别君不知有远近，触月凄凉多少闷？渐行渐远渐书信，鱼沉海阔何处寻
转自已有的回答。
别后不知君远近，触目凄凉多少闷！
渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问？
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。
故敧单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。
这首《木兰花》是欧阳修早期作品。是一首别后相思愁绪之词。它表达了闺中思妇深沉凄婉的离愁别恨。但词人并没有一个字述及思妇的外貌形象或体态服饰，而是着力刻划、揭示思妇的内心思想感情，这是欧阳修与以往花间派词人的不同之处。
想体味这首词，偶以为从思妇的“恨”入手，即可悟其绝妙。词的上片：“别后不知君远近”是恨的缘由。不知行踪之恨。因不知亲人行踪，故触景皆生出凄凉、郁闷，亦即无时无处不如此。“多少”，“不知多少”之意，以模糊语言极状其多。“渐行渐远渐无书”，一句之内重复叠用了个“ 渐 ”字，将思妇的想象意念从近处逐渐推向远处，仿佛去追寻爱人的足迹，而雁绝鱼沉，无处寻踪。这是音讯杳然之恨。“无书 ”应首句的“ 不知”，且欲知无由，她只有沉浸在“ 水阔鱼沉何处问”的无穷哀怨之中。“水阔”是“远”的象征，“鱼沉”是“无书”的象征。“何处问”三字，将思妇欲求无路、欲诉无门的那种不可名状的愁苦，抒写得极为痛切。
“夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨”。是夜间风竹之恨。深夜里大风吹得竹林敲击着凉秋的声韵，千万片竹叶千万种声响全是怨恨。借风竹之声诉离怨别恨，很有艺术感染力，尤其“敲”字，极赋神韵，有使此两句字字敲心，声声动魂的神力。深入细腻地刻划了思妇的内心世界，着力渲染了她秋夜不寐的愁苦之情。风竹秋韵，原是“寻常景物”，但在与亲人远别，空床独宿的思妇听来，万叶千声都是离恨悲鸣，一叶叶一声声都牵动着她无限愁苦之情。
“故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬”。是梦中难寻之恨，思妇为了摆脱苦况的现实，急于入睡成梦，故特意斜靠着孤枕，幻想在梦中能寻觅到在现实中寻觅不到的亲人，可是梦终未成，而最后连那一盏作伴的残灯也熄灭了。“灯又烬”一语双关，闺房里的灯花燃成了灰烬，自己与亲人的相会也不可能实现，思妇的命运变得像灯花一样凄迷、黯淡。词到结句，哀婉幽怨之情韵袅袅不断，给人以深沉的艺术感染。
欧词婉约深沉，以此词而言，这种风格表现得极为明显。全词抒情与写景兼融，景中寓婉曲之情，情中带凄清之景，突出“恨”字，层层递进，将闺中思妇深沉凄绝的别恨表现得深曲婉丽，淋漓尽致。
思念是一种难以言说的感受，在熟悉的地方，无尽的守望。吾爱可知？夜深，听风的呼啸，多少次，泪悄悄涌出，再轻轻拭去？只有经历过的人才知道它是一种怎样的煎熬？
http://zhidao.baidu.com/question/21167155.html?an=0&si=1
木兰花 欧阳修
别后不知君远近，触目凄凉多少闷。
渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。
故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。
木兰花
别后不知君远近。
触目凄凉多少闷。
渐行渐远渐无书，
水阔鱼沉何处问。
夜深风竹敲秋韵。
万叶千声皆是恨。
故欹单枕梦中寻，
梦又不成灯又烬。
【译文】自从分别之后就无法得知你的行踪远近，我满眼的凄凉，有谁知道我内心究竟有多苦闷！你愈行愈远，连一封书信也没有捎来，你我相隔千里万里，你的消息我何从探问？ 深夜里风儿吹动竹叶飒飒，一叶叶、一声声，都像是我内心倾吐的苦与恨。斜倚绣枕，渴望着与你梦中相逢，谁知道梦不成，灯又燃尽。
表达爱情相思的诗句
56、知君用心如日月，事夫誓拟同生死。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》57、天不老，情难绝。——心似双丝网，中有千千结。——张先《千秋岁》58、碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。——李白《早春寄王汉阳》59、若待得君来向此，花前对酒不忍触。——苏轼《贺新郎·夏景》60、今夜帼州月...
有关珍惜爱人的诗句
—— 欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。 —— 俞彦《长相思·折花枝》闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。 —— 王昌龄《闺怨》今夜鄜州月,闺中只独看。 —— 杜甫《月夜》诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。 —— 元稹《遣悲怀三首·其二》相思似海深,旧事如天远...
哪些诗句适合在朋友圈秀恩爱啊
3、君知妾有夫，赠妾双明珠。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》4、昭君拂玉鞍，上马啼红颊。——李白《王昭君二首》5、不见穿针妇，空怀故国楼。——孟浩然《他乡七夕》6、肠已断，泪难收。相思重上小红楼。——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》7、生当复来归，死当长相思。——《留别妻...
成语背后那些脍炙人口的古诗词及赏析
31.山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。——佚名《越人歌》 32.相思一夜情多少,地角天涯未是长。——张仲素《燕子楼》 33.苦难寻红锦妆,问东君归计何忙!尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。——阿鲁威《湘妃怨·夜来雨横与风狂》 34.月上柳梢头,人约黄昏后。——朱淑真《山查子》 35.我欲与君相知,长命无绝...
