吏呼一何，妇啼一何苦，中的“一何’’是什么意思

吏呼一何，妇啼一何苦，中的“一何’’是什么意思~

一何：何其、多么。
石壕吏(杜甫)
暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。
吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。
一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。
室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。
老妪力虽衰，请从吏夜归。急应河阳役，犹得备晨炊。
夜久语声绝，如闻泣幽咽。天明登前途，独与老翁别。
译文
（作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门查看。
差役吼得是多么凶狠啊！老妇人是啼哭得多么可怜啊！（作者我）听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役。
其中一个儿子捎信回来，说两个儿子刚刚战死了。活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了！
（老妇我）家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的孙子。因为有孙子在，他母亲还没有离去，（他母亲）进进出出都没有一件完整的衣服。
老妇虽然年老力衰，但请让我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。”
夜深了，说话的声音消失了，隐隐约约听到低微断续的哭声。（人）天亮临走的时候，只同那个老翁告别。（老妇已经被抓去服役了）

其中,这个“ 吏呼一何怒!妇啼一何苦!”的“一何”的意思是：何其、多么.
表达了作者对于百姓的同情和怜悯,同时体现出,作者对官吏的痛恨和在安史之乱时期的唐朝的官员是多么的残暴.

一何：何其、多么的意思。
吏呼一何怒，妇啼一何苦。
意思：差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。
两个状语“一何”，加重了感情色彩，有力地渲染出县吏如狼似虎，叫嚣隳突的横蛮气势，并为老妇以下的诉说制造出悲愤的气氛。

---

渝水区17631969479： 吏呼一何,妇啼一何苦,中的“一何''是什么意思 - ？
贯贩九维： 1、“一何”的“一”是副词,表示所述的事实达到一定的限度.“一何”连用,可以译为“多么”.本诗“吏呼一何怒,妇啼一何哭”,两个“一何”都是“多么”、“那么”的意思.两个“一何”反复使用,吏呼而怒,妇啼而苦,对比鲜明. 2、这首五言古诗,通过对作者亲眼所见的石壕吏乘夜捉人,连老妇也被抓服役的故事,揭露封建统治者的残暴,反映了唐代“安史之乱”引起的战争给广大人民带来的深重灾难,表达了忧国忧民的感情.

渝水区17631969479： 在石壕吏中 ,“吏呼一何怒,妇啼一何苦”中的一何是什么意思?两用两个一何有什么作用 - ？
贯贩九维：[答案] 一何的意思是 多么.作用是强调了官吏的残暴和怒气及老妇的悲苦和无奈

渝水区17631969479： 吏呼一何!妇啼一何苦!中的“一何''是什么意思?连用两个''一何”有什么作用? - ？
贯贩九维： 你好!其中,这个“ 吏呼一何怒!妇啼一何苦!”的“一何”的意思是:何其、多么. 表达了作者对于百姓的同情和怜悯,同时体现出,作者对官吏的痛恨和在安史之乱时期的唐朝的官员是多么的残暴.谢谢~望采纳~(弱弱的表示,我是西安的,今年初二,老师上周才讲过《石壕吏》~-皿-)

渝水区17631969479： 吏呼一何,妇啼一何苦,中的“一何''是什么意思 - ？
贯贩九维： 一何:何其、多么的意思.吏呼一何怒,妇啼一何苦.意思:差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤.两个状语“一何”,加重了感情色彩,有力地渲染出县吏如狼似虎,叫嚣隳突的横蛮气势,并为老妇以下的诉说制造出悲愤的气氛.

渝水区17631969479： 吏呼一何怒妇啼一何苦中的一何是什么意思 - ？
贯贩九维： 官吏向百姓发威是特别震怒,这是平常欺压百姓惯了,老妇人被逼得苦不堪言,央求,诉说,那种受尽压榨的情景越然纸上,揭露了社会的黑暗.

渝水区17631969479： 吏呼一何怒,妇啼一何苦!中＂一何＂什么意思?连用两个＂一何＂有什么作用? - ？
贯贩九维： 加重语气,加强感情(老师说的哦)

渝水区17631969479： 石壕吏中的史呼一何怒!妇啼一何苦,如何理解这两句诗? - ？
贯贩九维： “吏呼一何怒!妇啼一何苦!”两句,极其概括、极其形象地写出了“吏”与“妇”的尖锐矛盾.一“呼”、一“啼”,一“怒”、一“苦”,形成了强烈的对照;“一何”,加重了感情色彩,有力地渲染出县吏如狼似虎,叫嚣隳突的横蛮气势,并为老妇以下的诉说制造出悲愤的气氛.矛盾的两方面,具有主与从、因与果的关系.“妇啼一何苦”,是“吏呼一何怒”逼出来的.

渝水区17631969479： 几道语文杜甫诗的赏析问题 - 石壕吏1、“吏呼一何怒,妇啼一何苦” ？
贯贩九维： 1、“一何”的“一”是副词,表示所述的事实达到一定的限度.“一何”连用,可以译为“多么”.本诗“吏呼一何怒,妇啼一何哭”,两个“一何”都是“多么”、“那么”的意思.两个“一何”反复使用,吏呼而怒,妇啼而苦,对比鲜明. 2、这首五言古诗,通过对作者亲眼所见的石壕吏乘夜捉人,连老妇也被抓服役的故事,揭露封建统治者的残暴,反映了唐代“安史之乱”引起的战争给广大人民带来的深重灾难,表达了忧国忧民的感情. 3、唉!真是家破人亡啊,这场战争何时能结束啊?老百姓何时能过上安稳的日子啊?

渝水区17631969479： 吏呼一何怒!妇啼一何苦翻译 - ？
贯贩九维： 差役呼喊地那么愤怒,夫人哭泣地那么凄苦!两个状语“一何”,加重了感情色彩,有力地渲染出县吏如狼似虎,叫嚣隳突的横蛮气势,并为老妇以下的诉说制造出悲愤的气氛

渝水区17631969479： “史呼一何怒!妇啼一何苦”中连用两个“一何”有什么作业? - ？
贯贩九维： 解释词义