你在哪里？潮汕话怎么翻译？
你在哪里？河洛话我所知道的有两种说法：1，你在底地？（音：你桌的郑？）；2，你在底国？（音：鲁桌的稿）。‘在’普通话声母Z，变化成河洛话声母D。潮汕话‘底国’表示哪里，真的有诗经意味！底字在河洛话常用于表示疑问：底时（什么时候），底丁（谁，音：的电）。
哈哈 我是潮汕人我来帮你吧
你在哪里？潮汕话：汝在底国？（谐音：鲁桌的稿）潮州音：你在地块
潮州音：你在地块
鲁多地块
客家话。潮汕话。粤语。这三种话,差别都很大吗?
其实,广东的汉语主要分为三类:粤语、客家话和潮汕话,分别为广府人、客家人和潮汕人使用,三种方言在历史上进入广东的时间和方式都有相当大的差别。 广东方言分布,其中橙色为粤语,绿色为客家话,红色为潮州话。来源:《中国语言地图集》。 从广东方言分布图中可以看出,粤东临海是潮州话的天下,粤东北山区则以客家为主,...
潮汕话、闽南话、海丰话、陆丰话、揭阳话、汕尾话。有区别吗?
有区别.大体说一下吧..海丰话,汕尾话和陆丰话,可以合称为"海陆丰话".(其中,海丰话和汕尾话亦称"学老话",陆丰话称"福佬话")"揭阳话"是潮汕话的其中一种地方腔(其实"潮汕"这个词存在歧义,有些人认同海陆丰是属于潮汕的.但是海陆丰人说自己不是"潮汕人")闽南话,即"福建话",指闽南的口音.下面...
潮汕的哪个地方潮汕话比较正宗?
然而单靠日常的交流就足以让我们学会了正宗的潮汕话，这不得不佩服学习语言的环境是何等重要。02目前这三个地区的潮汕话还真不敢说哪里的乡音是最为传统的，大都觉得自己的才是正宗的，而事实上也是如此。潮汕话，也说潮州话，但并非如今所说的潮州行政区范畴。在古代，潮州府是管辖整个潮汕地区的，...
潮汕话海门大本岭是哪里
汕头市潮南区海门镇。海门是潮南区所辖的镇，潮汕话海门大本岭是汕头市潮南区海门镇，也就是海门镇和附近的居民所说的潮汕话。潮汕位于粤东沿海、广东与福建交界处，与中国台湾对望，是北回归线与中国大陆海岸线唯一交汇的地方。
汕尾在哪里?
下辖城区、海丰县、陆河县，代管陆丰市，2018年常住人口299.36万人。2019年，全市地区生产总值1080.30亿元。深汕高速、厦深铁路、广州至汕尾高速铁路贯通全境。汕尾是潮汕四市之一，深圳都市圈城市之一，汕尾是一片红色故土、革命老区，是全国十三块红色革命根据地之一，中国第一个县级苏维埃政权诞生地。全...
这个 的粤语怎么说
这个的粤语是呢个(nei go)。粤语和普通话部分对应词语：粤语：乜嘢，普通话：什么（东西）。粤语：边度，普通话：哪里。粤语：边个，普通话：哪个。粤语：呢度， 普通话：这里。粤语：呢个，普通话：这个。
哪个地方的潮汕话算是正宗的?
说到正宗当然是潮州市区啦！也就是我们说的府城话。潮剧就是以它为标准的。看到LS的回答实在令我很无语！
粤语、客家话、潮汕话广东三大方言的演变历史
从广东方言分布图可以看出,粤东地区以潮州话为主,粤北地区以客家话为主,珠三角和粤西大部分地区是粤语的根据地。最正宗最古老的「粤语」是哪种方言?不管是粤语、客家话还是潮汕话,对广东这片土地都是“外地人”。早期广东的居民其实是百越人。百越是一种怎样的存在?现在还不完全清楚,但从“百”字来看,大概是...
潮汕话跟闽南语有什么区别?
