借问酒家何处去，牧童遥指杏花村.请问这句

借问酒家何处有牧童遥指杏花村这首诗的作者~

清明
唐 杜牧
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂.
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村.


这首文学界基本上肯定这是一首伪诗。第一，这首诗很可能不是杜牧写的，第二，很可能不是为清明写的。”中国社会科学院文学研究所副研究员施爱东博士做客人民网《金台会馆》时指出。
　　因为这首诗词最早出现在南宋末年，过去编杜牧各种各样的集子，这首诗从来没出现过，研究杜牧的人也根本不知道有这首诗，后来突然冒出来，标著是杜牧（写的），最早的时候不叫《清明》，叫《杏花村》，实际上就是一个人在清明时节找酒喝，并不是一个人去上坟，心里很悲悲泣泣，且不说这首诗的作者是谁，主要是他不是去上坟。上坟主要是带着酒、肉，祭过祖先的人叫做“作肉”，就是有福气的，祖先喝过的酒，我们叫“作酒”，这些酒肉是不能浪费的，一定要吃掉，所以唐代形成的习俗就是先去祭祖，然后把这些酒肉吃了。如果写这首诗的人应该自己拎着酒，不然是违背常理的。所以这首诗词可以肯定的是即便是杜牧的，也不是去上坟。
　

缥缈的“杏花村”，原本只在诗人的心中

“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”唐朝诗人杜牧这首脍炙人口的《清明》诗，在千百年来流传不衰的同时，也留给后人一个深深的疑问，诗中的“杏花村”到底在哪里？现有争议的关于“杏花村”归属地主要集中在三个地方(山西汾阳、安徽贵池、以及江苏丰县)。

翻遍历史学家缪钺编著的《杜牧年谱》，都没有找到杜牧到过山西的足迹。杜牧在池州待了两年，作为地方最高长官，还不至于冒雨跑到荒郊野外找酒喝。如果此诗作于杜牧从湖北黄州转任安徽池州的路上，即会昌四年的九月份，则在时间上与“清明时节”不符。杜牧曾三次经过江苏丰县，但丰县一带自古以来只有一个“张杏村”，且向来不产酒。

三处呼声较高的“杏花村”，都因证据不足纷纷落榜。那么，杜牧诗中的“杏花村”到底是实是虚？在翻阅唐诗宋词过程中，似乎找到了答案。“杏花村”是唐宋诗词中，出现频率非常高的一个字眼。如唐诗中有“薄烟杨柳路，微雨杏花村”、“雨干杨柳渡，山热杏花村”、“晚风杨叶社，寒食杏花村”，宋词中有“酒旗渔市，冷落杏花村”、“罗浮梦觉，步芳影、如宿杏花村”等等。其中的“杏花村”，均泛指杏花盛开的村庄。

类似于“杏花村”的白描手法，比较常见的还有“黄叶村”、“绿杨村”、“菊花村”、“苇花村”、“夕阳村”等等。细细品味，这些村名的意境并不比“杏花村”差，但因杜牧名气太大，且诗中有“酒”字，所以关于“杏花村”商标、归属地的问题才会引起激烈争论。

古人作诗填词时，贵含蓄、忌直白，尤其是在涉及村名、地名的时候，往往以自然景观、人文特色，甚至自己的某种意境来替代。所以，杜牧诗中的“杏花村”，应该是诗人看到或想像中的一个开满杏花的村庄。《四库全书·杏花村志》中则点明：“杜牧……‘借问酒家何处有？牧童遥指杏花村’句，盖泛言风景之词，必以一村以实之，则话句反为滞相矣！”

杜牧的诗，既豪放旷达，又深沉悲慨；既风华流美，又神韵疏朗。这种独特的诗文风貌，既彰显了诗人不凡的功底，也反映了诗人矛盾的一生。杜牧胸怀抱负，自诩有“济世之才”，但仕途上的不得志，却让他感到悲凉无奈。《清明》一诗，表象写景，实则抒情。“雨纷纷”、“断魂”和“酒家”，道出了诗人一直不被重用的愁绪和低靡；用“杏花”收尾，却反映了诗人对政治春天的憧憬和期待。“遥指”二字极其传神，点明那个理想的、缥缈的“杏花村”，原本只在诗人的心中

1、出自唐代杜牧的《清明》
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
2、译文
江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

---

惠州市18214184975： 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村.这句话的意思是什么什么意思 - ？
叔界泰勒：[答案] 向人询问酒家哪里有,牧童远远地指了指杏花村.

惠州市18214184975： 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有,牧童谣指杏花村.详细解释!!! - ？
叔界泰勒： 清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉.向人询问酒家哪里有,牧童远远地指了指杏花村. 诗的首句“清明时节雨纷纷 ”,点明诗人所置身的时间、气象等自然条件.清明节为唐代的大节日之一 ,这一天 ,或合家团聚,或...

惠州市18214184975： 借问酒家何处有?牧童摇指杏花村.是什么意思? - ？
叔界泰勒： 借问酒家何处有?牧童摇指杏花村借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.译文:借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村.出自唐代杜牧的《清明》清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.希望能帮助到你

惠州市18214184975： 借问酒家何处有 牧童遥指杏花村是哪首诗 - ？
叔界泰勒：[答案] 清明 唐 杜牧 清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂. 借问酒家何处有, 牧童遥指杏花村.

惠州市18214184975： 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村是啥意思,作者是谁? - ？
叔界泰勒：[答案] 作者是唐朝的杜牧.这首诗整个是:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.”赏析:诗的首句“清明时节雨纷纷 ”,点明诗人所置身的时间、气象等自然条件.清明节为唐代的大节日之一 ,这一天 ,...

惠州市18214184975： 请问“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”是谁的诗句?是唐朝的古诗 - ？
叔界泰勒：[答案] 是杜牧的《清明》

惠州市18214184975： 借问酒家何处有,的诗句 - ？
叔界泰勒： 《清明》唐代:杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.释义:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂.借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村.作者简介:杜牧(公元...

惠州市18214184975： 清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村 这首诗的故事 - ？
叔界泰勒： 正值清明节日,诗人走在路上,天空中又下着小雨,行人的神色忧愁,好像思念亲人过度的悲伤,就像失去了魂魄,那么,为了缓解一下自己的心情,想喝点酒解解愁,结果问了牧童,却笑而不答,只是用手指了指远处的村庄. 这首名诗,画面...

惠州市18214184975： 借问酒家何处有 牧童遥指杏花村含义 - ？
叔界泰勒： “借问酒家何处有 牧童遥指杏花村”的意思:问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村.

惠州市18214184975： 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村中用了什么修辞请各位同学注意是“修辞手法” - ？
叔界泰勒：[答案] 这是“设问”,其他说法都有问题的.