袁枚的《题画》怎么翻译？
译文：
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。
原诗：
《题画》
清·袁枚
村落晚晴天，桃花映水鲜。
牧童何处去？牛背一鸥眠。
作者介绍：
袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑
筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
题画
（清）袁枚
村落晚晴天，
桃花映水鲜。
牧童何处去？
牛背一鸥眠。
翻译 ： 村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了。
希望能够帮到你
译文：
牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。
原诗：
《题画》
清·袁枚
村落晚晴天，桃花映水鲜。
牧童何处去？牛背一鸥眠。
傍晚的村落中,一池绿水,一天晚霞,水边的桃花开得多么茂盛,宁静、美丽的风景是那样的令人陶醉。村落的小路上，一头老牛在悠然自得地甩着尾巴，向村子走来，它背上一只鸥鸟已睡着了。老牛的走动丝毫不影响鸥鸟的睡眠。看到老牛独自走来，我不禁想问牧童哪里去了呢？
竹石古诗的意思
这首诗的原文如下: 《竹石》 郑燮咬定青山不放松, 立根原在破岩中。千磨万击还坚劲, 任尔东西南北风。 赏析:这是一首是在竹石图上的题画诗,作者咏的是竹石,但已不是对自然界竹石的一般描写,而是蕴含了作者深刻的思想感情。作者以物喻人,实写竹子,赞颂的却是人。诗人屹立的青山,坚硬的岩石为背景而基础,...
郑板桥写竹子的诗
是一首赞美岩竹的题画诗，也是一首咏物诗。开头用“咬定”二字，把岩竹拟人化，已传达出它的神韵和它顽强的生命力；后两句进一步写岩竹的品格，它经过了无数次的磨难，才长就了一身英俊挺拔的身姿，而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。郑燮不但写咏竹诗美，而且画出的竹子也栩栩如生，在他...
赞美兰花的诗词
——马骀《兰》18、春风欲擅秋风巧，催出幽兰继落梅。（春风也想象秋风那样巧妙，梅花落后又催开了幽兰。）——苏辙《兰花》19、珍重幽兰开壹枝，清香耿耿听犹疑。（兰花在桃李盛开的时节，与各种花草的香味调和汇聚。）——苏辙《幽兰花》20、谩种秋兰四五茎，疏帘底事太关情。（用心栽种下了四五...
柳如是,一朵文采华丽的恶之花
可是,即使那些对她最不屑一顾,最不齿谈论,最厌恶藐视,咬定她是最“恶”不可赦的人们,无论怎样不情愿,也都得心服口服的承认,柳如是是一个超级的绝世才女。 中国美术学院出版社出版的《柳如是集》,这部有砖头那么厚的大书,就是摆在世人眼前的沉甸甸的证明。 这部书中的《柳如是诗》的小引中,辑录者邹斯漪这样评价...
板桥题画兰文言文翻译
因而将它们移植到假山石之间，在山的北面，石头的空隙中，既能够躲避烈日，又接近干爽之地，正对着我的堂屋，观赏起来也没有碍眼之处。第二年，忽然生发出数十枚新枝，挺拔直上，香味坚实、厚重而悠远。又一年，长得更加茂盛。由此我体悟到：万物均有自己的本性。于是就写诗赠送给兰花，诗曰：“兰花本...
文言文《板桥题画·兰》阅读答案
为你奉上，请你参考，满意请你采纳，谢！1.皆有憔悴\/思归之色 3.惊喜。我种了几十盆兰花，到了春天将尽的时候，都显出萎靡凋零、仿佛思念故乡的样子。第二年，忽然生长出数十枚新枝，挺拔直上，香味坚实、厚重而悠远。2.靠近。这不过是假山罢了，尚且如此，何况是真山呢。4.乃知无亦各有本性。
开一代风气的杜甫题画诗
综观杜甫题咏绘画的诗篇, 大体可以分为三个类型:一,专门题咏某一位画家的某一幅画作,是典型的题画诗,如《画鹰》《戏为韦偃双松图歌》;二,泛咏画家画艺,是为论画诗,如《丹青引赠曹将军霸》《观薛稷少保书画壁》;三,用诗歌咏写画家的生活、思想,如《醉时歌赠广文馆博士》《有怀台州郑十八司户》等。
文言文翻译:板桥题画·兰
我种了几十盆兰花，到了春天将尽的时候，都显出萎靡凋零、仿佛思念故乡的样子。因而将它们移植到假山石之间，在山的北面，石头的空隙中，既能够躲避烈日，又接近干爽之地，正对着我的堂屋，观赏起来也没有碍眼之处。第二年，忽然生发出数十枚新枝，挺拔直上，香味坚实、厚重而悠远。又一年，长得更加...
