快乐的猪和悲伤的哲学家出自哪里

作者&投稿:长兴苏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
快乐的猪和悲伤的哲学家出自哪里~

1、出自英国哲学家约翰·斯图尔特·密尔(1806-1873)的《功利主义》一书.

2、原文是:It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.And if the fool,or the pig,are a different opinion,it is because they only know their own side of the question.The other party to the comparison knows both sides.

3、可以翻译为:做一个不满足的人胜于做一只满足的猪;做不满足的苏格拉底胜于做一个满足的傻瓜.如果那个傻瓜或猪有不同的看法,那是因为他们只知道自己那个方面的问题.而相比较的另一方即苏格拉底之类的人则对双方的问题都很了解.

1、出自英国哲学家约翰·斯图尔特·密尔(1806-1873)的《功利主义》一书。

2、原文是:It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied. And if the fool, or the pig, are a different opinion, it is because they only know their own side of the question.The other party to the comparison knows both sides.

3、可以翻译为:做一个不满足的人胜于做一只满足的猪;做不满足的苏格拉底胜于做一个满足的傻瓜。如果那个傻瓜或猪有不同的看法,那是因为他们只知道自己那个方面的问题。而相比较的另一方即苏格拉底之类的人则对双方的问题都很了解。

4、通常人们习惯说的“快乐的猪和痛苦的苏格拉底”都是意译,而上面的翻译可以说比较忠实于原文,当然也因此显得呆板而缺少文采。

5、密尔,也译穆勒。是英国功利主义的代表人物。但比较他的前辈如边沁更能深刻地阐明功利的含义,即功利不但追求最大数量原则,也在质量上有更高的要求。比如猪的满足和快乐在质量上无论如何比不上作为人的哪怕是最少量的满足和快乐。猪的快乐是低等的快乐,而人的快乐才是高等的快乐。正是在这一意义上,人们一般都能同意宁做不满足的苏格拉底也不愿做满足的猪。

要真正理解,最好自己去看原文。可参考:穆勒著,叶建新译:《功利主义》,中国社会科学出版社2009年版,第16页;并可参考澳大利亚adelaide(阿德莱德)大学出版的John Stuart Mill的英文原著:Utilitarianism,p21。

原书给你传上来,如觉得好请及时下载,及时采纳为满意答案,进你的知道,进你的提问,一步一步做就行了,一分钟搞定。谢谢

1、出自英国哲学家约翰·斯图尔特·密尔(1806-1873)的《功利主义》一书.

2、原文是:It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.And if the fool,or the pig,are a different opinion,it is because they only know their own side of the question.The other party to the comparison knows both sides.

3、可以翻译为:做一个不满足的人胜于做一只满足的猪;做不满足的苏格拉底胜于做一个满足的傻瓜.如果那个傻瓜或猪有不同的看法,那是因为他们只知道自己那个方面的问题.而相比较的另一方即苏格拉底之类的人则对双方的问题都很了解.

4、通常人们习惯说的“快乐的猪和痛苦的苏格拉底”都是意译,而上面的翻译可以说比较忠实于原文,当然也因此显得呆板而缺少文采.

5、密尔,也译穆勒.是英国功利主义的代表人物.但比较他的前辈如边沁更能深刻地阐明功利的含义,即功利不但追求最大数量原则,也在质量上有更高的要求.比如猪的满足和快乐在质量上无论如何比不上作为人的哪怕是最少量的满足和快乐.猪的快乐是低等的快乐,而人的快乐才是高等的快乐.正是在这一意义上,人们一般都能同意宁做不满足的苏格拉底也不愿做满足的猪.

要真正理解,最好自己去看原文.可参考:穆勒著,叶建新译:《功利主义》,中国社会科学出版社2009年版,第16页;并可参考澳大利亚adelaide(阿德莱德)大学出版的John Stuart Mill的英文原著:Utilitarianism,p21.


