在英语学习中,以英式发音为准还是以美式发音为准?
两者均可。
1、英式发音:
英国英语(British English;BrE),又称英式英语,主要是指居住在不列颠群岛上的英格兰人的英语规则,为英国本土及英联邦国家的官方语言。 英式英语并非为所有不列颠人认同。
在某些非英格兰地区,特别是 苏格兰、威尔士与爱尔兰,主张不同方言之共存。这些人认为强行统一英语等于无理羞辱。然而,对于英格兰人而言,他们不过将方言的进化看得太严肃。英式英语也是英格兰人高贵优雅的象征,以其板正清晰的发音特色受到了很多英语学习者的喜爱。
2、美式发音:
美国英语(American English,U.S.A. English,或AmE,又称美式英语)是在美国使用的一种英语形式。过去的四百年间,美国、英联邦以及不列颠群岛使用的语言都在不断地发生变化,最终演变成了英式英语和美式英语。
两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。有一小部分词在两种英语中有着完全不同的意思,有些甚至在另外一种英文中不会使用。美式英语较英式英语来说更为口语化,读音开放,有特性。
扩展资料:
英式英语的发展:
历史上,英语之所以世界通行,全都是因为大英帝国的势力,且最有代表影响力的英国英语。RP,Received Pronunciation,较常译为:被一般大众所接受的发音。
受过教育的非方言英语,在英国主要的大学城:牛津、剑桥流行,是各寄宿学校教育用英语和电台、电视播音用英语,又称“英国腔”,但仍然有许多国家却不这么认为(特别是美国) 。
从二十世纪中叶至今,英语的发扬光大,是因为美国在世界上占领经济、军事与政治的优势,世界也认为美国英语是目前最重要的语言。特别是许多美国文化产品 (例如:电影、 书籍、 音乐) 活跃在全世界,大量取代了其他英语系国家的产品。
英国英语仍然是许多英联邦国家的官方语言,包括澳大利亚、南非以及印度,在 欧盟里也一样。英国英语在前英国殖民地香港也继续使用。
参考资料来源:百度百科-英国英语
参考资料来源:百度百科-美国英语
两者均可以。
英式发音和英式发音,只是两种发音方式,并没有对错之分。只是10年前左右,英式发音在中国比较盛行,近些年,美式发音较为流行而已。
英国英语(British English或UK English,简称BE、UK-E)又称英式英语,简称:英音。是在大不列颠及北爱尔兰联合王国(英国)使用的一种英语形式。它在英国是最主要的语言。
美国英语(American English或USA English(US English),简称AE、AmE)又称美式英语,简称美音。是在美国使用的一种英语形式。它在美国是最主要的语言。
扩展资料:
美国英语源于伊莉莎白时期的英语,其历史和美国的移民史有着非常密切的联系, 美国移民史可以追溯到300多年前。1607年,约翰·史密斯(John Smith)等首批殖民者120人乘三艘大船横越大西洋,在弗吉尼亚州(Virginia)的詹姆斯河口建立了詹姆斯城(Jamestown)。
随后不久,在1620年,从英国东部诺福克郡和沙福克郡来的清教徒乘坐“五月花号”(May Flower)船驶抵马萨诸塞州(Massachusetts)的东南部普利茅斯(Plymouth), 建立了殖民地。 当时的英国正处于伊莉莎白一世时期,从英语发展史来看,正处于现代英语的早期开始阶段。
在最早移居新英格兰的清教徒中有一百多名还是牛津大学和剑桥大学的毕业生,他们将伊莉莎白时期的英语带到了北美新大陆,成为美国英语的起点。 从这时起,两国都说伊莉莎白时代的英语。 故而在很长一段时间里,美国英语和英国英语之间并没有什么显著不同。
参考资料:百度百科——美国英语
参考资料:百度百科——英国英语
在英语学习中,如果日后想去英国等欧洲国家留学交流,建议以英式发音为准。如果想去美国,澳大利亚,东南亚等国家学习,建议以美式发音为准。
英式发音和美式发音差异主要反映在元音字母a,o 和辅音字母r 的不同读音上。
1.在ask, can't,dance, fast, half, path 这一类的单词中,英式发音将字母a读作[a:],而美式发音则读作[æ]。
2.在box, crop, hot,ironic, polish,spot这一类单词中,英式发音将字母o读作[)],而美式发音则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ]和[spat]。
3.辅音字母r在单词中是否读音是英式发音与美式发音的又一明显差异。在英式发音的r音节中不含卷舌音[r],而美式发音的r音节中含卷舌音[r]。
4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中,英式发音通常将a或o弱读,而美式发音不仅不弱读,还要将a或o所在的音节加上次重音,所以这些词节奏也显然不同。
5.在以-ile结尾的另一类单词中,英式发音将尾音节中的字母i读长音[ai];而美式发音则弱读作[2]。
元音:
英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音的处理。英语中,浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a(如 about)和短音er(如computer)上。美语中的er很少为浑元音,并有时对短音i(如sentimental,actuality)和u(如wuss),甚至短音的oo(如:hooker)采用了浑元音。
英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中,短音的er是如上所述的浑元音,但长音的er也不过是个拉长了的浑元音,听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。而美语中,er听起来怎么都是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。
ar:除了轻读短音(如singular)和者后连元音(如clarity),英语的ar全部清一色的长音[a:],而美语中,是“阿尔”。事实上,凡是有r在一个音节尾部的时候,美英发音通常都是不一样的,如tour(英:吐啊,美:吐儿),tear(英:踢啊,美:踢儿),pair(英:pe啊,美: pe儿)。甚至在刚才提到的clarity中,英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti
元音的发音中还有一个比较重要的区别。一是[o]音:短音的o(如often),英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o(如or),而美式的短音o听起来和英语的短音[/\]很像,同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了,没有的话(如plausible,applause)就自动变成了一个短音的o的发音。
辅音:
英语的辅音和美语的辅音是基本一样的,但在使用习惯上有些差别。比较重要的也只有以下两个:r:字母r简直是代表了英美两国的所有差别,到处都是它。在做辅音时,其实差别也就是当r在第一个词的词尾,而第二个词以元音开头,英语把r完全当作元音处理,而美语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音,如词组clearanimosity,英语会读成clear|animosity,而美语会读成clear-ranimosity。
扩展资料:
在中国,普通话是通用语,而在英国,虽然没有官方规定,但在英语的发展历史中,有一种发音逐渐形成其重要性,成为公认的最标准英式发音,这就是Received Pronunciation,简称为RP。
追溯其历史,Received Pronunciation最早是11世纪时形成于英格兰中南部的一支方言。这个区域从现今的Midlands地区一直向东南延伸到伦敦,其中包含了牛津和剑桥这两个大学城。
14世纪时,Received Pronunciation被广泛在贸易商人中使用,又由于牛津和剑桥大学的崛起,这种方言被两所大学的学生所采用,于是成为受过良好教育人士的语言。
在19世纪到20世纪,Received Pronunciation成为英国公立学校的教学语言,也被英国广播公司(BBC)的播音员使用,于是又被称为Public School English 和BBC English。
参考资料:百度百科-正宗英式口音
两者均可。
1、英式发音:
英国英语(British English;BrE),又称英式英语,主要是指居住在不列颠群岛上的英格兰人的英语规则,为英国本土及英联邦国家的官方语言。 英式英语并非为所有不列颠人认同。
在某些非英格兰地区,特别是 苏格兰、威尔士与爱尔兰,主张不同方言之共存。这些人认为强行统一英语等于无理羞辱。然而,对于英格兰人而言,他们不过将方言的进化看得太严肃。英式英语也是英格兰人高贵优雅的象征,以其板正清晰的发音特色受到了很多英语学习者的喜爱。
2、美式发音:
美国英语(American English,U.S.A. English,或AmE,又称美式英语)是在美国使用的一种英语形式。过去的四百年间,美国、英联邦以及不列颠群岛使用的语言都在不断地发生变化,最终演变成了英式英语和美式英语。
两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。有一小部分词在两种英语中有着完全不同的意思,有些甚至在另外一种英文中不会使用。美式英语较英式英语来说更为口语化,读音开放,有特性。
扩展资料:
英式英语的发展:
历史上,英语之所以世界通行,全都是因为大英帝国的势力,且最有代表影响力的英国英语。RP,Received Pronunciation,较常译为:被一般大众所接受的发音。
受过教育的非方言英语,在英国主要的大学城:牛津、剑桥流行,是各寄宿学校教育用英语和电台、电视播音用英语,又称“英国腔”,但仍然有许多国家却不这么认为(特别是美国) 。