急求:描写花中四君子中兰花的诗!
描写兰花的诗句 兰 花 诗 古风 唐李白 孤兰生幽园，众草共芜没。虽照阳春晖，复悲高秋月。飞霜早淅沥，绿艳恐休歇。若无清风吹，香气为谁发。广群芳谱 清 刘灏 兰生幽谷无人识，客种东轩遗我香。知有清芬能解秽，更怜细叶巧凌霜。根便密石秋芳早，丛倚修筠午荫凉。欲遗蘼芜共堂下，眼前长...
题画竹的作者背景
郑燮（1693－1765年），字克柔，号板桥∕板桥道人。江苏兴化人。杰出的画家、书法家、文学家。生于清康熙三十二年。父亲郑立庵是县私孰教师，教授几百名学生。郑燮自幼随父亲读书，爱读历史书和诗文词集，博学强记，所读的书都能背诵。少年时在真州毛家湾读书。康熙秀才、雍正壬子年（1732年）到南京...
营苑太之：[答案] 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译:农村傍晚的天气很好,桃花映在水里,显得更加鲜艳.放牛的孩子跑到什么地方去了呢?你看落在牛背上的一只鸥鸟已经睡着了. 这是一首描写乡村牧童生活的题画诗. 傍...
普安县15191333519： 袁枚 <<题画>>的译文 - ？
营苑太之： 题画 (清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译 :村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳.牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了
普安县15191333519： 袁枚的题画是什么意思 - ？
营苑太之： 村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳.牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了.
普安县15191333519： 袁枚的题画 赏析?袁枚写的《题画》翻译+赏析! - ？
营苑太之：[答案] 题画清 袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.意思是 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛...
普安县15191333519： 袁牧的<题画>的解释 快!!!! - ？
营苑太之： 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛的牧童也不知到哪寻找小伙伴了,牛背上还栖息着一只鸟,生活是多么宁静、舒适,风光宜人! 翻译:村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳.牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了.
普安县15191333519： 《题画》清 袁牧 - ？
营苑太之： 傍晚的村落中,一池绿水,一天晚霞,水边的桃花开得多么茂盛,宁静、美丽的风景是那样的令人陶醉.村落的小路上,一头老牛在悠然自得地甩着尾巴,向村子走来,它背上一只鸥鸟已睡着了.老牛的走动丝毫不影响鸥鸟的睡眠.看到老牛独自走来,我不禁想问牧童哪里去了呢?
普安县15191333519： 古诗题画的内容,是袁枚的诗是袁枚写的诗《题画》 - ？
营苑太之：[答案] 题画 (清)袁枚 村落晚晴天, 桃花映水鲜. 牧童何处去? 牛背一鸥眠.
普安县15191333519： 题画梅文章的译文是什么 - ？
营苑太之： 挥毫纵横,水墨淋漓,那纸上俨然是几朵绽开的梅花,美丽的梅花呵,但愿天风把你吹到千家万户,门前屋后都能见到你报春的身影,让家家户户都能享受到你的清香,感受到春天的温暖.
普安县15191333519： 桃花映水鲜.什么意思?？
营苑太之： 亲,很高兴为你解答:这是出自清代作者袁枚题画的诗句;题画(清)袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去,牛背一鸥眠.桃花映水鲜的意思如下所示:晚霞笼罩着宁静的村庄何边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!面对如此宁静美丽、令人赏心悦目的风景,我的心被陶醉了.最后祝您生活愉快~·
普安县15191333519： 用自己的话说说下面的诗句的意思.桃花映水鲜是什么意思? - ？
营苑太之： 这是描述桃树倒映在水中的诗画;桃树因为水的滋润而充满生机,水因为桃花的映衬而光彩照人.这是多么美丽的风景“水面桃花相映红.”出自清代袁枚的诗;村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.