看清人性的哲理句子文案
他们不再疯狂地玩游戏,而是喜欢静静地观察世界;他们不再沉浸在童年的乐趣中,而是吵闹地讨论人生哲学;这里给大家分享一些关于哲理 句子 适合发到空间或朋友圈...35、作为一个人,要是不经历过人世上的悲欢离合,不跟生活打过交手仗,就不可能懂得人生的意义。 36、人生就是一场漫长的自娱自乐。讨别人欢心只是小聪明...

学习哲学有什么用途?
哲学与道学 天道,指宇宙及生命的衍化。人道,即为人处世之道,指个人或群体同外界联系时,应当具备的方法、原则及态度。天道与人道合称源道。天道学,指人类对于天道的领悟与认识。人道学,指人类对于人道的领悟与认识。天道学与人道学合称道学。至于“哲学”,思来想去,我也无法给出完美的定义,姑且...

人生的意义是什么呢
“人有悲欢离合,月有阴睛圆缺”。世上没有十全十美的人,生活中有时会快乐,有时会悲伤,这都是很正常,要不为什么老天创造出人类来会有眼泪?不要想太多伤感的事,人家说水往低处流,但我们要往高处走啊,什么事都要向前看的同时也相信什么事都会过去的,但最终的一点是:快乐是要自己去寻找...

伤心的句子和图片
54、【还想着他,你可以去桥上吹吹风,听听歌,分手了,就不要在想了,那样,只会让自己更伤心,去珍惜善良的女孩吧,不要伤害她们,因为世界上善良的女孩太少了,爱是一瞬间的东西,幸福是世界上最短暂的东西,好好珍惜吧,如果失去就不会再有了。】 55、【从陌生到熟悉,我以为我在靠近幸福,但那幸福却有莫名的疼。

爱情让青春蒙上了一层灰暗,原本清澈的眼眸隐藏着忧伤
4.乐观是一种处世哲学,也是一种积极的生活态度。 5.可惜你意识不到,因为一点小事,心情就一团糟。 ...1、谁没有受伤的时候,谁没有悲伤的过往,只是泪水压在心底,伪装了善良,伪装了坚强。 2、喜欢和简单...34、只是想有个,关心我的你陪我逛逛街,看着那些情侣感觉,自己像被丢弃的猪。 35、在你的世界里,我...

一句话哲学说说大全;看别人不顺眼,是自己修养不够
一句话哲学说说大全;看别人不顺眼,是自己修养不够  我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中...6、爱情是路,朋友是猪,人生只有一条路,路上会有许多猪! 7、每一件事都要用多方面的角度来看它。...其实过去的只是时间,你依然逃不出,想起了就微笑或悲伤的宿命,那种宿命本叫无能为力。 三、有个懂...

猪和人的区别
以汉族为主体的华夏文明起源于食猪文化。殷墟出土甲骨文之“家”字所描画的即是有檐可避风雨,有猪可免饥馁,人猪共处,乐也融融。几千年来,有多少猪类...哲学和宗教等等。更重要的是,人有一种特殊的、超然于物质世界的精神世界,或称其为“意义世界”。各种诗歌、绘画、音乐或科幻等等里面所谓的“意境”,也属...

朋友最近因为有点事儿想不开,大家给点感人的、讲述生命...
它毫无感情象只冷血动物,说世界由粒子组成,很久前从一个针眼爆炸开来,若干年后还会钻回这针眼去;说人是一道闪电劈出的一小块蛋白质进化而来,活下去和繁殖种族就是一切,人和猪狗一样,都是存活至今的成功典范;说灵魂并不存在,那不过是构成人的粒子之间的物理化学反应,刺激了我们的神经,让人感到快乐,悲伤,高尚,...

