一树梨花压海棠出自哪个电影？
《唐伯虎点秋香》周星弛台词:“一朵梨花压海棠 玉树临风胜潘安，一树梨花压海棠的小淫虫周伯通。”
一朵梨花压海棠，指的是“老牛吃嫩草”。梨花是白色的，而海棠鲜红娇嫩，暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。
《唐伯虎点秋香》是永盛电影制作有限公司出品的一部喜剧电影，由周星驰、李力持执导，周星驰、巩俐、郑佩佩等主演。影片讲述了江南才子唐伯虎对华太师府上的丫鬟秋香一见钟情，在船夫的帮助下他施展计谋混进了华府。经过一番曲折，唐伯虎终于与秋香拜堂成婚。
影片于1993年7月1日在中国香港上映，并以4017万港元的票房成为1993年香港电影年度票房冠军。
一树梨花压海棠 出自哪首诗
这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》原诗如下：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。翻译：新娘十八岁，新郎已经八十岁，一头苍白的头发对着新娘艳丽的红妆。鸳鸯被里两两成双，好像一树梨花压倒了海棠。
一树梨花压海棠全诗 一树梨花压海棠出自哪里
2、《一树梨花压海棠》是民间故事里的一句诗，化用自元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”，用来调侃老年丈夫娶年轻妻子。
一树梨花压海棠出处是哪里?
“一树梨花压海棠”是民间故事里的一句诗，化用自元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”，用来调侃老年丈夫娶年轻妻子。
“一树梨花压海棠”出自哪首诗?作者及全诗是什么?
“一树梨花压海棠”出自苏轼随而言，年八十卿十八,卿是红颜我白发,与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾，东坡就调侃道：“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”译文：“一树梨花压海棠”是老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的说...
为什么有人说“一树梨花压海棠”是一句很有意境的诗?该如何赏析?_百度...
1.“一树梨花压海棠”出自苏轼的一首格律诗，七言绝句《打张喜安》。这首诗是苏轼写的，他取笑张喜安忘记了新年。新娘十八八郎，白发红妆；鸳鸯被套两晚，一树梨花压海棠。这首诗是苏轼嘲笑好友张喜安的调侃之作。当时80岁的老朋友张显南带着18岁的妃子，苏东坡在酒席上写下这首诗来取笑。苏东坡不愧...
一树梨花压海棠是出自哪里的?
。2、这是北宋词人张先在80岁的时候,娶了一个18岁的美女为妾。苏轼等人问老先生得此美眷有何感想，张先于是随口念道：“我年八十卿十八，卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。”3、苏东坡则当即和一首：“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠 。
一树梨花压海棠出自哪里?
这句话出自苏轼的《戏赠张先》。【原文】：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。【本诗背景（典故）】：在北宋年间，张先这个名字，一点也不输给苏东坡，即便在历史上，他也是“婉约派”的代表人物。但是这些，比起他一生的经历，都黯然失色。张先年轻时，就是一个放浪...
一树梨花压海棠 出自哪首诗
“一树梨花压海棠”是苏轼诗词《戏张先》里的一句戏谑之语。大约是公元1070年，苏轼的好友、“能诗及乐府，至老不衰”的“张三影”张先新纳了个小妾。这一年，张先恰好80岁，而这位新纳的小妾却年仅18岁。苏轼有感于好友张先“老牛吃嫩草”，于是吟诗一首：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里...
一树梨花压海棠是什么意思?
“一树梨花压海棠”，是对老少配的描述，暗含着“老牛啃嫩草”的负面评价。相较于现代人的张狂和直白，古代人就显得比较含蓄，一些比较难为情的事，不好说出口，但转换一个思想，用诗词表达出来，既显得优美有内涵，又显得高大上，可谓是一举两得！出自苏轼的《戏张先》。原文如下：十八新娘八十郎，...
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。什么意思?
“一树梨花压海棠”这句话出自苏东坡的七言绝句《戏张先》。《戏张先》十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。看完这首诗词你就知道，这“一树梨花压海棠”可就不是描写风景的了。正如这首七言绝句的标题一样《戏张先》，“戏”，顾名思义，按照现在的说法就是调侃。
庄哀脑安： 电影《洛丽塔》
图木自治县市19324494939： ＂玉树凌风胜潘安,一枝梨花压海棠＂出自哪里? - ？
庄哀脑安： 出处:出自电影《唐伯虎点秋香》周星弛的台词(人称玉树临风胜潘安,一树梨花压海棠的小淫虫周伯通). 《唐伯虎点秋香》是永盛电影制作有限公司出品的一部喜剧电影,由周星驰、李力持执导,周星驰、巩俐、郑佩佩等主演. 影片讲述了江南才子唐伯虎对华太师府上的丫鬟秋香一见钟情,在船夫的帮助下他施展计谋混进了华府.经过一番曲折,唐伯虎终于与秋香拜堂成婚. 影片于1993年7月1日在中国香港上映,并以4017万港元的票房成为1993年香港电影年度票房冠军.被称为“后现代主义的经典之作”的《唐伯虎点秋香》是周星驰古装喜剧片的代表作之一,影片延续了他的无厘头搞笑风格. 香港电影“尽皆癫狂,尽皆过火”的风格可以在这部电影里找到多处注脚.
