为什么说日本文化深受中国文化的影响？
那是因为大唐的文化比他日本先进。
it is a long history for china and japan to communicate with each other.the japanese culture is deep affected by chinese culture.the effection have two sides including activity and negativity.with the economic development ,the position of japan in the whole world is rising.there is more communications between japan and china.at the same time the translation is the most important way for us to exchange ideas.in this approach,the knowledge about japanese culture become the key.this article is to explan that how the japanense culture affect the translation .
你好 我是英语专业的大三学生，请相信我是一字一句靠自己的水平翻译的，基本没有语法错误。但是不敢保证翻译得精确或者高雅，但是绝对不会让楼主你交不了差的。不是在线机器翻译的哦，绝对货真价实。翻译的3歌境界 信达雅。所谓信 就是忠实原文，达就是语言通顺流畅，雅则是行文如流水且优美。我只敢保证做到了信 基本达到了语言通顺流畅的标准。请楼主笑纳。如果可以 赏点分给小生 不甚感激~~~~~~~~~~~~~~~~~
日本与中国的交往，从汉代已经开始，唐朝以后，两国建立了正式外交关系，日本的文化深受中国文化的影响，模仿、借鉴的痕迹十分明显。
日本人为什么推崇中国文化？听听马未都是怎么讲解的
日本和韩国哪个好
日本和韩国各有其独特魅力和优势，无法简单地说哪一个更好。解释：文化方面：日本和韩国都有着丰富的文化传统和历史背景。日本的文化深受其古老的武士道精神、动漫产业和现代设计的影响，展现出独特的魅力。而韩国则以其传统的服饰、美食和音乐等文化元素著称。两国都有其独特的文化遗产和吸引力。经济发展...
日本文化有什么特点?表现在哪些方面?
日本文化深受中国的历史文化影响,尤其是深受盛唐时期的文化影响,从古至今,日本文化的发展虽然保留着自身的很多特点,但是还是有很多文化与中国的文化有相同之处。比如日本人的宗教信仰;日本主要信神和信佛,而且很虔诚,而日本的佛教最开始是从中国的唐朝时期传入的。 猫在日本的文化中也占据着重要的地位,其实,早期的日本...
日本礼仪文化很受欢迎,你知道为什么吗?
日本有很多有趣的文化，比如富士山，动漫，樱花，宗教等；就以日本的宗教信仰来说吧；日本人自古以来信仰多神沦，认为世上万物皆有神，神支配人们的幸福与不幸。日本的文化丰富多彩，其中大概起源于17世纪的sushi，是日本在千年中逐渐形成的以米为主要食材的米-寿司的饮食文化代表之一。在日本的江户时期...
美术史家伊势专一郎说:日本一切文化皆从中国舶来,其绘画也由中国分支而...
说明日本很善于学习
...请举出两例外来文化融合为日本文化的例子。
如果说他们有理想的话，那就是一种纯粹的政治实用主义的理想，让日本强国，迅速现代化，战胜中国，挤入西方列强行列，最终赶超和战胜西方列强；这群人也富有远见，富有战略眼光，能够高瞻远瞩，为日本国家利益不惜一切代价，他们知道日本需要什么，日本应该朝什么方向发展。明治维新后，日本为了战胜中国，派人...
日本文化属于中华文明圈吗?日本民族究竟有着怎样的起源?
一种观点认为，日本文化是一种深受中国影响的、独立的文明。就是说它起源于中国，后续自行发展出了一套自己的东西，后来成为了独特的文明。另一种观点则认为，日本文化是独立起源的，但是后来汉化了。它是一种独立起源的、后续接受中国文化大量影响并最终成为中国文明圈的具有独特性的一个成员的文化。我们...
日本饮食中的中国元素
日本是与我们一衣带水的“邻邦”，自古以来, 日本的文化就深受中国的影响。日本的饮食与中国许多相同之处，但是又存在很大差异。众所周知，中日文化有着很深厚的渊源，饮食文化作为中国基本的文化，对周边国家甚至全世界来说，都有着特殊的影响。俗话说“民以食为天”，从唐朝开始，日本就与中国进行了...
日本茶文化和中国茶文化有什么关系?日本茶文化的起源
日本茶文化深受中国唐朝时期的影响，起源于公元8世纪上半叶，那时中国正处于唐朝李姓王朝的统治下，而日本还是一个小型岛国。唐朝的开放政策吸引了众多日本学者来访，中国繁荣的茶文化便在这交流中传入日本。起初，日本并未有独立的茶文化概念，而是直接模仿中国贵族的书院式茶道，比如最澄禅师从中国带回茶籽...
为什么说菊花是承载日本文化记忆的真实写照?
日本人是一个对其他国家非常狠的人，这点从抗日战争他们毫无人性的所作所为便能看出来，但他们对自己更狠，日本动不动最爱说的死亡方式就是切腹自尽。使用这种方式结束生命，是不会立即逝世的，会有一段时间的失血过程，身体随着血液的流失，不断的虚弱，身上的其他器官疼痛感也会更加强烈，人就这样...