道路——此生彼岸
「哲学家会为死亡感到快乐,因为真正献身于哲学的人,其实是主动为死亡做准备。他们终身都在期待死亡,如果他们面对长期等待的事情来临的那一天,却感受到困惑、不舍或悲伤,那的确是蛮荒谬的。我们终其一生因着身体的挟制无法追求真正的知识与美德,只有在死去以后,而非今生,我们才能获得心中想要的智慧。」奥,这个时候我...

庄子故事两则的翻译
从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美如醴的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠,鸟从它面前飞过,猫头鹰仰头看着,发出‘吓’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来‘吓’我吧?”2.庄子与惠子游于濠梁 庄子与惠施在濠水的桥上游玩。庄子说:“白鱼在河水中...

历下区13797024054: 快乐的猪和悲伤的哲学家出自哪里 -
奚到三协: 1、出自英国哲学家约翰·斯图尔特·密尔(1806-1873)的《功利主义》一书. 2、原文是:It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrat...

历下区13797024054: 世界上只有快乐的猪和悲伤的人,这是谁说的? -
奚到三协: 好像是苏格拉底

历下区13797024054: 亚里士多德有没有说过 "痛苦的哲学家,快乐的猪."这样的一句话. -
奚到三协:[答案] 亚里士多德说过这句话,说明猪是聪明的,不能小看猪

历下区13797024054: 亚里士多德有没有说过 "痛苦的哲学家,快乐的猪."这样的一句话. -
奚到三协: 亚里士多德说过这句话,说明猪是聪明的,不能小看猪

历下区13797024054: 苏格拉底的讽刺 -
奚到三协: 宁愿当个痛苦的人吧 喂这快乐的猪咯 快乐的猪因为有痛苦的人来喂他 所以才可以这么快乐的 呵呵 这或许是奉献吧

历下区13797024054: 有人说世界无非只有两种人:一种是痛苦的哲学家,一种是快乐的猪,究竟是做快乐的猪好还是痛苦的哲学家? -
奚到三协: 首先我觉得这种看法就有不当不处,哲学家不一定就是痛苦的,而猪不一定就是快乐的.一个好的哲学家因该早把人生看得很透,如此为何还会痛苦.而对于猪,我们根本不能了解他们的心理,我们又怎么能判定他是否快乐. 如果世界上真的只有这两种人,当然选择做快乐的猪啊!人本来就是为追求快乐而存在的.

历下区13797024054: 做一个痛苦的哲学者和做一头快乐的猪是什么意思 -
奚到三协: 痛苦的哲学者是指一个正常的人一个正常的做学问的人注定是与寂寞和烦恼相伴的.而做一只快乐的猪是指他不用动脑子,只要吃喝玩乐.当然,猪也有猪的烦恼,哲学者,有哲学者的快乐.世上万物本来就是相对的没有一定的

历下区13797024054: 愿意做痛苦的苏格拉底还是快乐的猪?如何理解这个问题? -
奚到三协: 这种问题有很多很多,如抽烟危害健康但易于社会活动、自私是本性无私又是美德、热爱艺术但艺术家都痛苦等等.你能看到这个问题愿意去思考和求证,证明你已经想得太多,变成痛苦的人了.我是觉得不同的人做什么选择基本是固定的,...

历下区13797024054: 苏格拉底的讽刺
奚到三协: 世界上有两种人,一种是对家庭负责任人,再苦再累,也会坚持下去.他们是痛苦的哲学家!另一种是不负责任的自由人.他们玩世不恭!是一头快乐的猪!

历下区13797024054: 我奶奶对我说,人呢活着无非有两种,痛苦的哲学家.快乐的小猪,谁知道哲学家.小猪分别代表我们生活中的哪两类人?Q我吧 -
奚到三协: 苏格拉底的名言希望对你有用 这个世界上有两种人,一种是快乐的猪,一种是痛苦的人.做痛苦的人,不做快乐的猪. 如果把世上每一个人的痛苦放在一起,再让你去选择,你可能还是愿意选择自己原来的那一份.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网