从这里我们可能得到的启示是，早期福建闽南话应该也是8个声调，只是后来在发展过程中有了分合的整合，而在潮汕方言里却没有这种整合，仍然保留早期福建闽南话声调的模型。从调值看，潮汕方言在声调上跟福建闽南话比较突出的差异只是表现在阳平调和阳上调上面。
不看了潮汕话这么说
潮汕话日常用语大全 潮汕话日常用语 - ... 阮:我们 汝:你 伊:他 恁:你们 呾:说 目:眼睛 胡螓:苍蝇 我呷汝:我和你 地块:哪里 食:吃 糜:粥 糜籴:盛粥汤匙 汤匙:调羹 箸:筷子 鼎:锅 跍:半蹲 徛\/企:站 行:走 走:跑 睇:看 求:潮汕话'日常用语'! - ... 在潮州,我们见面很少说...
阿学甘乐： 你在说什么,河洛话有4种说法:1、你在讲嘛个(音:你朵讲棉个?);2、你在道嘛个(音:你朵担棉个?);3、你于讲嘛个(音:你好讲棉个?);4、你在讲嘛个(音:你裸讲棉个?)其中1与4有共同汉字,却有不同的河洛音,原因是这样的:'在'声母Z(普通话)→D(河洛话),快速语流时声母D→声母L,于是'在'→'朵'→'裸'.你在干嘛:你朵做棉个;你裸做棉个;你好做棉个.'于'、'雨'普通话声母Y,河洛话口语音声母H,前者口语音:Ho(好),后者HOu(户).
沙河口区17265612584： 潮汕话翻译 - ？
阿学甘乐： 翻译:粤语:吊你老母,你最好无乱来,我慢慢解决你普通话:操你老母,你最好别乱来,要不的话我慢慢收拾你!
沙河口区17265612584： 请问汕头话“请给我一个机会,让我爱你,请接受我好吗”这句话怎么说,汕头话哦,求各位帮忙了 - ？
阿学甘乐： qia第二声le第二声ki第二声wa第二声zei第二声ci第一声gi第二声hui第二声,rian第二声wa第四声lai第三声ai第二声了第二声,ka第四声ho第二声ji第二声shiu第二声wa第三声
沙河口区17265612584： 潮汕话在线翻译？
阿学甘乐： To 吴佳遥: 老乡,生日快乐咯!感谢志愿队里能遇见陪我说潮汕话的你,要天天开心哦!度尽劫波兄弟在~ 子皮
沙河口区17265612584： 你好,请问好好学习,天天向上用潮汕话怎么说啊 - ？
阿学甘乐： 【ho用第二声发音 】------------------------------------ 好【ho用第四声发音 】-------------------------------------好【 ha(i)(a用第二声发音,i用气发音)】---------学【西(用西发音,发完记得M嘴唇闭上)】---------- 习【tiang(a发第一声,记得是后鼻音)】----...
沙河口区17265612584： 潮州话怎么讲? - ？
阿学甘乐： 朋友您好,你要是在潮州当地工作,同时很想学习本地话. 我可以教你呀,哈哈.首先我建议你在书店里买本 潮汕话易通 或者 潮汕字典 ,都是翻译潮州话语言发音的,可以很大很大的帮助,10来块钱吧记得好像.还有就是,你平时得多与会讲此话的人多交往,多接触多沟通了自然而然就学习到了.时间久了你也就能够顺畅的讲潮州话了,别人与您沟通会把您当本地人了呢,哈哈.QQ:427999657 有不明白的地方请加我啊-------------------------------(自己人)
沙河口区17265612584： 普通话翻译成潮汕话.急急急,在线等. - ？
阿学甘乐： 你好,天气预报!假日天时9-12度,阴天,东北风,风力3-4级.相对湿度86. 温馨提示:夜晚温度低至9度,外出要多穿衣.出门前要食2杯温水(走起一杯,出去前一杯)
沙河口区17265612584： 潮汕话惜吕是什么意思 - ？
阿学甘乐： 楼主你好潮汕话“嗨吕也有事住来凹啊”直接翻译成普通话的意思就是“那你也有事就来吐啊”,“嗨”只是加重口气,“吕”就是“你”,“住来”就是“就来”,这里面最有问题的是“凹”,因为说话场景的问题有可能会翻译成其它生僻的意思,但是我怎么看这句话都只能翻译成“吐”.
沙河口区17265612584： 你是谁?用潮汕话怎么说 - ？
阿学甘乐： 朋友你好! 潮汕话是潮州话吗?如果是就这样说: 译:第一种读音是:乐洗底diāng!第二是,乐盖底diāng希望能帮到你!
沙河口区17265612584： 揭阳话和广州话的口音都是一样吗?？
阿学甘乐： 潮汕话是母语.白话我也会说.客家话我会讲一点.
