求翻译这篇文章 私が４歳の时、父と母は离婚した。 祖父母と同居していたため父が私を引き取った。
作者&投稿：苦刘 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
我也是学习日语专业的，前前后后几份工作都是与日语有关的。
先是在一个知名日企做企画，后来做翻译做秘书，再后来做日语老师。
一开始在北京工作，后来回到了家乡。
我的家乡跟你那边情况没差太多，
不过还不至于找不到日语的工作。
其实要是喜欢日语的话可以自己兼职做做翻译什么的，或者做兼职导游之类的。总之一直不放下就可以了。
至于工作方面，还是要多考虑怎么糊口吧。
日语翻译有笔译和口译考试，分成一二三级。一级最难。
是不需要过日语能力考试N2。
日语翻译：在国内的翻译市场份额，在上世纪70年中日关系正常化开始，随着中日文化交流频繁、经贸往来的正常化，日语学习、日语翻译在中国掀起新的潮流。
日语翻译证书：
2005年下半年教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种，即"全国日语翻译证书考试"。
推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。
是一项具有国际水准的认证考试。
全国承认的翻译等级证书。
该考试的类别、级别、考点设置、收费标准等均与英语语种相同。
目前，该考试的培训工作由北京外国语大学培训学院独家承办。
两大类：口译和笔译。
各含三个级别：
三级笔译证书。
二级笔译证书。
一级笔译证书。
三级口译证书
二级口译证书
一级口译证书。
祖父母一起生活,而我父亲因为离开了人世。
母亲出去日给我带了老家。
家具、行李放着很多姨妈结婚时完全相同的
“哇,嫁妆呢~ ~”。
和她高兴地说。
回到家妈妈在大门的地方
“奶奶地面时,又必须走下去。”
我这么说了。
“什么时候回来?”
时一脸困惑的表情有点无语
“星期天?」吗?
回答的。
我也没有多猜疑微笑着挥手遣隋使、遣唐使。
星期天是什么时候。
然后我把祖母在星期日时间时,在门口等候。
多次重复的一天,除了母亲的家人都为我的晚餐时间。
“对啊,妈妈回来了。什么时候你星期天?」知道
餐桌上。到此为止,笑容在我们所有人都低下头,沉默不语。
她说,“我不小心忘了怎么听的啦~ ~”
和笑了笑,谁都没有告诉他。
从那以后我听妈妈绝对不要搞了30年。婚礼也称呼。
现在1岁的女儿和5岁的儿子。
前几天,5岁的儿子
“嗯,妹妹和我妈妈生下?」啊。
问我。
“爸爸,ぁばだよね生育的妈妈生下来的人是谁?”
“奶奶,但是我不知道他在哪能见面。”
“我想见吗?”
“为什么?”
你们都到那里。
“妈妈生下谢谢那个不要说出来!”
(嗯,想和你见面,人家就回来了止ら流泪了。
永远永远封印了。
如果不能生育,别想的事情。
谢谢你儿子。我好不容易才有那么多。
无能为力
昔褚抗痨： 私がとても小さい时、父は私の目の中で伟人です.彼が私にどのように私を多くの身を処する道理に分からせたこと学んでべきなことをわかるように教えるだけではないためです.彼は1名の技师で、地质の调査の仕事に従事して、彼は仕事に...
安西县13511543049： 求翻译日语日记两篇 - ？
昔褚抗痨： 爸爸的生日 第1:去买蛋糕 今日は父の54歳の诞生日です.父の诞生日は祖国と同じ年、ほぼ同じ日の(10月5日)ですので、そのことで、父はよく口にして、自慢していました.去年、仆が大学に入り、亲と离れて学校の寮で暮らしています...
安西县13511543049： 日语自我介绍范文 帮忙翻译一下 - ？
昔褚抗痨： 私はXXと申します.XX省XX市出身の二十歳です.私を含めて、家族はお父さんとお母さんとお姉さんの4人です.今XXXX学校で通っています.専攻は大好きな日本语です.普段はインターネットを使ったりバスケットを练习したりします.土日はほとんど日本映画を见るばかりと思います.日本语を勉强し始めるのから1ヶ月ので、何か间违いがあるかもしれません.これから、よろしくお愿い致します.
安西县13511543049： 翻译 急 - ？
昔褚抗痨： “我的家乡是一个邻海的城市” 私の故郷は海に隣接している町です “在小的时候我就座船和爸爸一起出过海 ” 幼い时の私は船に乗ってお父さんと一绪に海に出たことがあります. “ 我在海边张大 家乡没有什么陆游胜地 也没有什么特别的地方 就是有一望无际的大海” 私は海岸で育ち、故郷にはこれといった観光地がなくて、见どころもないですけれども、あるのは一望千里な海だけです. “爸爸有空的时候 带我去海边 捉鱼 钓鱼” お父さんは暇がある时、私を海岸に连れて鱼を捕まえたり、钓ったりしていました. “ 渐渐边的发达” だんだん発达するようになりました.请君参考!
安西县13511543049： 求两篇日语小作文 “我的父亲”和“我的老师” 150字以内 - ？
昔褚抗痨： 私の父 わたしのちち 家族に 三人 います. ちち と はは と ぼくです.母 は 家に いて、 家事を します.父 は 会社 に つとめています.毎朝 父 が 一番 早く 起きます.会社 が とても 远いです.ちち の 朝食 は コーヒー と パン です.食べま...
安西县13511543049： 急求!!!谁能帮我把这篇文章翻译成日语的,不要网上转换器的,语法简单点就可以了. - ？
昔褚抗痨： より多くの人々は、よりミスの时间を、特に罪のない子供の顷のロマンス时间育つ. 私は面白い时代を记述する场合面白いの小児は、しばしば本当に良い、私が起きているように眠れる森の美女と考えることができます子供の顷...
安西县13511543049： 私は生まれた时に父が窓外の空を见って、今夜は星や月がきれいですと言いました.这句话有语法错吗? - ？
昔褚抗痨： 私が生まれた时に父は窓外の空を见て、今夜は月も星も绮丽だなと言いました.
安西县13511543049： 日语!童鞋帮我翻译下文章呗!! - ？
昔褚抗痨：みなさん、こんにちは!私はxxxで今年21歳、福建省出身莆田市だった.今于福建师范大学のコンコルド学院の情报技术系のデジタルメディア技术だ.私は大方、ふんだんな、比较的ユーモアがあります.をなおざりにした方が真面目でも...
安西县13511543049： 求以下文章翻译 - ？
昔褚抗痨： .晋代王羲之,字逸少,是王旷的儿子.七岁就擅长书法,十二岁时在父亲的枕中看到古代的《笔说》,就偷来读.父亲(发现后)问:“你为什么偷我秘籍?”王羲之笑而不答.母亲说:“你看《笔说》.”父...
安西县13511543049： 急求日语短文翻译!初学者还请帮忙多谢! - ？
昔褚抗痨： 哇——!!大多数回答一看就是用网上翻译功能翻译的,根本驴唇不对马嘴.这样来蒙混过关,实在太不道德了.「1リットルの涙」を初めて见たのは大学卒业后间もない顷だったが、あっという间にハマってしまいました.ヒロイン役の沢...
