小它宠物生活馆用英文怎么翻译,翻译软件翻译出来的总感觉哪里不对。

作者&投稿:金乳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我翻译一小段英文,谢谢,翻译软件翻译的东西是肯定不对的。~

(这项展览)由队伍的赞助商,Trib Total Media[译注:匹兹堡一家以新闻报纸为主的媒体]主办,使用一组18台42寸NEC的LCD屏幕,显示的屏保给出一名冰球运动员在各个屏幕间滑行的特写,以此吸引球迷。当球迷接近,动作感应器工作将上述内容变为企鹅队有史以来的统计数据和队伍照片。在舞台中央的柱子,三台52寸LCD屏幕显示出一尊虚拟的斯坦利杯[译注:北美的冰球大联赛,NHL的冠军奖杯]在屏幕上浮动。通过一个iPod风格的界面,观众可以放大和缩小奖杯,或者详细了解匹兹堡企鹅队在三个斯坦利杯冠军赛季的情况和精彩集锦。

手翻。不用花钱:) 但是有财富意思意思也好>_<

亚利桑那大学的Timothy Swindle教授认同从宇宙上课的影响力。“对学生来说能和这个著名的宇航员上课/接触(根据语境)是非常棒的经历……”

那个。。。。关键是‘小它’是什么意思,店名的翻译来讲,直译并不见得好,关键是要表达出店铺的理念,还有就是‘会所’指什么?你的店和一般宠物店的区别在哪里?会所直译就叫club, 但就算是英文里,gentlem\'s club, night club和chess club可是三种完全不同的东西,所以麻烦题主解释下店铺的主要卖点
我目前的理解就是属于‘它们’的一个会所,应该是和宠物美容一类比较相关吧?
那就是 spa/ beauty salon/ beauty shop
小它,个人觉得翻译成it place就不错,it就指‘它’,连起来就是‘潮店’的意思
连起来就是: it place, spa for pets
或者: it place, pet beauty salon

那个。。。。关键是‘小它’是什么意思,店名的翻译来讲,直译并不见得好,关键是要表达出店铺的理念,还有就是‘会所’指什么?你的店和一般宠物店的区别在哪里?会所直译就叫club, 但就算是英文里,gentlem's club, night club和chess club可是三种完全不同的东西,所以麻烦题主解释下店铺的主要卖点
我目前的理解就是属于‘它们’的一个会所,应该是和宠物美容一类比较相关吧?
那就是 spa/ beauty salon/ beauty shop
小它,个人觉得翻译成it place就不错,it就指‘它’,连起来就是‘潮店’的意思
连起来就是: it place, spa for pets
或者: it place, pet beauty salon
要是我的理解和题主的店铺创意不服,请回复我具体的解释,我再调整答案

Tiny Kitty Kennel Store


宠物生活馆卖宠物么
卖。宠物生活馆主要是为宠物提供宠物用品零售、宠物美容、宠物寄养、宠物活体销售。 其经营项目是包括宠物用品超市、活体销售、宠物美容、宠物寄养、宠物医疗、宠物乐园、宠物摄影、待产养护等。

小森生活宠物商店在哪里
宠物商店的位置:1. 进入游戏后,首先打开游戏内的地图。2. 在地图的右下角,你会找到“世界地图”的选项。3. 打开世界地图后,寻找并标记“海街”。4. 前往海街,那里有一个名为“生活馆”的建筑。5. 在生活馆内寻找NPC“薰”,她的身后就是宠物商店。宠物商店的作用:在小森生活中,宠物商店是...

个性的宠物店名字大全
有个性的宠物店名字参考推荐赖皮狗宠物用品店萌宠要当家辉煌鱼百宠物用品店恋宠之家毛豆角蝴蝶家族宠物会p>聚龟轩一里子龟甜心宠物生活馆佳园依伴宠物生活馆萌宠天下龟源居哆米精品宠物店百万宝贝宠物生活馆宠爱有家宠物用品店小宠乐园帅熊宠物屋星级宠屋水木宠物洛基宠物用品店派心思宠物生活馆淘气一族宠物生活馆Q宠大...

生活馆有哪些种类和功能?
健康健身生活馆和SPA水疗生活馆,关注你的身心健康;婚纱摄影生活馆,记录爱情的美好瞬间;宠物生活馆,为爱宠提供全方位的关怀;影音生活馆,带你领略视听盛宴。在微凤凰品质生活馆,每一次的探索,都是对品质生活的深度体验。让我们一起,用生活馆的丰富多元,探寻和创造属于自己的理想生活。

特别一点宠物店名字大全好听不俗气
小狗当家宠物生活馆 佳贝宠爱 宠悦联萌 小瑞宠物店 龟归宠物 天缘爱宠生活馆 美宠宠物 可爱小精灵 凌晨爱宠乐园 宠爱有嘉(佳)龟中密友 宝贝宠物用品店 华众趣宠 好又多宠物 宠物世界 奇乐宠物店 萌宠生活馆 爱莎猫苑 名犬俱乐部 天雨宠物用品店 诺比宠物会所 宠物地带 龟兔赛跑 它家萌主 追丰宠儿...