从二十世纪中叶至今,英语的发扬光大,是因为美国在世界上占领经济、军事与政治的优势,世界也认为美国英语是目前最重要的语言。特别是许多美国文化产品 (例如:电影、 书籍、 音乐) 活跃在全世界,大量取代了其他英语系国家的产品。
英国英语仍然是许多英联邦国家的官方语言,包括澳大利亚、南非以及印度,在 欧盟里也一样。英国英语在前英国殖民地香港也继续使用。
参考资料来源:百度百科-英国英语
参考资料来源:百度百科-美国英语
如果不是特别注意,中国人最后都会学成英美混合音,外带中国口音。但是,既然要学习,还是专注一种口音比较好。个人认为,还是英音好一些。因为
1. 英音先对来说容易些。传统的英语教学,一直是以英音为主的,相信在学校学过音标的同学都比较清楚这一点。所以懂英音的人还是比美音多。而且很多人,甚至包括一些英语专业人士,并不太注意英美音的差别。比如很多人认为美音就是儿化音多一些,但是哪些应该儿化,哪些不能,似乎不太清楚。你可以让周围的人读一下这个单词的读音:delicious, 看看有多少尾音儿化了(r)。但是这个单词里根本就没有r这个字母。绝大部分情况下,没有r,是不会出现这个r音的。还比如美音里没有英音里/a:/(如car里的ar,),所以英音里有/a:/音的地方,美音都会有不同的音,比如class里的a读音和cat的a一样, father里的a读音和not里的o相同。再如,英音里的o和美音里的o读音口形也不一样。这些不注意的话,就会变成英美混合音。
另外,很多人认为英音比较快,美音比较慢,觉得美音好听懂。其实这是个习惯问题。估计也是因为美国文化输出成功的结果,美剧太多,大家习惯了。
2. 英音资料比较多。市面上的大部分英语资料和课本单词都是标注的英音,虽然现在情况略有变化,尤其是电子词典很多既有英音又有美音,但是纸质资料两种音都标注的比较少。所以学英音还是方便些。
3. 英音纯正。什么英语最标准,人们肯定会说:King's (Queen's) English, 或者RP English,这些都是以英音为基础的。虽然《茶花女》的时代已经过去了,一口King's English还是会让人对你刮目相看的。
如果你是初学者,这些大可不必考虑,与外国人交流这些他们都能懂。而且就算你刻意学某种强调,学习中也容易搞混。除非你英语已经到了一定的高水平,你可以去区分这两种强调。
非得想学的话:如果你想更绅士一些,学英式;如果你想更前卫一些,学美式。
在英语学习中,以英式发音为准还是以美式发音为准?
在英语学习中,如果日后想去英国等欧洲国家留学交流,建议以英式发音为准。如果想去美国,澳大利亚,东南亚等国家学习,建议以美式发音为准。英式发音和美式发音差异主要反映在元音字母a,o 和辅音字母r 的不同读音上。1.在ask, can't,dance, fast, half, path 这一类的单词中,英式发音将字母a读作[...
学英语是以英式发音为准,还是以美式发音
1、英式发音:英国英语(British English;BrE),又称英式英语,主要是指居住在不列颠群岛上的英格兰人的英语规则,为英国本土及英联邦国家的官方语言。 英式英语并非为所有不列颠人认同。在某些非英格兰地区,特别是 苏格兰、威尔士与爱尔兰,主张不同方言之共存。这些人认为强行统一英语等于无理羞辱。然而,...
小学英语以英式还是美式为主?
大部分地区小学英语为美式发音为主,也有部分地区为英式英语。其中大部分地区初中,高中大部分的英语为美式发音,虽有学习少许英式英语,但还是以美式英语为主。这是因为大部分英语教材的内容都是以美国文化为基础,我们初级练习的VOA也是纯美式,即便英国的《新概念英语》,一般配音也以美式为主。问题 小学...
学英式英语还是美式英语
学英式英语还是美式英语,这没有绝对的。相对而言,英式英语更官方更商业化。长久以来,中国的应试教育以英式英语为主,从小学到高中,国家统一的教科书都使用英式英语。除此之外,熟知的考试中,比如雅思和BEC也以英音为主。它的发音传统符合国际音标标准,对于初学者而言,越是统一,越容易学习和掌握。但...
为什么中国学生要学习英式英语?
1. 通常情况下,我国学生学习的是英式英语。尽管美式英语也是从英语演变而来,英式英语被视为英语标准语系的代表,它的语法和词汇相对稳定,为学习者提供了一个较为固定的学习对象。2. 观察美国电视和英国电视节目的发音差异,可以明显感受到两者之间的区别。通常,我国的教育体系倾向于教授英式英语,而在...
一般我们国家的学生学习的是英式英语还是美式英语
在我国,学生通常学习的是英式英语。英语教学大纲和课本内容主要参照英式英语的标准,其中涉及的语法、词汇以及发音等都是基于英国英语的体系。尽管如此,美式英语也在学校教育中占有一席之地,特别是在口语交流和一些特定学科的学习中。学习英式英语还是美式英语并不会对未来的英语交流造成实质性的影响。正如...
英语学英式还是美式?
学习中,可能发现老师叫你读美式发音,却不读英式,还是因为国际通用美式(英语,应该是英国的读音和字词比较好,毕竟最纯正的英语是英国的。美式通用的另一原因是易学,例如:读音,书写方面)。其实英式美式都可以,不必详细区分。问题六:当先形势下学英式英语好还是美式英语好呢? 英音是很优雅的一门...
学英语到底该学美式还是学英式呢?
