见なかった和见たことがない有什么区别？
たことがある（惯用句）表示“有过…的経験” ，常常翻译成“曾经。。。”，“有过。。。”
中国へ行ったたことがある
去过中国
たことがない是たことがある的否定
中国へ行ったたことがない
没去过中国
ていません表示尚未做某事。如：食べていません 还没吃；寝ていません 还没睡
なかった是过去否定，表示过去没做某事。如：食べなかった （过去某一时刻）没吃；思わなかった 没想到
ない是否定形，表示不做某事。如：食べない 不吃；行かない 不去
たことがない表示没有做过某事的经历，从未做过某事。如：富士山を登ったことがない 没爬过富士山。一度も见たことがない。 一次都没见过
没看见 和 没见过 的区别
日语中级:第39课 座谈会3
1、相槌を打つ言叶：a：表明在听对方说话：ええ、はあ、うん 甲：昨日、近所で交通事故があったんだけどね。乙：ええ。甲：その事故を起こしたのが、仆の友达だったんだ。b：表明赞成对方的话：そうそう、そのとおり、いかにも 甲：山田君は困っている人を见ると、ほうっておけないら...
日语里し的用法?具体点,谢谢啦!
し [し] [shi] ◎ 【接续助词】1.并列陈述事物；提出某一条件，表示理由；〈接「まい」后〉表示含轻蔑意的理由；谨慎地说出某句话，让人推测话外之音。2.提出某一条件，表示理由。3.〈接「まい」后〉表示含轻蔑意的理由。4.谨慎地说出某句话，让人推测话外之音。【副助词】1.〈接在各种...
日语里动词否定的过去式是什么意思?比如いわなかった,见なかった,闻...
见なかった：（过去）没见过，闻かなかった：（过去）没听过，没问过。举个例子，我什么都知道 一般：私何でも分かる 过去：私何でも分かった（我曾经什么都知道）否定：私何でも分からない（我什么都不知道）过去否定：わたし何でも分からなかった（我曾经什么都不知道）关于日语语法，...
跟别人说"再见"的日文怎么说?
◎また、来月会いましょう\/下个月再见吧。◎また、来年会いましょう\/明年再见吧。▲在非正式场合可将[あいましょう]省略：◎一时间后、また\/一个小时后（いちじかんご）◎ごご、また\/下午再见吧。◎夜、また\/晚上再见吧。（よる、また）◎夜中、また\/深夜再见吧。（よなか、また）...
日语翻译成中文!!
2.日本的书法的历史 在这里我们要一边留意日本的书法和中国的书法的差别，一边回顾日本书法的历史、明确这些差别，以此来探寻自己在观赏中国书法时持有的不谐调感觉的原因。2.1书法的诞生 一直没有自己文字的日本通过和大陆的交流第一次认识了文字。中国的秦朝（？搞错了吗，明明是汉朝，不过还是按你原文...
日语:见たがらない 是什么意思啊?原型是什么?
テレビばかり见たがって、勉强の方はお留守なんです。彼はあまり自分のことを口にしたがらない。あまり行きたがるものだから、つい连れて行く気になった。たがる的活用是ラ行五段活用，未然形为たがら、连用形为たがり、たがっ、终止形和连体形都是たがる，假定形为たがれ。
少年jump的日语介绍
漫画业界全体の発行部数が落ち込む中、2002年8月に『周刊少年マガジン』を抜いて再び漫画志の発行部数1位となる。この时期から志面を越えた活动が多く见られるようになる。1998年から开设した公式サイト「POP WEB JUMP」が拡张を続け「デジタルマンガ部门」が新设、サイト上で漫画を...
话し合いは平行线をたどり、结局一致点を见いだせなかった。
tadori是到达某一个点的意思，这是一种比喻，平行线没有交叉点，表示双方没有达成共识，后面半句只是在重申，意思和前面一样。最后的见的这种变换从没见过，请查一下元句。
时间がなかったら、テレビを见ません。提问
“没有时间就不看电视”用的是 “普通型过去式+ら” 表示“如果。。。就。。。”正如你所说的那样 那么这里的なかったら是由什么变化来的呢？是由ない变化来的吗？对，なかった是ない的过去式 如果是，那么 时间がない，有这种说法么？没有时间就是（时间がない）是（时间がありません）...
求翻译!懂日语的来看看...
