寻找一些关于加菲猫2的资料

要一些有关加菲猫2的资料~

　　Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
　　英文剧情介绍：
　　Jon goes to London to be with Liz and Garfield sneaks with him. Meanwhile a deceased Queen gives everything to her cat Prince XII. Her only heir Lord Dargis becomes jealous and tries to kill Prince. Garfield & Odie sneaks out to the streets of London. Lord Dargis throws Prince in the river and ends up in the sewer of London. SMithee the butler believes he found Prince but it was really Garfield and Jon find Odie with Prince and mistakes him for Garfield. Now the Castle animals must keep Garfield safe and keep him thinking he's royal to save their lives.

　　用迅雷下载http://blog.xunlei.com/web/category.html?uin=432901xyf&category_id=81&cid=9455FFB01E39FA5EC92D27C5098AEDF00E714E75
　　加菲猫1.2都有


　　Money is not everything. There’s MasterCard & Visa
　　钞票不是万能的, 有时还需要信用卡

　　One should love animals. They are so tasty.
　　每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃

　　Save water. Shower with your girlfriend.
　　要节约用水, 尽量和女友一起洗澡

　　Love the neighbor. But don’t get caught.
　　要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道

　　Behind every successful man, there is a man. And behind every unsuccessful man, there are two.
　　每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个

　　Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
　　再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛

　　The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
　　聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来

　　Success is a relative term. It brings so many relatives.
　　成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 (联系)

　　Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
　　不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好

　　Love is photogenic. It needs darkness to develop.
　　爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养

　　Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
　　后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩

　　Your future depends on your dreams. So go to sleep.
　　现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

　　There should be a better way to start a day than waking up every morning.
　　应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来

　　Hard work never killed anybody. But why take the risk?
　　努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明

　　Work fascinates me. I can look at it for hours!
　　工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作

　　God made relatives; Thank God we can choose our friends.
　　神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地

　　When two’s company, three’s the result!
　　两个人的状态是不稳定的, 三个人才是!

　　A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
　　服饰就象铁丝网, 它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看

　　The more you learn, the more you know, the more you know, and the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn
　　学的越多, 知道的越多, 知道的越多, 忘记的越多, 忘记的越多, 知道的越少, 为什么学来着

　　Save water. Shower with your girlfriend.
　　要节约用水, 尽量和女友一起洗澡
　　Your future depends on your dreams. So go to sleep.
　　现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
　　Work fascinates me. I can look at it for hours!
　　工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作
　　唉~~找了好久，可是都没有2的英文台词，只有这些了。其实2的中文台词不是直译的，是翻译人员做的笑料哦！！！


　　看看是怎么翻译来的“经典语录”吧
　　《加菲猫2》配音版“空前”火爆———

　　会说“中国俚语”的加菲猫使得正在上映的《加菲猫2》的中文配音版本在影院里“空前”火爆，要知道，以往的电影院中，配音版跟原版相比，可是绝对的“弱势群体”，而《加菲猫2》则利用中国的时髦语言让译制片听上去不再那么“落伍”，充满了无厘头精神。为影片加入“中国元素”从此是否会成为配音版一大法宝？翻译中不可避免的“文化亏损”是否需要用“中国元素”才能填补？昨日，记者进行了有关采访。

　　■翻译绝对不能“贪污笑点”，为了能让中国的观众在该笑的地方笑出声来，就必须植入中国人能理解的幽默

　　“歇菜”、“猫咪我灰常灰常(非常非常)开心”、“我一直都是顶你的”这些现代时髦的用语无疑消融了中国观众和来自美国的加菲猫之间的文化差距，增强了影片的幽默效果。记者昨日采访了此片的翻译，来自上译厂的顾奇勇，询问他是如何让加菲猫说出中国俚语的，顾奇勇告诉记者，在翻译这类搞笑电影上，绝对不能“贪污笑点”，为了能让中国的观众在该笑的地方笑出声来，就必须植入中国人能理解的幽默。