最浪漫的表白诗句有,请大家推荐几句。
1、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？2、春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。3、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。4、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。5、我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。6、死生契阔，与子成悦。执子...
亦可的文言文古诗句
七孔塞茅且浑沌,三星钩月不分明。 闻吹夜笛魂犹警,看动风幡意自平。 漫说此中难测地,好凭心画验心声。 4. “(黄覆庄)所制亦多,亦不能悉记”...寄君一曲,不问曲终人聚散。 听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 昔有朝歌夜...
优美的句子有哪些
7、西风自然是不会来的。临睡时，我们在堂中点上两三枝洋蜡。怯怯的焰子让大屋顶压着，喘不出气来。我们隔着烛光彼此相看，也像蒙着一层烟雾。外面是连天漫地一片黑，海似的。只有远近几声犬吠，教我们知道还在人世间里。8、疲倦的月亮躲进了云层休息，只留下几颗星星像是在放哨。9、夜晚，是一...
唯美古风诗句
详情请查看视频回答
有关秋风的词语和诗句
常恐秋风早，飘零君不知。——卢照邻《曲池荷》萧瑟秋风今又是，换了人间。——毛泽东《浪淘沙·北戴河》何处秋风至？萧萧送雁群。——刘禹锡《秋风引》秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。——顾彩《相见欢·秋风吹到江村》昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。——严武《军城早秋》秋风万里...
有关李煜
红烛背,绣帏垂,梦长君不知。柳枝风情渐老见春羞,到处芳魂感旧游;多谢长条似相识,强垂烟穗拂人头。阮郎归采桑子亭前春逐红英尽,舞态徘徊。细雨霏微,不放双眉时暂开。绿窗冷静芳音断,香印成灰。可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。捣练子令深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。捣练子...
中义蓝乐： 木兰花 欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷! 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问? 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨. 故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬. 注释 鱼沉:古人有鱼雁传书之说,鱼沉,谓无人传言. 秋韵:即秋声.此谓风吹竹声. ...
淳安县13730615224： 诗歌鉴赏玉楼春·别后不知君远近 【欧阳修】别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹... - ？
中义蓝乐：[答案] 1、恨 深夜听见风吹竹林的声音,感到其中充满怨恨; 想在梦中寻找远离的亲人,偏偏梦难成而灯又熄 2、可谓情景交融,其中运用了拟人手法,生动传神地描写了自然界的风竹秋韵,那万叶千声在主人公听来都是怨恨之声,引发了无限离愁别恨.
淳安县13730615224： --欧阳修《玉楼春》解析别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不... - ？
中义蓝乐：[答案] 更正一下,词牌名应该是木兰花. 木兰花 【宋·欧阳修】 别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问? 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬. 译文 离别后,不知你行程是远近,事事物物都凄...
淳安县13730615224： 木兰花玉楼春 ——欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?木兰花玉楼春——欧阳修别后不知君远近,触目凄凉多少... - ？
中义蓝乐：[答案] 我从第一句开始翻译吧 离别后不知道朋友你怎么样?离我远还是近,我看到的景色都带给我凄凉的感觉,慢慢的走慢慢的远离 渐渐的没了书信往来,天南海北世界这么大到哪去问你的消息. 夜深的时候风吹竹子给人以秋的韵味,所有的声音都让人感...
淳安县13730615224： 求分解:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼深何处问.这是求分解:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼深何... - ？
中义蓝乐：[答案] 别后不知君远近 分别以后不知道你在哪里,是远是近 触目凄凉多少闷 触目所及你我的往昔相伴成为一幅幅凄凉的回忆闷在心中 渐行渐远渐无书 你逐渐走远逐渐的再无联系,毫无音讯 水阔鱼深何处问 水阔指地方宽广 鱼深隐匿 何处问不知哪里寻找你...
淳安县13730615224： 别后不知君远近.触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.啥意思 - ？
中义蓝乐： 自从分别以后我一直不知道你走到哪里了,是远方还是近处呢,眼前所望倍感凄凉和郁闷,我猜你可能是越走越远了,以至于都无法给我传递书信,哎,江水宽阔,鱼沉海底,我向哪里去询问你的消息呢?
淳安县13730615224： 玉楼春 欧阳修别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故倚单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.... - ？
中义蓝乐：[答案] .(1)深夜听见风吹竹林的声音,感到其中充满怨恨;(2分)想在梦中寻找远离的亲人,偏偏梦难成而灯又熄.(2分)(2)这两句可谓情景交融,其中运用了拟人手法,生动传神地描写了自然界的风竹秋韵,那万叶千声在主人公听来都是怨恨之声,...
淳安县13730615224： 别后不知君远近,触目凄凉多少闷,渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问 - ？
中义蓝乐： “别后不知君远近,触目凄凉多少闷”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第一二句,其全文如下:别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问.夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,...
淳安县13730615224： 别后不知君远近,触目凄凉多少闷全诗的意思 - ？
中义蓝乐： 玉楼春·别后不知君远近宋/欧阳修别后不知君远近.触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问. 夜深风竹敲秋韵.万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.译文: 自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是...
淳安县13730615224： 欧阳修的词哪个好? - ？
中义蓝乐：[答案] 玉楼春 别后不知君远近,触目凄凉多少闷.渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问. 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬.. 踏莎行 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔.离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水. 寸寸柔肠,盈盈粉...
