日语在后面加上 って 是什么意思?
作者&投稿：莫荀 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
在日语中，对人的称呼非常的讲究。
1一般来说，对于一般关系的人，常在姓氏后面加さん（中文同音：桑），如果是王氏，就称王さん，相当于中文的小王。
2对于关系比较亲密的朋友，特别是少女之间，经常在名字后面加ちゃん（中文同音：酱），如果叫 王雪，就往往被叫做雪ちゃん。除了少女，对小孩子也常常采用这种叫法。但是男性之间几乎不用，如果是关系一般，就是第一种叫法；如果是关系较为亲密，就直接叫姓或名。
由于中文里，对人的称呼没有这么多讲究，所以中国人往往在这方面不是很注意，但日本人对于这方面非常敏感的，所以还是要注意！
1：动词的现在进行时 例如：私は鱼を焼いています 我正在烤鱼
2：状态的维持 例如：鱼を鉄板の上で置いています 鱼在铁板上
3：工作 私は焼き鱼の仕事をしています 我在做烤鱼的工作
在词中当连接词的时候表但是或因为
也就是でも或なぜなら
要是用在了词尾接在各种词后的话
这个时候就不一样了
这时候是属于副词或助词
表示（也）或（听说）的意思
举几个例子
（わたしだって
食べたい）译:（我也想吃）
（きみにだって
できる）译:（你也能办到）
再有就是
（かれのお父さん
病気だって）译:（听说他爸爸生病了）
（こいつ仕事を辞めるんだって）译:（听说这家伙把工作辞了）
不知道这样解释
你了解没有。
储宋马栗： 其实就是所谓的连用形或者输是て形 一,规则型(大部分) (1)一段动词 去掉る,直接加て 比如:教える→教えて、加える→加えて (2)五段动词 ●ぬ、む、ぶ结尾的:去掉最后一个字,加 んで 比如:缓む→缓んで 、呼ぶ→呼んで ●く结尾的...
营口市18440888637： 日语语法って的用法有哪些 - ？
储宋马栗： 原发布者:每天日语频道“って”是一种口语形式,在不同的句子中,代表了5种意思:1)=と;2)=という:3)というのは;4)=そうです(传闻助动词);5)强调.分别接在体言和活用词终止形后面.用“つて”代替上述的几个内容,语气比较随便,...
营口市18440888637： 日语里 って 的所有用法汇总 - ？
储宋马栗： “って”是一种口语形式,在不同的句子中,代表了5种意思:1)=と;2)=という:3)というのは;4)=そうです(传闻助动词);5)强调.分别接在体言和活用词终止形后面.用“つて”代替上述的几个内容,语气比较随便,不适合于对长辈、上级的说...
营口市18440888637： 日语句子末尾加って 和 たっけ 是什么用法?什么意思?详解谢谢 - ？
储宋马栗： って是という 的口语说法,表示引用、传闻,说明前面的信息是从别的地方听来的.例如:明日の试合は雨なので中止にしたって.听人说明天因为下雨比赛取消了.たっけ是表示不确定,想要确认信息,或者自己在回忆的时候记忆模糊,因此想要向别人确认一下.比如:昨日は日曜日だったっけ?昨天是星期日吧?
营口市18440888637： 日语中的って表示传闻的问题 - ？
储宋马栗： 用と的话也是可以表示传闻,不过一般来说还是用と言う这样比较完整的说法的比较多.
营口市18440888637： 请教日语中,关于って的问题,具体问题如下: - ？
储宋马栗： って就是从と言って转变来的,有如下几种用法1.作为格助词,相当於と或という的用法 「ごめん」って言えばいいんです.2.作为副助词使用,相当於というのは的用法 富士山って远くから见ているほうがきれいだね.3.作为终助词使用,相当於ということだ 天気予报によると、明日はいい天気になるって.4.って用於句中,相当於と言って 买い物に行くって出挂けました.
营口市18440888637： 日语这句话的伴って是什么意思? - ？
储宋马栗： 用法上:五段动词「伴う」的连用型「伴い」促音变形后接助词「て」 意思:一起,伴随,跟随,带着,引领,等 句子翻译:随着留学的确定,也需要开始申请签证了.(需根据前后文灵活翻译)
营口市18440888637： 日语:てってって - ？
储宋马栗： 是不是出てってって??如果是的话,原型应为出ていってくださいという(出て行く) 开始变形...出ていってください(という)→出ていって(ください)って(と、という使用时常做って)→出て(い)ってって(口语中ください常省略,当然语气就不那么客气了)→出てってって(口语中て形后的い常省略,如:食べている→食べてる) 该句的意思为:我说请你出去!!
营口市18440888637： 日语中有个语法是何って的吗 - ？
储宋马栗： 何という的意思··· 首先って是と的口语式说法· 比如说:ママはやめなさいと仆に言いました.可以说成ママはやめなさいって仆に言いました.然后という中间的いう可以省略 比如说:北京というところ可以直接说成是北京とところ 然后这句话的意思就是:你对着老师都说了些什么呀 (潜台词是:你怎么可以这么对老师说话) 明白了米????
营口市18440888637： 日语在一句话后面加でば是什么意思 还有其他的什么意思. - ？
储宋马栗： 其实是“ってば”,意思是“...我说了”,强调语气.例:男:ねえ、あした、やっぱり一绪に海に行こうよ.(那个,明天还是一起去海边吧!) 女:行かないってば.(我说了,不去!)