虽然是南场却在4顺的时候趴掉的，南（估计是麻将的东西。。。突然ですがAngel Beats!の82％は7话で出来ています。そんな気がします。さて皆さん绝賛放映中のAB！お楽しみ顶けていますでしょうか。最初はそのスケールの大きさから中々全容が见えなかった世界観にも、段々と惯れてき...
底急来弗： 「见えてない」是「见えていない」的省略.所以,见えない、见えてない的区别就是 见える、见えている的区别.而实际上 见える、见えている意思是一样的,没有什么区别. 硬要找点区别的话,见えている比较强调“能看到”这种状态,仅此而已.见えない.原型是见える.就是你看或者不去自己看,那东西你都可以看见.是不存在自己意志的.比如你家窗口的树.你不去看也能看到.见ないで原型是见る.这个带有自己的意志.比如去看电影就要用见る.电影不会在你家窗口非要放给你看.映画を见る.看电影./ 窓から、山を见えますか?见えない.窗口能看到山吗?不能.
南海区17063957124： 一个日语问题.日语里面要表达 没见过 怎么表达好?见てない行吗? - ？
底急来弗： 没见过 / 见たことはない.见て(い)ない/还没见.见ない/不看,不见.见たない,没有这种说法.如果是见たくない,意思是“不想看”.
南海区17063957124： 日语“见たく なりました”理解不了 - ？
底急来弗： 见たく 是见たい接なります的变形 见たい相当于形容词 加なります表示自己想看的愿望 这在标准日本语初级上18课可以看到详细解释 因此く不能去掉 ました请注意 当表述他人的感想时 他人的感想你是不可能立即知道的 只能是他人曾经告诉过你的 所以表述他人感想必须是过去式 只有自己的感想可以原型
南海区17063957124： 日语里动词否定的过去式是什么意思?比如いわなかった,见なかった,闻かなかった这些是什么意思? - ？
底急来弗： 就是对过去的行为进行否定, いわなかった:(过去)没说过, 见なかった:(过去)没见过, 闻かなかった:(过去)没听过,没问过. 举个例子, 我什么都知道 一般:私何でも分かる 过去:私何でも分かった(我曾经什么都知道) 否定:私何でも分からない(我什么都不知道) 过去否定:わたし何でも分からなかった(我曾经什么都不知道) 关于日语语法,转换成自己的语言去理解会比较容易,背书上的说法可能不是很好理解
南海区17063957124： 见えなかった 和 见えませんでした 这两句日语有什么区别? - ？
底急来弗： 一句是普通的过去式,可以口语长说的,另一句是敬语的说法,书面比较多!两个意思是一样的
南海区17063957124： 请教ずにはいられない、ずにはおかない的区别 - ？
底急来弗： ずにはいられない、ずにはおかない的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、ずにはいられない:不做…就受不了. 2、ずにはおかない:无论如何都想做. 二、用法不同 1、ずにはいられない:「耐える、耐える」とい...
南海区17063957124： 见えると见るの可能体见られるの区别は何ですか - ？
底急来弗： ここでは「见える」と「见られる」は、何かを见て目で感じる时に限定して取り上げます.まず、「见える」を使う例文を见てみましょう.眼镜をかけると、新闻の字がよく见えます. これは眼镜をかけることによって、字を见るという...
南海区17063957124： 日语,【见たくない】=【见まい】对吗? - ？
底急来弗： 【助动】 (1)(打ち消しの推量)不会……吧(はずがない);也许不……(…でないかもしれない);大概不……(おおかた…でないだろう). たぶんそうではあるまい./大概不会是那样吧. まだ雨は降るまい./还不会下雨吧. まさかうそでは...
南海区17063957124： ていた和た的区别？
底急来弗： ていた和た的词义不同、语境不同、用法不同.具体区别如下: 一、词义不同 1、ていた可以表达过去持续性的动作;动作结果状态的持续、或状态已经实现;发现. 2、た 只表示过去的事态.二、语境不同 比如在描述红叶散落在地面的状况...
南海区17063957124： 向大家请教几个日语二级题目 てはいられない - ？
底急来弗： “ないではいられない”、“てはいられない”、“てはいられる”这应该是日语中的惯用形,惯用形在日语中常用,最好购买一本惯用形手册多看看.因为很多惯用形字典上是没有的.关于问题答题,楼上已经答出,请参考. 关于见かけ为什...
