重视用英语怎么说？

重视用英语怎么说~

重视的英文：attach importance to
attach 读法 英 [ə'tætʃ] 美 [ə'tætʃ]

1、作及物动词的意思是： 使依附；贴上；系上；使依恋
2、作不及物动词的意思是： 附加；附属；伴随
短语：
1、attached please find 附上…请查收[书信用语]
2、attach file 附件
例句：
To attach importance to the education and research of gerontology;
重视老年学的教育与科学研究；


扩展资料一、attach的用法：
1、attach可引申表示为爱或感情的束缚,即爱慕,依恋。attach还可表示“附属于”,在法律术语中, attach还可表示“依法扣留或查封”。
2、attach可以用在一般现在时、一般过去时、将来时、完成时、进行时(当attach用作不及物动词时,罕用进行时)中。
3、一般来说，attach后习惯接to，而不接介词with。例：The receipt is attached here to...（发票附在……上），这种用法在商业信函中比较常见。注意，不说The receipt is attached here with...。
二、attach的词义辨析：
append, affiliate, attach, link这组词都有“附加”的意思，其区别是：
1、append v.增加，附加(与attach的意思比较接近)。
The lawyer appended two more pages to the contract.律师在合同后又附加了两页。
2、affiliate v.加入，成为……一部分。
an affiliated middle school一所附属中学
3、attach v.将某物系在、贴在、附在另一物上。
I attached a note to my report with a paper clip.我用别针将一张字条别在报告的后面。
4、link v.将人或物连接起来。
The crowd linked arms to form a barrier.群众臂挽着臂组成人墙。

more and more attention
词汇解析：
1、more and more
英文发音：[mɔːr ənd mɔːr]
中文释义：越来越
例句：
The city is becoming more and more prosperous.
这个城市越来越繁盛了。
2、attention
英文发音：[əˈtenʃn]
中文释义：n.重视；注意;专心;留心;注意力;兴趣;关注;殷勤;关心
例句：
He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.
他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。



扩展资料
attention的用法：
1、attention表示“注意、重视”时,是不可数名词; 用作可数名词时,指具体活动,表示“殷勤”“款待”,常用复数形式。
2、call sb's attention to sth 或call sth to sb's attention都表示要某人注意某事。bring sb to the attention of sb else表示“某事使某人得到他人的注意”。
3、一般来说，要表达引起某人对某事的注意时，用call/draw one's attention to。表示用某事引起某人注意时，用bring the matter to one's attention，注意两者不可倒过来使用。
4、pay attention to是固定的搭配词组，不可以用其他介词替换，如pay attention on。除了指“注意”，pay attention to还指“向女子献殷勤”，如pay his attentions to the girl.
5、有时候pay attention to后不直接加宾语，而是加动名词，to作为介词。

e.g. 我很重视我的工作.
用英语的语言习惯就会说成我的工作对我很重要
My job is very important to me.
My job means very much to me.
当然如果非要用主动的方式来说,语法上也没有错.但对人跟对物不一样.
对人的重视,可以用care about sb.,have regard for sb.

attach importance to;
pay attention to;
think highly of;
take sth.
seriously;
value:

她对他们的友谊给予高度的重视。

She
puts a high value on their
friendship.

对方不重视我方的警告。

The other
side paid no
attention to our warning.

中国政府十分重视与贵国的友好合作关系。

The Chinese Government attaches great importance to friendly relations and cooperation with your country.

pay attention to 或者attach importance to

这个绝对正确
attach
importance
to
pay
attention
to
think
highly
of
take
sht.
seriously
value
以上均可。

---

高青县18290785364： 重视用英语怎么说 - ？
枞尚阿拉： 重视的英文:attach importance to attach 读法 英 [ə'tætʃ] 美 [ə'tætʃ]1、作及物动词的意思是: 使依附;贴上;系上;使依恋 2、作不及物动词的意思是: 附加;附属;伴随 短语: 1、attached please find 附上…请查收[书信用语] 2、attach ...

高青县18290785364： 重视 英语怎么说?词组也可以那是字典查出来的.感觉有其他的说法恩 pay attention to 不错...还有其他的吗? - ？
枞尚阿拉：[答案] 英语是一种语法表达上很被动的语言,一般来说,想表达＂重视＂的概念都会把被重视的东西作为主语.e.g.我很重视我的工作.用英语的语言习惯就会说成＂我的工作对我很重要＂My job is very important to me.My job means very...

高青县18290785364： 重视用英文怎么说 - ？
枞尚阿拉： 这个绝对正确attach importance topay attention tothink highly oftake sht. seriouslyvalue以上均可.

高青县18290785364： 重视 用英语怎么说 (stress) - ？
枞尚阿拉： stress有表强调的意思

高青县18290785364： 重视 英语怎么说?词组也可以 - ？
枞尚阿拉： 英语是一种语法表达上很被动的语言,一般来说,想表达＂重视＂的概念都会把被重视的东西作为主语.e.g. 我很重视我的工作. 用英语的语言习惯就会说成＂我的工作对我很重要＂ My job is very important to me. My job means very much to me.当...

高青县18290785364： 重视某事用英语怎么说take something - ？
枞尚阿拉： take something seriously 重视某事 也可以说成 pay attention to sth.

高青县18290785364： 注重、重视用英文怎么说? - ？
枞尚阿拉：[答案] attach (great) importance to(on)... think much of... Pay great attention to... Put great emphasis on...

高青县18290785364： 表示“对某件事给予重视”用英语应该怎么说啊,我希望能够把所有几种不同的表达方式都列举出来. - ？
枞尚阿拉：[答案] pay special attention todevote much attention to attach great importance to take sth.seriouslythink highly of think much of valueset much(great) store by have a high regard for

高青县18290785364： ＂更重视这个“英语怎么说? - ？
枞尚阿拉： 可以说throw more light on this throw light on sth. 把光线对着某物 引申为重视