　　那么他究竟是如何在两种语言之间进行切换的？顾奇勇列举道：“比如让观众觉得经典的句子‘满眼尽是傻大木’，如果按照直接翻译则是‘放眼望去，我看到了一大帮牲畜园的动物’，如果这样翻译观众根本不能笑，而当时的情景是加菲猫面对一群呆头呆脑的动物们，那是很有趣味的画面，我当时就想，不如拿《满城尽带黄金甲》的片名来搞笑一下，而‘傻大木’则是胡戈在《鸟笼山剿匪记》里恶搞萨达姆的时候用过，于是这个笑点就完成了。”

　　顾奇勇表示，作为一个翻译需要敏锐，而且要搜集一些流行词汇，这样才能消除译制片的“水土不服”，比如加菲猫里面“咱俩挺来电，可是没有夫妻相”，如果不假思索地翻译就是“我喜欢你，但是不能像配偶那样喜欢你”，而加菲猫说出的冯氏幽默的那个桥段：“一点技术含量都没有”，就会变成刻板的“我相信我们能做得更好。”

《加菲猫2》浪费双胞胎创意 只有孩子爱加菲猫


“双胞胎”加菲猫本来是个好创意，但是在故事里，却没有被充分利用。像这种类似“真假孙悟空”的故事，冒充者和被冒充者之间的矛盾冲突，往往是最精彩的地方。李逵和李鬼是这样，孙悟空和六耳猕猴是这样，成龙的《双龙会》也是这样———偏偏《加菲猫2》不这样。两只猫见面，只有一段类似中国曲艺里“擦镜子”的段落，接着就立刻联手抗敌了。其实从视觉上看，两只加菲猫本来就是一种奇观，让它们互相之间起冲突，这才有戏剧效果。让它们心朝一处想劲朝一处使，等于是浪费了这个题材。


看续集难免和以前的作品比较，偏偏我的记性又还不错，所以看《加菲猫2》就成了一件异常乏味的事情。《加菲猫2》唯一有意思的地方，大概就是加菲的搞怪了。不过和第一集相比，加菲的搞怪不过是处于低水平重复的层次。所以如果只是为了这个去看第二集，还不如把第一集再看一遍算了。


故事老套、情节简单这没什么，人物苍白、结局落俗这也没什么，真正糟糕的是，《加菲猫2》没有富于趣味和想象力的段落，除了加菲猫偶尔为之的即兴表演，故事差不多是一马平川就到了尾声。比如十二世王子被达吉斯老爷抓住塞进午餐篮扔到河里，我们都知道这事不可避免，但无论如何，也不应该像现在这样顺理成章、波澜不惊吧？还有影片的关键转折点，加菲猫和十二世王子身份互换，“狸猫换太子”，怎么也应该是影片的一个小高潮吧，影片却处理得无比简单。让他们在街头被分别抱走，平淡如白开水，一点味儿都没有。动画片《猫和老鼠》永远是一个一个追，让人看得津津有味，为什么？那是因为它们永远能跑出新花样，追出新创意。《加菲猫》才拍到第二集就有技穷之感，不知道哪里出了问题。


只有孩子喜欢这只“加肥”猫


加菲猫，圆头圆脸圆眼睛，这样的主人公，往好听了说，样子是可爱。可是看到它的所作所为，觉得那就是一标准吃货造型。就是这样一位吃货，它的电影历险已经被编造到了续集。


续集里，加菲还是那样贪图享乐，讲吃讲喝，只不过为了增加所谓的戏剧性，编剧克隆了一个它———英国卡莱城堡的新主人王子。此公和加菲的生活互换，一个是美国平民和一个是英国贵族，这样的情节带给加菲更宽阔的表现空间。所以，加菲和克隆猫在全新背景下的历险成为续集卖点。


