关正杰的《星》 歌词
歌名：昂-すぽゐ
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
演唱：谷村新司
专辑：《Best Of The Red》
发行时间：1996年
歌词：
目を闭じて 何も见えず
哀しくて 目を开ければ
荒野に向かう道よ
他に见えるものはなし
ああ 砕け散る さだめの星たちよ
せめてひそやかに この身を照らせよ
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば すばるよ
呼吸（いき）をすれば胸の中
こがらしは鸣き続ける
されど 我が胸は热く
梦を追い続けるなり
ああ さざめく
名もなき星たちよ
せめて 鲜やかに その身をおわれよ
我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば 昴よ
ああ いつの日か 谁かがこの道を
ああ いつの日か 谁かがこの道を
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば すばるよ
我は行く さらば すばるよ
歌名：星
演唱：谷村新司
词：谷村新司
曲：谷村新司
目を闭じて 何も见えず
合起了双眼 心中尽茫然
哀しくて 目を开ければ
黯然抬头望 满目照悲凉
荒野に 向かう道より
只有一条道路通向了荒野
他に 见えるものはなし
哪里能够找到前面的方向
ああ 砕け散る 运命の星たちよ
啊 散落的群星 点缀夜空指示着命运
せめて密やかに この身を照らせよ
静谧中放射出光明 蓦然照亮我的身影
我は行く 苍白き頬のままで
我将启程 脸上映着银色的星光
我は行く さらば昴よ
我将启程 再会吧 命运之星
扩展资料
一首《星》让中国人民认识了这位在日本家喻户晓的天皇级音乐制作人——谷村新司。同样，谷村新司也把这首歌带向了世界。1971年，由谷村新司参加的乐队“Alice”正式结成。
《星》这首歌略显悲凉，却又大气恢弘，意境很深刻，每一个音符都会让人能陷入到一种冥想中... 这首歌曲被无数次的翻唱，众多华人歌手都演绎过，如：邓丽君，徐小凤，谭咏麟，罗文、等等。
中文歌词也包括了粤语，国语，多个版本。永远都记得看过一个他唱《昴》的现场视频。正襟、端坐，一人一支话筒。仿佛入定，又如神灵附体，是用生命在唱歌才有的状态。
谷村的歌曲“星”为人所熟悉，并深受各国人民的喜爱，亦被改编成不同的语言版本，成为不朽的经典。
谷村新司，出生于1948年12月11日，是一位日本大阪出身的音乐家及歌手，在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。
演唱：关正杰
闭起双眼睛 心中感觉清静
再张开眼睛 怕观望前程
夜冷风更清 这一片荒野地
沿途是岐路 我方向未能明
啊... 不见朗月
啊... 不见朗月
导我迷途只有星
导我迷途只有星
啊... 荒野路
伴我独行是流萤
纵步独行
沿途寂静 似只有呼吸声
缓步前往 决意走崎岖山径
踏过荆棘 苦中找到安静
踏过荒郊 我双脚是泥泞
满天星光 我不怕风正劲
满心是期望 过黑暗是黎明
啊... 星也灿烂
伴我夜行给我影
啊... 星光引路
啊... 星光引路
风之语轻轻听
风之语轻轻听
带着热情
带着热情
我要找理想 理想是和平
我要找理想 理想是和平
寻梦而去 那怕走崎岖险径
寻梦而去 那怕走崎岖险径
明日谁步过 这星也带领
歌曲名:星
歌手:关正杰
专辑:宝丽金极品音色系列1盒2Cd - 关正杰
<星>
曲:谷村新司
词:郑国江
闭起双眼睛 心中感觉清静
再张开眼睛 怕观望前程
夜冷风更清 这一片荒野地
沿途是岐路 我方向未能明
啊... 不见朗月
导我迷途只有星
啊... 荒野路
伴我独行是流萤
纵步独行
沿途寂静 似只有呼吸声
缓步前往 决意走崎岖山径
踏过荆棘 苦中找到安静
踏过荒郊 我双脚是泥泞
满天星光 我不怕风正劲
满心是期望 过黑暗是黎明
啊... 星也灿烂
伴我夜行给我影
啊... 星光引路
风之语轻轻听
带着热情
我要找理想 理想是和平
寻梦而去 那怕走崎岖险径
