏《延安府》第一折:“见如今四海无虞,八方黎庶皆丰富,乐业安居。”成语繁体乐业安居 成语简拼LYAJ 成语注音ㄌㄜˋ 一ㄝˋ ㄢ ㄐㄨ 常用程度生僻成语 ...
有没有哪些谐音的成语?
谐音古诗:竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(晴—情)无题 李商隐 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。(丝—思)晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。杨柳枝 温庭筠 井底点灯...
橙的谐音好的成语
橙的谐音好的成语是大功告成、功成名就、成人之美等。1、大功告成 [成语解释]功:事业;告:宣告。指巨大工程或重要任务宣告完成。[典故出处]章炳麟《驳革命驳议》:及大功告成,天下已定,而后实行其共和主义之政策,恢复我完全之金瓯。2、功成名就 [成语解释]功:功业。就:达到。功绩...
用陈,嫚字或谐音的成语
【贯朽粟陈】钱串子断了,谷子烂了。比喻极富有。【敬陈管见】敬陈:恭敬地陈述;管见:从管子里观看东西,所见极小,指浅陋的见解。毕恭毕敬地阐明自己浅陋的见解或建议。多用于自谦词。【鞠旅陈师】鞠:告;陈:陈列;师、旅:军队。出征之前,集合军队发布命令。【击钟陈鼎】钟:古代乐器;鼎...
封影阿莫: 衣衣(依依)不舍--服装广告 有口皆杯(碑)--酒类广告 一步到胃(位)--胃药广告 乐在骑(其)中--赛马/摩托车广告 百衣(依)百顺--电熨斗广告 烧(稍)胜一筹--快餐店广告 随心所浴(欲)--热水器广告 闲(贤)妻良母--洗衣机广告 咳(刻)...
凯里市17679194727: 成语谐音广告词 - ?
封影阿莫: “咳”不容缓——药品 尽善“净”美——清洁用品 百衣百顺——电熨斗 默默无“蚊”——蚊香 好色之“涂”——涂料无可替“带”——透明胶 有“痔”无恐——治痔疮的药 “快”“治” 人口——华素片广告(口病药)“闲”妻良母 ——洗衣...
凯里市17679194727: 下面是一些被广告误导了的谐音成语,你能还它们“清白”吗? 1.啤酒——饮以为荣 ( ) 2.灶具——烧胜一筹 ( ) ... - ?
封影阿莫:[答案] 1.饮一引 2.烧一稍 3.机一鸡 4.浴一欲 5.衣一依 6.湿一释 7.骑一其 8.骑一其 9.咳一刻 10.健一剑
凯里市17679194727: 广告中的谐音成语 - ?
封影阿莫: 空调机——完美无夏(瑕) 1、沐浴器——随心所浴( ) 2、咳嗽药——咳不容缓( ) 3、洗衣机——爱不湿手( ) 4、蚊 香——默默无蚊( ),寝 ( )用彩虹. 5、麦当劳——年年有鱼() 6、服装广告——衣衣( )不舍 7、饮料广告——...
凯里市17679194727: 有关谐音的广告语 - ?
封影阿莫: 1.在外面望眼欲穿,到里面望眼欲“穿”——92南京穿着商品评销会广告该例两次利用了“望眼欲穿”这个成语,其中前面用的是它的本义,指的是盼望真切,把眼睛都望穿了;而后面把“穿”字加了引号,表示的是把衣服等穿在身上.像这...
凯里市17679194727: 把下列广告语中的谐音改为原来的成语 - ?
封影阿莫: 把下列广告语中的谐音改为原来的成语: 1、药品广告:咳不容缓(刻不容缓) 2、山地车广告:骑乐无穷(其乐无穷) 3、补品广告:鳖来无恙(别来无恙) 4、眼镜广告:一明惊人(一鸣惊人) 5、驱蚊器广告:默默无蚊(默默无闻) 6、透...
凯里市17679194727: 下列词语是广告中的谐音仿词,请恢复该词的原貌.1衣衣不舍(洗衣粉广告)2闲妻晾母(洗衣机广告)3鸡不可失(烤鸡店广告)4无鞋可及(皮鞋广告) - ?
封影阿莫:[答案] 依依不舍、贤妻良母、机不可失、无懈可击.
凯里市17679194727: 广告使用谐音双关的手法增加艺术效果的成语 - ?
封影阿莫: 机不可失——“鸡”不可失(烧鸡广告) 贤妻良母——“闲”妻良母(洗衣机广告) 别具一格——别具一“革”(皮革广告) 你来我往——你来我“网”(网吧广告) 脍炙人口——“快治”人口(华素片广告)
凯里市17679194727: 谁知道用谐音做广告或比喻什么事物的成语 - ?
封影阿莫: 喂,你好吗? 胃,你好吗? 利用语音相似的语素转换被仿词的某个语素,临时仿造出来的新词语.如:前途-----钱途 前途无量-----钱途无亮坐以待弊-----坐以待币(等钱用)现在在商业广告中,利用汉语或成语的喜闻乐见的形式,用了许多谐...
凯里市17679194727: 有什么谐音成语 - ?
封影阿莫: “当”之无愧(当铺广告) 自讨“苦”吃(药店广告) “鲜”为人知(味精广告) 一不到“胃”(胃药广告) “衣衣”不舍(服装广告) 乐在“骑”中(赛马广告) 一“毛”不拔(理发店广告) 百“衣”百顺(电熨斗广告) 无所不“包”(...