所谓卖点，就是当美国牛仔作风遇到英国传统文化，碰撞的效果投射到银幕上；就是城堡里踩滑板的加菲猫和一系列的笑料。这些笑料对成年观众来说，几乎就是闹剧，甚至无聊。但是对于假期中的儿童来讲，是最开心的体验：小狗奥蒂的伶俐可爱，众多动物的乖巧听话，狗仆人的憨头憨脑，还有加菲猫的放屁打嗝，无论哪个人物造型都可以让小观众开心起来。所以，影片从头到尾都是有人不停出洋相，不停恶作剧。


《加菲猫2》的市场定位非常明确，就是儿童。暑期儿童影片票房是各电影公司必争之地，一部儿童想看的影片意味着更多的票房，因为没有父母会让小孩单独去影院，父母的陪伴，就是票房的增长。在《加菲猫2》中，影片兼顾了成年人。加菲有时就是男主人公约翰的镜像，约翰的内心矛盾通过加菲独白出来。类似与自己对话的经历对成年观众并不陌生。只是这样的兼顾在《加菲猫2》中少之又少，大部分时间，我想父母还是会对银幕上的搞笑无动于衷。


加菲猫在美国家喻户晓，是花生漫画系列的主人公之一。千千万的美国青少年在加菲猫带来的欢笑中成长起来。近年加菲猫被搬上银幕，在美国自然一呼百应。即使银幕上的加菲猫不能重现原著的幽默，但是保留住的滑稽和搞笑仍会吸引美国观众走进电影院。但是中国观众不了解加菲身世，对欧美文化背景感到陌生，只好让陪伴孩子的成年人牺牲一下，暂时抛弃成年人世界的衡量标准，以一颗童心去看加菲的故事，尽量享受它带给我们的生硬搞笑。
参考资料：http://ent.8tian.com/EntHtm/pinglun/2006-8/15/110681511055158956.html

　　剧情梗概

　　享誉世界的加菲猫(比利·莫瑞 配音)在征服美国之后，怀着他颠扑不破的享乐主义理想，开始了他入侵大不列颠的新旅程。这只全世界最受欢迎的猫，将要展开进攻，前往英国啦。他和笨狗奥蒂冷不防地出现，着实地惊吓到主人乔恩(布瑞金·梅耶 饰)，他当时正在伦敦，打算向当兽医的女友莉丝(詹妮弗·勒芙·休伊特 饰)求婚。

　　初到英国的加菲猫，他将伦敦美景尽收眼底，打算要征服大笨钟、白金汉宫、伦敦市警察总部，还要大快朵颐他超喜欢的水果派。正当加菲猫乐在其中，享受他的精彩旅程时，一次偶然的事件中，加菲被误认为是一只跟它长得十分相似的皇室血统猫，并因此意外继承了一座美丽的城堡。现在这座富丽堂皇的城堡是加菲猫的啦，但到底“法定继承猫”到哪去流浪了呢？

　　加菲猫开始以豪宅为家，享受顶级的皇室招待，包括一名管家，和一群供他使唤的动物仆人，还有随身为他打点一切的专人。这根本就是国王的生活嘛，虽说加菲猫只是个王子，或者可以说，他是王子兼最幸运的猫了。

　　可是也有麻烦事，那就是他虽头顶着王冠，但等着想接收豪宅的亲王(比利·康诺利 饰)，把王子加菲猫视作眼中钉，一心要将他撵走；加菲猫找到了一个好方法，来扭转它自己和真正猫王子之间神秘的命运……

　　《加菲猫2之双猫记》看点

　　加菲，品种属橘色虎斑猫，1978年6月19日生于一家意大利餐馆的厨房。出生时体重为五磅多，饭量和体型都相当彪悍。把第一个主人--餐馆老板吃到濒临破产之后，加菲被卖到了一家宠物商店。在这里它碰到了自己的新主人乔恩。于是，这只“体型堪比航母+极度自恋+爱说风凉话+好吃懒做+贪睡午觉”的眼睛永远睁不开的耍酷肥猫，陪伴着全世界的众多粉丝们度过了26年的快乐时光。在平面了那么多年之后，2004年，福克斯终于以CG动画的形式，将一个活蹦乱跳的立体加菲搬上了大银幕。