在书面英语上,美式英语和英式英语仅仅在极少数单词的拼写和极个别单词的词义上有差别,而且差别很微小。二者的区别主要在口语上。对美式英语来说,其优点在于 灵活性更强,对初学者较为友好。众所周知,美式英语的“r”都要卷舌发音,相对于英式发音来说要求更低(当然,于不会发儿化音的同学并不友好...
现在学生学英语学的是美式发音还是英式发音?为什么?
1、现在大多数学校里的英语材料配音都是以美式发音为主,很自然学校老师在讲课时的英语发音也就是美式发音,同时老师给学生布置英语听力和口语的作业也是需要美式发音来练习的。时间长了以后,学生们自然就都养成了美式发音的习惯。2、现在校外大多数的英语培训学校所开设的英语课都是主打美式发音,不仅说...
学习英语的人多,学英式英语的人多吗?
相比较,学习英式英语的人占大多数。1、美式英语:(1)音标:包括14个单元音、10个双元音和24个辅音,被大众认可的是KK音标,自然流畅。(2)特点:带有地方特色,没有地域限制,自然简单。2、英式英语:(1)音标:被广泛认可的是RP音标,纯中性口音。(2)特点:没有任何方言特色,没有地域限制,...
虿兔醋酸: 如果你是初学者,这些大可不必考虑,与外国人交流这些他们都能懂.而且就算你刻意学某种强调,学习中也容易搞混.除非你英语已经到了一定的高水平,你可以去区分这两种强调. 非得想学的话:如果你想更绅士一些,学英式;如果你想更前卫一些,学美式.
万秀区17210905995: 学英语,是学美式英语还是英式英语,读音标时是以英式音标为准还是美式音标 - ?
虿兔醋酸: 我觉得还是应该用英式英语 虽然美国很强大 但英式很标准,在全世界很普及 美国基本上都简化了好多.再说现在学校里学的都是英式的 当然这都是我的意见 主要权掌握在自己手中
万秀区17210905995: 学英语是以英式发音为准,还是以美式发音为准? - ?
虿兔醋酸: 都不对,现在提倡英式美语,连课本都改了,音标好多都不认识了
万秀区17210905995: 学英语单词,到底应该学英式发音还是美式发音? - ?
虿兔醋酸: 你好,不需要纠结英式和美式.觉得读起来顺口就行了. 但需要注意两种发音你都要听的出来是一个单词, 没有人会关注你学英音还是美音,英音的发音比较优雅但复杂.美音由于美国的强大越来越popular,而美音的发音也较为简化.教材上一般都有英美音标,自己对此一下,喜欢哪个就学哪个
万秀区17210905995: 现在英语一般发音是以美国还是英国发音为准? - ?
虿兔醋酸: 其实世界上最主流的英语应该是美式和英式的结合.最地道的美式英语儿化音非常重,听着一点都不深沉,而地道的英式英语中语音语调又过于高雅(英式英语与其他英语最大的不同不是单词发音,而是句子的语音语调).一般而言,中国人的英语发音倾向于美式英语.原因在于英语单词的发音好练,而句子的抑扬顿挫难练,学习美式英语的往往更容易给人以“地道”的感觉.
万秀区17210905995: 我们学英语是以美国读音为标准还是英国读音为标准? - ?
虿兔醋酸: 美国
万秀区17210905995: 现在学习英语用的是英式发音,还是美式发音? - ?
虿兔醋酸: 美式居多,原因很多,主要如下:1,在英国以外能听到地道英式发音的机会很少.原因:美式可以练,英式练了也学不来. 2,美国的国际地位显然高过英国很多,学英语的人都学美式. 3,既然没几个人能有纯正英式发音,你觉得你学得到正宗的吗?不过也有个英国朋友告诉我有个韩国牛人跟着BBC练了n年,一口地道British English,但能学到这种程度的真是全球也寥寥无几吧,算一下时间成本,算了,还是学美式吧!
万秀区17210905995: 中小学英语教科书是以美式音标还是以英式音标为准 - ?
虿兔醋酸:[答案] 大部分的单词是有英美的拼写差别. 例如,英colour ,美color 但是,更多的读音是偏向英音.
万秀区17210905995: 我们学习英语是英式发音还是美式发音 - ?
虿兔醋酸: 课堂里教的是英式发音.实用性较强的是美式发音.差别是有,实际对工作和生活影响不大,尤其对母语非英语的人来说.
万秀区17210905995: 英语是英式发音正确,还是美式发音正确? - ?
虿兔醋酸: 这个没法说正确.学校里都是美式发音,你的听力考试啦,四六级啦都是美式.可是,如果你要考什么牛津商务英语BEC,那种证书要求英式发音,而托福啊雅思啊,是美国搞的,他们自然要美式. 但总而言之,英式英语是非常纯正的,很有味道,你看英剧就能听出来.