在英语口语中 captain 有长辈的意思吗?
长辈的英文：elder
词汇解析
elder
英['eldə]；美['ɛldɚ]
n. 老人；长辈；年长者
adj. 年长的；年龄较大的
n. (Elder)人名；埃尔德
例：If it is an ordinary meal of family, families should start after the elder.
如果它是家庭一顿普通的膳食，家庭应该在长辈以后开始。
例：Maybe you should apologize to him because he is an elder.
或许你该向他道歉，毕竟他是位长辈。
扩展资料
一、elder的用法
1、elder作名词时，单数形式表示“两个人中年龄较大的人”，其前常加定冠词。引申表示“长辈”“先辈”，指年迈而又有权威的人，用于具体的人时，其前加物主代词，泛指时常用复数形式。
2、elder当表示“二人之中年龄较大者”时，多用one's elder的形式，如要比较二人年龄的大小，不能与than连用，要用be the elder of sb 结构。
3、elder是old的比较级形式之一，但已失去比较意义，成为定语形容词，表示兄弟姐妹中或两个指明的人中较年长者。
4、the elder可用于人名前后，以区别于同姓名的年龄较小者，可译为“老…”。
5、elder无比较级和最高级。
二、关于elder的短语
1、Elder Extract 接骨木萃取液
2、Elder Sage 大贤者 ; 贤者
3、Elder Thing 远古种族
4、Bruce Elder 艾德勒
5、Elder Gods 古神
captain ['kæptɪn]
n. 队长，首领；船长；上尉；海军上校
vt. 指挥；率领
同近义词
n. 队长，首领；[水运]船长；上尉；海军上校
leader, chief, boss, officer
金杭威赛： captain的本意是船长.可以在社交场合玩笑称呼自己的老板或上级,老板或上级为长辈更适用.但单单称呼自己的长辈不用captain
湘桥区15123009120： “中队长”用英文怎么说 - ？
金杭威赛： Squadron long 不过这种翻译很少吧,一般用Captain表示队长
湘桥区15123009120： 队长用英语怎么说 - ？
金杭威赛： captain
湘桥区15123009120： 从美剧美国队长里学到的英语单词 - ？
金杭威赛： Captain America美国队长 The First Avenger最初的复仇者 Chris Evans克里斯·埃文斯 Steve Rogers史蒂夫·罗杰斯 captain指各种“长”,例如球队队长,船长等职位是领导地位的人,具体的指确定职位的那个“队长” leader直译就是领导者,当然可以当作队长的意思,它更多的带有“灵魂人物”色彩的,比较抽象,不一定非得有职位.
湘桥区15123009120： 队长翻译成英文是什么? - ？
金杭威赛： 队长 [duì zhǎng] 基本翻译 header headman captain team leader sirdar 网络释义 队长:captain, leader|captain|gang pusher 队长号码:number of captain 小队长:platoon commander|lieutenant
湘桥区15123009120： 船长的英文怎么说,他有什么历史含义?？
金杭威赛： captain officer sea captain shipman shipmaster skipper 都有船长的意思
湘桥区15123009120： “队长”和“组长”英语怎么写? - ？
金杭威赛： 队长captain;team leader 组长group leader ;Team Leader
湘桥区15123009120： 英文单词“船长”:captain的缩写是capt.还是cap.? - ？
金杭威赛： capt.是captain的缩写 cap. =capacity =capital =capital letter =capitol =capsule ---- 来源: 百度词典
湘桥区15123009120： .....的队长,用英语怎么说 - ？
金杭威赛： the captain of...祝您学习进步,更上一层楼!(*^__^*)……
湘桥区15123009120： 急~“领舞”和“主唱”还有“队长”用英语怎么说 - ？
金杭威赛： lead dancer领舞 lead singer主唱 captain队长