　　1、两年前以3D造型进军大银幕、席卷全球近两亿美金票房成绩的经典动画形象--全世界最受欢迎的肥猫回来啦，可爱慵懒依旧、却更加成熟有责任感。

　　2004年，全世界最受欢迎的四格漫画主人翁加菲猫，摇身成为大银幕明星。这部真人动画电影，正是改编自拥有全球2600个媒体、两亿六千万读者的漫画，《加菲猫》在电影票房和DVD方面都有非常亮丽的成绩。加菲猫也有了属于他自己的传奇故事，在大银幕魅力过人，可谓是一种神奇的力量。两年前《加菲猫》在国内上映时也取得了在同类题材中非常好的票房成绩，创造出了两千多万的总票房单拷贝近20万的优良成绩。

　　加菲，品种属橘色虎斑猫，1978年6月19日生于一家意大利餐馆的厨房。出生时体重为五磅多，饭量和体型都相当彪悍。把第一个主人——餐馆老板吃到濒临破产之后，加菲被卖到了一家宠物商店。在这里它碰到了自己的新主人乔恩。于是，这只“体型堪比航母+极度自恋+爱说风凉话+好吃懒做+贪睡午觉”的眼睛永远睁不开的耍酷肥猫，陪伴着全世界的众多粉丝们度过了28年的快乐时光。在以平面形象示人那么多年之后，2004年，福克斯终于以CG动画的形式，将一个活蹦乱跳的立体加菲搬上了大银幕。

　　三维的加菲猫得到了众多粉丝的强力追捧，在全球狂捞了近两亿美元的票房，足见其号召力。这次加菲的28岁生日之际，它又卷土重来，以更扬眉吐气的剧情和制作得更为精致漂亮的造型，再次接见苦等多时的“加粉”们……《加菲猫2》几乎保留了《加菲猫》的原班人马，只换掉了导演。新导演提姆·希尔之前一直从事幕后工作，代表作《太空木偶历险记》、《棉球方块历险记》等“历险系列”，来执导这次的“加菲猫伦敦历险记”显然不在话下。此次他与加菲猫漫画原著作者吉姆·戴维斯联手，给加菲猫精心打造了一个扬眉吐气的新剧本，让这只以吃喝和睡觉为人生信条的肥猫幸福地淹没在了猪肉卷海洋里，令“加粉”们拍手称快……

　　2006年的《加菲猫2》中，长大了的加菲猫除了依旧可爱慵懒之外，还更加的成熟了。它多了一份责任感，知道如何利用自己的聪明天份和坏蛋做斗争。那些聪明的点子让它显得更加可爱和弥足珍贵了。加菲猫第二次在大银幕现身，又将这股宠物热潮带到比上次更热闹，更有冒险性和有趣。但就像吉姆·戴维斯指出的，电影也带来了新的角度，不同于已经有几十年历史的加菲猫漫画。“在《加菲猫》中，加菲猫试着接受狗欧蒂，并且有些比较英雄的表现。在《加菲猫2》，他在英国城堡里过得很舒适，自己也玩得非常开心，可是却被一些人性丑陋的小事给伤害了。最后他不再像以前那样什么事只要自己来，他学会了团队合作的价值，和其它人合作，来解救整个局面。”

　　2、“双猫历险记”--真假加菲猫今夏共同上演更为精彩刺激的全新冒险旅程。

　　两年后再次发功，《加菲猫2》将前进英国伦敦，要与英国皇家御猫来个“真假王子”，本尊分身、英美连手。集皇家优点大成的王子猫，与集坏习惯于一身的加菲猫，堪称绝代双猫。