图木自治县市19324494939： 一枝梨花压海棠这句话是在周星驰哪部电影里的台词出现过 - ？
庄哀脑安： 唐伯虎点秋香
图木自治县市19324494939： 一朵梨花压海棠 这句话是那部电影 谁说的 - ？
庄哀脑安： 是一树梨花压海棠 《洛丽塔》的另外一个名字 形象的指了头发已经苍白的男主人公 和如海棠花的女孩
图木自治县市19324494939： ＂一树梨花压海棠＂出自哪里? - ？
庄哀脑安： 原文是“一树梨花压海棠”,被用作 lolita的电影译名. 由于白居易的“梨花一枝春带雨”也很有名,常常就混成了 “一枝梨花压海棠”了. “一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先 (990-1078,字子野)的调侃之作 . 据说张先...
图木自治县市19324494939： 为什么Lolita这部电影的中文名字被翻译为“一树梨花压海棠”? - ？
庄哀脑安： 《Lolita》这部电影原名就是《洛丽塔》,另外一个中文译名为“一树梨花压海棠”. 一树梨花压海棠出自苏轼的诗词.原文是: 十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠. 是苏轼调侃好友张先在八十岁时迎娶十八岁小妾所作的一首诗. 梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇. 电影之所以取《一树梨花压海棠》这个译名,是借用这句诗的隐喻来结合影片的剧情,象征着电影中年长的男主爱上未成年少女的不伦之恋. 《洛丽塔》是由阿德里安·莱恩执导,杰瑞米·艾恩斯、多米尼克·斯万主演的剧情片,于1998年9月25日在美国上映.影片改编自美国作家弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说,讲述了中年男子亨伯特与14岁少女洛丽塔的情爱故事.
图木自治县市19324494939： 一棵梨树压海棠是什么意思 - ？
庄哀脑安： 其实原来是“一朵梨花压海棠” 你说的这个是电影《唐伯虎点秋香》周星弛台词:“人称玉树临风胜潘安,一树梨花压海棠的小淫虫周伯通.” 宋代词人张先,在80岁的时候娶了一个18岁的小妾.苏东坡调侃他:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”——由此可见,“一树梨花压海棠”就是“老牛吃嫩草”的诗性表述. “梨花”指“白头老人”,“海棠”是“红颜少妇” 一朵梨花压海棠,指的是“老牛吃嫩草”.梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻.其中“压”字用得巧妙暧昧.
图木自治县市19324494939： 一树梨花压海棠指什么? - ？
庄哀脑安： 宋著名词人张先(990—1078,字子野),在80岁时娶了一个18岁的小妾.当时与张先常有诗词唱和的苏轼随着众多朋友去拜访他,问老先生得此美眷有何感想,张先于是随口念道:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发.与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲.”风趣幽默的苏东坡则当即和一首:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法.
图木自治县市19324494939： 《洛丽塔》的电影翻译成《一树梨花压海棠》有什么意义吗? - ？
庄哀脑安： “一树梨花压海棠”典出自宋代词人张先(990—1078,字子野)和苏东坡之间的一次文人间的调侃.原因是张先在80岁时娶了18岁的女子为妾,一次聚会上,作为好朋友的苏轼做了一首诗来开玩笑调侃他:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”可见,“一树梨花压海棠”指的就是白发与红颜,即老夫少妻,是“老牛吃嫩草”的一种委婉雅致的说法.
图木自治县市19324494939： 玉树临风胜潘安,一朵梨花压海棠,下句是什么 - ？
庄哀脑安： 这是电影《唐伯虎点秋香》周星驰的台词:“人称玉树临风胜潘安,一朵梨花压海棠的小淫虫周伯通.所以没有下一句. 另外相似的有 唐宋八大家之一的苏轼,曾写过一首诗:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠. 其原本是讥讽宋代词人张先,因他在80岁的时候娶了一个18岁的小妾,意在说他是“老牛吃嫩草”.