明日谁步过 这星也带领
http://music.baidu.com/song/1409926
集关参术： 歌名:星 演唱:关正杰 闭起双眼睛 心中感觉清静 再张开眼睛 怕观望前程 夜冷风更清 这一片荒野地 沿途是岐路 我方向未能明 啊... 不见朗月 啊... 不见朗月 导我迷途只有星 导我迷途只有星 啊... 荒野路 伴我独行是流萤 纵步独行 沿途寂静 似只有呼吸声 缓步前往 决意走崎岖山径 踏过荆棘 苦中找到安静 踏过荒郊 我双脚是泥泞 满天星光 我不怕风正劲 满心是期望 过黑暗是黎明 啊... 星也灿烂 伴我夜行给我影 啊... 星光引路 啊... 星光引路 风之语轻轻听 风之语轻轻听 带着热情 带着热情 我要找理想 理想是和平 我要找理想 理想是和平 寻梦而去 那怕走崎岖险径 寻梦而去 那怕走崎岖险径 明日谁步过 这星也带领
翠云区19465009120： 有没有一首叫<星>的歌?？
集关参术： 歌手:关正杰 <星> 闭起双眼睛 心中感觉清静 再张开眼睛 怕观望前程 夜冷风更清 这一片荒野地 沿途是岐路 我方向未能明 啊... 不见朗月 导我迷途只有星 啊... 荒野路 伴我独行是流萤 纵步独行 沿途寂静 似只有呼吸声 缓步前往 决意走崎岖山径 踏...
翠云区19465009120： 徐小凤 唱的 星 的粤语歌词发音 - ？
集关参术： 原唱是1980年关正杰粤语版的<星>,改编自谷村新司的<昂>, 徐小凤/谭咏麟的<星>完全翻唱自关正杰的<星>,邓丽君国语版的<星>也是从关正杰粤语版的<星>歌词基础上改编过来的,大部分粤语读音在普通话里没有同音字,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的,用普通话读音或普通话拼音弄出来的粤语＂谐音歌词＂发音都是极不正确的. 还是一字一句跟着歌曲学最可靠.
翠云区19465009120： 谷村新司《星》的意境 - ？
集关参术： 在谷村新司众多经典歌曲里,有一首歌曲非常特别,她略显悲凉,却又大气恢弘,意境很深刻,每一个音符都会让人能陷入到一种冥想中... 这首歌曲被无数次的翻唱,众多华人歌手都演绎过,如:邓丽君,徐小凤,谭咏麟,罗文、韩宝仪、关正...
翠云区19465009120： 星 粤语版叫什么歌名 mp3 - ？
集关参术： 没有粤语版的.只有她在演唱会上所唱的那一版,前半部分是日文,后半部分是粤语.这首歌她本身就是翻唱
翠云区19465009120： 有一首粤语老歌,和星辰什么的有关,第一句歌词是 听 那晚流星 让这个房间 后面还有什 - ？
集关参术： 《寂寞流星群》关正杰《星》《千千阙歌》张学友《旧情绵绵》《花与琴的流星》
翠云区19465009120： 跪求:关正杰《星》MP3空间背景音乐链接地址,不胜感激!!？
集关参术： 楼主你好 你需要的链接如下 http://f1.xiami.net/273/1224/08%2027567_469130.mp3 希望我的答案对你有帮助 谢谢采纳 你的满意是对我们最大的鼓励
翠云区19465009120： 好听的粤语歌曲 经典的 - ？
集关参术： 抒情粤语歌 《星》罗文《红棉》罗文《小李飞刀》罗文《友谊之光》肥妈《牛油蛋挞》...
翠云区19465009120： 音乐之声里有首歌叫星什么? - ？
集关参术： 《音乐之声》(The Sound Of Music) 《玛丽亚》(Maria) 《我有信心》(I Have Confidence) 《爱如何存在?》(How Can Love Survive?)** 《我的最爱》(My Favorite Things)* 《十六将要十七》(Sixteen Going On Seventeen),原...
翠云区19465009120： 什么歌中有带“星”的字眼?？
集关参术： 星星点灯,郑志化. 那么多朋友都给你答案了还不行啊,去百度MP3里打上“星”里面有很多而且有歌词. 歌曲:星歌手:关正杰 专辑:环球dsd视听之王:关 • 搜索＂星＂LRC歌词 • 搜索＂星＂mp3 [ti:星] [ar:关正杰]<星> 曲:谷村新司 ...