　　《加菲猫》的第二部电影，制片人约翰·戴维斯希望有更大的格局，更完整和有趣的概念，来为加菲猫量身定作银幕巨星的风采。“我们要把加菲猫带离开原来他熟悉的环境——主人乔恩身边，那是一个安全而无大变化的地方；这次要到全然陌生、有异国风情的场景。”戴维斯找来上一部片合作愉快的编剧周·可汗和阿勒克·索克罗回来，由他们负责《加菲猫2》的剧本和加菲猫第二次银幕冒险。

　　讨论很久，一个有创意的新故事就这么成型了。“在这部新的电影，我们想要加菲猫维持喜剧特色，并且把他放到另一个有趣的地方，就像把鱼搬出水，一定会有很多更好笑的反应出来。”阿勒克·索克罗说。于是他们来到了英国，准备让一只猫接管占地广阔、风景美丽的庄园。“英国有一种气质，我们觉得可以拿这个特色，写出很多笑点。外人觉得有距离感的皇家生活其实充满着滑稽荒谬的细节，而这些将会在加菲猫进驻之后，一览无余。”

　　紧接着，和加菲猫极其神似的另一只猫出场了，虽然看起来完全无法分辨，但两猫的个性可是南辕北辙。两名编剧和约翰·戴维斯与整个工作室一起讨论，综合了各种点子，阿勒克·索克罗说，“我们突然灵光一动，想说把王子给加进来这个故事，看会发生什么事情。”

　　在新的这一集《加菲猫2》中，我们可爱的主人公也不再是“孤单一猫”了，因为偶然事件，它被误认为是一只有皇室血统的皇家御猫。还误打误撞继承了一座城堡。在城堡里过了段享乐派的生活后，加菲猫终于碰到了和自己长得几乎一模一样的“猫王子”。两只同样可爱的加菲猫密切合作，发挥自身完全不同的性格，带领着城堡中的动物们共同战斗，一起经历了一场精彩绝伦的“双猫历险记”。

　　3、猫爪抓到了暑期黄金档，幽默加可爱的故事情节——今年暑假全家欢乐首选。

　　《加菲猫》2004年在国内上映取得了非常好的成绩，也因此培养了大批固定的“加菲迷”。此次选择在8月暑期档国内上映《加菲猫2》，相信一定会吸引大批忠实的“加菲迷”以及放假在家的青少年观众和家庭消费群体。《加菲猫2》有着比上集更为轻松幽默的剧情和惊险的冒险历程。甚至还有两只一模一样的加菲猫，这是最令人兴奋的一点。

　　导演提姆·希尔本人是加菲猫迷，“我从小就喜欢看加菲猫漫画，也感到荣幸原作画家吉姆·戴维斯愿意信任我，给我机会将他拍成电影。我认为吉姆创造了一个无论在世界各地都深受喜爱的角色。”

　　制片约翰·戴维斯有过许多卖座电影，例如《怪医杜立德》等，是拍摄《加菲猫2》的制片当然人选。“加菲猫也该是成为银幕巨星的时候了，他懒散、逗趣、聪明，有一种独特的气质。不管是5岁或50岁的观众，每个人都会在他身上看到自己熟悉或喜爱的东西。”戴维斯说。

　　和制片碰巧同姓的吉姆·戴维斯，当然也很开心看到自己的作品搬上大银幕，并且票房数字漂亮极了。“我觉得加菲猫可以那么受各年龄层读者欢迎，有几个原因。他还是猫的身体，我常以这一点来开玩笑，小朋友很受用；青少年则欣赏他对权威的挑衅，加菲猫是一只很自我的猫；至于大人呢，会觉得看到加菲猫，多少消解了自己暴饮暴食、贪睡、懒散、不爱运动等的罪恶感；加菲猫有勇气说我们想但是不敢说的话，我们会觉得他说出我们的心声。”

　　在完成前一部《加菲猫》时，编剧和吉姆·戴维斯讨论了这个故事，“吉姆了解加菲猫是在怎样的一个特质上比谁都优秀，”周·可汗说，“加菲猫的声音和世界观对吉姆来说很重要，而这也是我们写这剧本主要的考虑。”

给你一个有详细资料的网址:
http://ent.sina.com.cn/f/m/garfield2/index.shtml

---

剑川县14770015444： 加菲猫的介绍? ？
机阙参桂： 全名:加菲猫 英文:GARFIELD 加菲猫原型:加菲猫是异国短毛猫中的红虎斑异短,是异国短毛猫中的一个颜色组,目前上海正规猫舍专门繁育异国短毛的没有几家,不...