这条狗狗口水巾是JL宠物生活馆的吗
这个口水巾是涤棉棉纱做的,不仅很柔软,而且还很亲肤,这样狗狗戴着会更舒服一点

花都哪里有宠物店收宠物?
可以去宠物一条街或商店集中的地方询问,大多数店主会考虑收购宠物,尤其是猫狗这类。1.花都广场附近有:袖虎宠物(龙珠店), 宠爱有家, 天天宠物生活馆, 喵喵宠物生活馆, 红孩儿宠物舍, 逸兽小阁, 77宠物屋, 大头丫丫宠物用品超市, 宠物, 派多格宠物花都御宾府老表宠物店NO.4885, 犬心犬意NO.1053...

福州鼓楼区哪里有宠物店卖鹦鹉
安心宠物生活馆也许会有鹦鹉是鹦形目(学名:Psittaciformes)众多羽毛艳丽、爱叫的鸟。典型的攀禽,对趾型足,两趾向前两趾向后,适合抓握,鸟喙强劲有力,可以食用硬壳果。羽色鲜艳,常被作为宠物饲养。它们以其美丽的羽毛,善学人语技能的特点,更为人们所欣赏和钟爱。鹦鹉中体形最大的当属紫蓝...

宠物店名字高端大气
充实自己的家庭天豪果真好盛德升起的太阳鼎好余旭三江雅美嘉禾越来越多地万佳魏星常简称为HTC或宏达电莫伊比含泪的要点依然爱着可爱的宠物蜂蜜宠物店名高端大气女孩袁爱宠龙艾欣冲胡帅爱宠任爱宠董爱冲丁一宠物永辉宠物慧星宠物万依宠物笨花宠物独腿乌龟崇爱天地萌宠生活馆肖睿宠物店肖睿宠物店龟丞相深桂芝家...

宠物店温馨创意名字
果果宠物生活馆乐宠轩宠物用品店幸福宠物零食宠佳宠物用品店久久龟依百龄居龟仙人爱倍乐精灵宠物店嗨PET之家一啵宠物乐园喵宠宠物用品店大山精灵宠物店灵龟居佳人宠物用品店麦乐斯宠物乐园我爱我龟好伙伴宠物店远航宠物店华众趣宠天使宠物用品批发零售壹品宠客囧囧宠物喵旺宠物加油站咪多乐宠物店爱它宠物用品商城哼哼唧唧...

祥云县13252219987: 宠物生活馆英文怎么说
仁黛甜梦: pet room

祥云县13252219987: 生活馆英语怎么写? -
仁黛甜梦: 回答和翻译如下:生活馆.Life hall.

祥云县13252219987: 生活馆的英语怎么翻译 -
仁黛甜梦: 生活馆的英语:life house life 读法 英 [laɪf] 美 [laɪf] n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物 短语: 1、long life 长寿命;使用期限长的 2、all walks of life 各行各业;各界人士 3、life style 生活方式,生活习惯;格调 4、better life 更美好旳...

祥云县13252219987: 生活馆用英语怎么说“生活馆”这个词解释 -
仁黛甜梦: 生活馆用英语说:life house [网络短语] 生活馆 Jaguar Lifestyle Store;Auto Decoration;Living Museum 卡通生活馆 Kids-dreamhouse

祥云县13252219987: 生活馆用英语怎么说?要真正的正规的!什么达芙妮生活馆 什么生活馆 国外都是怎么说?不要软件翻译的! -
仁黛甜梦:[答案] living hall 或 living house 也有说 life center的,得根据具体情况了,你想用哪个了,就像“您好”有很多说法似的.

祥云县13252219987: “生活馆”英文翻译 -
仁黛甜梦: 爱宠生活馆Pet Living House 亲子生活馆Myra Family House 一般都用House 欢迎来到陌田有机生活馆!Welcome to Green Field Organic Nature House!它是成为现代生活馆时尚品牌的先决条件.It is a museum of modern life has become a ...

祥云县13252219987: 宠物店的英文怎么说? -
仁黛甜梦: Pets Store

祥云县13252219987: 生活馆用英语怎么说 -
仁黛甜梦: 具体还是得看是什么类型的生活馆吧..可以说 lifestyle 可以说life house 也可以说 living museum或 life museum

祥云县13252219987: 生活馆用英语怎么说?要真正的正规的!急! -
仁黛甜梦: living hall 或 living house 也有说 life center的,得根据具体情况了,你想用哪个了,就像“您好”有很多说法似的.

祥云县13252219987: 宠物的英文,宠物的翻译,怎么用英语翻译宠物,宠物用 -
仁黛甜梦: 答案是:宠物 pet

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网