桃李不言，下自成蹊。（西汉刘向《史记·李将军列传》全文翻译赏析）
出自西汉诗人刘向的《史记·李将军列传》
太史公曰：《传》曰「其身正，不令而行；其身不正，虽令不从」。其李将军之谓也？余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也！谚曰「 桃李不言，下自成蹊 」。此言虽小，可以喻大也。
赏析
「桃李不言，下自成蹊」体现了德育方法中示范的榜样。
榜样示范法，用榜样人物的优秀品德来影响学生的思想、情感和行为的方法。由于榜样能把社会真实的思想、政治和法纪、道德关系表现得更直接、更亲切、更典型，因而能给人以极大的影响、感染和鼓励，教育、带动和鼓舞人们前进；运用榜样示范法符合青少年学生爱好学习，善于模仿，崇拜英雄，追求上进的年龄特点，也符合人的认识由生动直接到抽像的发展规律。
“桃李不言,下自成蹊”是什么意思?
“桃李不言，下自成蹊”是赞美老师，原义是桃树、李树不会说话，但因其花朵美艳，果实可口，人们纷纷去摘取，于是便在树下踩出一条路来；比喻为人真诚笃实，自然能感召人心。典故最早出自于西汉·司马迁《史记·李将军列传》。原文：太史公曰：“《传》曰：其身正，不令而行；其身不正，虽令不从...
桃李不言,下自成蹊是什么意思
桃李不言，下自成蹊的意思是：桃树、李树不会说话，但因其花朵美艳，果实可口，人们纷纷去摘取，于是便在树下踩出一条路来；比喻为人真诚笃实，自然能感召人心。一、出处 太史公曰：“《传》曰：‘其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。'其李将军之谓也！余睹李将军，悛悛如鄙人，口不能道...
桃李不言下自成蹊什么意思?
“桃李不言，下自成蹊”的原意是桃树和李树不主动招引人，但人们都来看它们开出的鲜花，采摘它们结出的果实，在树下走成了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实、正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。出自《史记·李将军列传论》原文：“太史公曰：传曰：‘其身正，不令而行；其身不正...
桃李不言下自成蹊是什么意思 桃李不言下自成蹊释义
1、桃李不言，下自成蹊是一个汉语成语，读音为táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī，原意是桃树和李树不主动招引人，但人们都来看它们开出的鲜花，采摘它们结出的果实，在树下走成了一条小路。2、比喻为人品德高尚、诚实、正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。3、出处： 西汉·...
桃李不言,下自成蹊什么意思?
桃李不言，下自成蹊 táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī 〖解释〗。原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。〖出处〗《史记·李将军列传》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以喻大也。”释义。
桃李不言下自成蹊是什么意思 桃李不言下自成蹊的意思
桃李：指桃树和李树，也可以泛指果树。成蹊：成为小路的意思，指行人来往，路自然而成。纪传体：《史记》的一种文体，主要记述各种传记和历史事件。【生活启示】“桃李不言下自成蹊”这句话告诉我们，当我们有一定的优点和品质时，不一定需要大肆宣扬，只要不断努力做好自己的本职工作，用心去待人接物...
“桃李不言,下自成蹊”是什么意思?
原来意思是桃树和李树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，便走成了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实、正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。唐代学者颜师古是这样解释“桃李不言，下自成蹊”的：桃李等树，不会说话，从不自我宣传，但是到桃李树下来的人却经常不断...
"桃李不言,下自成蹊”是什么意思
桃李不言，下自成蹊出自于司马迁的《史记·李将军列传论》，原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。
桃李不言下自成蹊什么意思 桃李不言下自成蹊的意思
1、桃李不言，下自成蹊是一个汉语成语，原意是桃树和李树不主动招引人，但人们都来看它们开出的鲜花，采摘它们结出的果实，在树下走成了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实、正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。2、近义词：桃李不言，下自成行。
桃李不言下自成蹊是什么意思比喻什么 桃李不言下自成蹊的意思
1、桃李不言，下自成蹊原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。2、读音：[táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī]3、出处：西汉 司马迁《史记 李将军列传论》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以...
圣奋特福： 西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓著,深受官兵和百姓的爱戴.李广虽然身居高位,统领千军万马,而且是保卫国家的功臣,但他一点也不居功自傲.他不仅待人和气,还能和士兵同甘共苦....
阳新县18478613850： 桃李不言,下自成溪什么意思 - ？
圣奋特福： 桃李不言,下自成蹊 táo lǐ bù yán,xià zì chéng xī 〖解释〗.原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 〖出处〗《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言...
阳新县18478613850： 桃李不言,下自成溪是什么意思? - ？
圣奋特福：[答案] 桃李不言,下自成蹊 táo lǐ bù yán,xià zì chéng xī 原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 〖出处〗《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言...
阳新县18478613850： “桃李不言,下自成蹊”出自哪里,喻义什么? - ？
圣奋特福： 《史记·李将军列传》 比喻为人品德高尚,诚实、正直,用不着自我宣言,就自然受到人们的尊重和景仰.
阳新县18478613850： 下自成蹊桃李不言是什么意思?？
圣奋特福： 下自成蹊桃李不言原意是桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,... “桃李不言,下自成蹊”这则成语出自《史记·李将军列传》,比喻为人真诚,严于...
阳新县18478613850： 桃李不言,下子成蹊 - ？
圣奋特福：[答案] 释义.原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 来源《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以喻大也.” 中华民族五千年灿烂的文化...
阳新县18478613850： 桃李不言,下自成蹊是关于哪个历史人物的典故“桃李不言,下自成蹊”是关于哪个历史人物的典故 - ？
圣奋特福：[答案] 李广. 西汉大将,人称“飞将军”.《滕王阁序》里说“冯唐易老,李广难封”,后一句说的就是他. 司马迁《史记》对他特别... 而叫“李将军列传”,这是破格的. 就在这篇《李将军列传》的结尾,司马迁运用了“桃李不言,下自成蹊”的俗语,来赞...
阳新县18478613850： 请问“桃李不言, - ？
圣奋特福：[答案] 释义.原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 来源《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以喻大也.” 中华民族五千年灿烂的文化...
阳新县18478613850： 桃李不言出自何处haha - ？
圣奋特福：[答案] 释义.原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 来源《史记·李将军列传》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以喻大也.” 中华民族五千年灿烂的文化...
阳新县18478613850： ＂桃李不言,下自成蹊＂已成为成语流传至今.它常用来比喻什么?＂桃李满天下＂中的＂桃李＂是指什么?拜托. - ？
圣奋特福：[答案] 桃李不言,下自成蹊 :原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路.比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人. 出处:西汉·司马迁《史记·李将军列传论》:“谚曰:'桃李不言,下自成蹊.'此言虽小,可以谕...