剑川县14770015444： 加菲猫2介绍？
机阙参桂： 仅供参考:Jon Arbuckle (Meyer) travels to the United Kingdom, and he brings his cat, Garfield (voiced by Murray), along for the trip. A case of mistaken cat identity finds Garfield ruling over a castle, but his reign is soon jeopardized by the nefarious ...

剑川县14770015444： 请问加菲猫2的主要内容是什么? - ？
机阙参桂： 加菲猫在征服美国之后,怀着他颠扑不破的享乐主义理想,又开始了他入侵大不列颠的新旅程——尽管没有卤汁面条,但众所周知,那里的肉馅饼味道也相当不错.主人乔恩追随自己的女友,兽医莉丝来到伦敦,计划在那里实行求婚大计,而...

剑川县14770015444： 加菲猫2的女主角叫什么名字,哪国人,出生年月等资料 - ？
机阙参桂： 詹妮弗·洛芙·休伊特(Jennifer Love Hewitt)生于1979年 2月21日 ,美国德克萨斯州Waco 星座: 双鱼座我来添加生平 珍妮弗·洛芙·荷微特1979年生于生于德克萨斯州,她母亲是演讲病理学的,她父亲是医药技师,父母在她六个月大...

剑川县14770015444： 《加菲猫》的电影里讲的是什么内容? - ？
机阙参桂： 加菲猫1 从前,加菲猫(比尔＂墨瑞配音)的生活是完美的,它幸福地沉浸在自己最喜爱的三样东西之中:高热量食物、长时间昏睡和主人,乔恩＂阿布库(Jon Arbuckle,Meyer扮演)无限的宠爱,可是阿布库刚刚领养的小狗奥迪(Odie)把这...

剑川县14770015444： 关于加菲猫2电影 - ？
机阙参桂： 片长:80分钟

剑川县14770015444： 请问谁知道加菲猫的资料? - ？
机阙参桂： 电影一共有两部: 加菲猫 主 演:比尔·墨瑞 布瑞金·梅尔斯 导 演:彼得·休伊特(Peter Hewitt) 地 区:欧美 语言说明:英语 影片类型:喜剧/动画 上映时间:2004 下载地址: http://movie.coolyee.com/html/movie697.php 电影简介 从前,加...

剑川县14770015444： 加菲猫是哪国的介绍一下它的资料.谢谢! ？
机阙参桂： 1978年,一个大雪的夜里,佳菲诞生在美国一家意大利餐馆的厨房里.出生时的体重已有2. 5公斤,由于食量惊人+好吃懒做,餐馆主人不得不考虑是继续收养加菲,还是...

剑川县14770015444： 关于饲养加菲猫的常识 - ？
机阙参桂： 方法/步骤 1 首先将心爱的猫猫带回家,不管你从哪买回来,不管人家说打过疫苗还是很健康之类的话,都不管,首先,带加菲去医院做个全面的检查,然后,重新打疫苗!2 加菲猫比一般猫咪较弱,所以饮食要最好的,不要让猫猫吃人的东西,...

剑川县14770015444： 谁能告诉我咖啡猫的创作者是谁啊?还有关于它的一些介绍. - ？
机阙参桂： 加非猫的原创者吉姆· 戴维斯,1978年6月19日,加菲猫第一次出现在美国报纸上.http://www.southcn.com/ent/zhuanti2/garfield/ 这里有一些 http://baike.baidu.com/view/664050.htm 这里介绍的更详细,你自己看看吧