在你的心目中,日本有哪些优点?
第2个优点，日本这个国家非常善于学习。从古至今，日本一直是一个善于学习的国家。在古代日本就经常派人来我们国家学习，那时候是唐朝，日本的文化深受中华文化的影响。他们的建筑，他们宗教，他们的文字都具有中华民族文化的神韵。同时，他们也善于学习西方国家。在第2次工业革命的时候，他们通过明治维新学习...
桓叛替诺： 中国文化对日本文化具有深远的影响,比如,1,汉字对日本文字的影响,2,茶道 3 ,宗教和建筑,唐朝时期鉴真东渡给日本带去佛教文化和优良的建筑理念.等等
福泉市13719049947： 你能举出日本受中国文化影响的几个事例吗?我们常用“一衣带水”来形容中日之间的邻近关系,在历史上日本文化深受中国文化的影响.盛唐时期,由于国... - ？
桓叛替诺：[答案] 日本和服是以服装为原型的,和服在江户时代以前称吴服(ごふく,gofuku)这个称谓源于中国三国时期,东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法经 传入日本的缘故.在更加精确的层面上,吴服一词是专指以蚕绢为面料的高级和服,而用麻布...
福泉市13719049947： 日本文化东西兼容的特点,对日本社会的发展有推动作用.为什么日本的文化具有东西兼容的特点? - --------- - ？
桓叛替诺： 日本文化具有浓厚的大和民族的传统色彩,且受中国文化的影响,东方传统文化特色浓郁;近现代,又受到欧美科技和文化艺术等方面的广泛影响,是东西方文化兼容的典型.
福泉市13719049947： 日本为什么要用汉字啊？
桓叛替诺： 为什么要不用呢,汉字是我们中华民族的象征,日本人使用它更是他价值的体现,它促进了亚洲各国的文化交流与进步.你看看韩国,废除了汉字之后,造成了多少不便,因为韩语中70%都是汉语词,而汉语词主要是表意的,不适用汉字会造成很多不便.而日本和韩国一样,也曾经打算废除汉字,但是他们失败了,虽然现在减少了汉字的使用,只规定了1800多个标准字,但是汉字是绝对不能废除的,因为缺少了汉字日语就会受到很大影响.所以可见汉字的重要性. 其次即时废也不能使用拼音呀,因为拼音是拉丁字母,是西方人的语言,难道我们要放弃我们古老博大精深的汉字,去采用拉丁文字吗?
福泉市13719049947： 为什么日本的文字里有中国汉字??？
桓叛替诺： 日语日本人口超过1.2亿.从语言学上来说,日本近乎是一个单一的民族,99%以上的人口使用同一种语言.这就是意味着日语是世界第六大语言.然而,日语在日本以外的地区很少有人使用.关于日本语的起源有多种理论.许多学者认为,...
福泉市13719049947： 中国的那些传统文化对世界产生什么影响?急啊. - ？
桓叛替诺： 汉唐以后,中国传统文化,包括儒释道思想以及文字、绘画、建筑、雕刻等等,传入了日本,譬如程朱理学与陆王心学在日本的传播,形成了日本的朱子学、阳明学;唐鉴真东渡,中国的佛教文化以及雕塑等传到日本,大量日本遣唐使如吉备真...
福泉市13719049947： 在文化方面,日本受中国影响最大的是什么? - ？
桓叛替诺： 中国文化之影响日本,可谓源远流长,虽然包括各个领域和各家各派的思想理论,但其中成为主干的,始终是中国的儒家文化,儒家文化传入日本始于应神天皇15年(公元284年).中国文化包括以五经为中心的儒家文化、宋初时期的新儒学、元明时期的阳明学和朱子学等.
福泉市13719049947： 为什么日本文明虽深受中华文明的影响,却往往被划分为一个独立的文明? - ？
桓叛替诺： 日本文明和中华文明有一些本质的区别,比如日本文明是开放的岛屿文明,中华文明是封闭的农业文明;日本文明是片断的、经过选择的,中华文明是整体性的.外加各种细节性区别就不知多少了
福泉市13719049947： 日本受中国文化影响的事例 - ？
桓叛替诺：[答案] 7世纪以前,日本学习中国文化主要靠中国移民的传播.至推古天皇在位(593—629)、圣德太子摄政期间,日本开始直接向中国派遣“遣隋使”、“遣唐使”以及大批留学生和留学僧,主动学习中国文化,成为最早派人到中国留学...
福泉市13719049947： 为什么日本的文化具有东西方兼容的特点? 地理问题 - ？
桓叛替诺： 这个问题可以从两方面来回答地理:日本是个岛国四面环海在古时与世隔绝文化底蕴不深厚极容易受东西方文化的影响.历史:日本在古代深受东方文化的影响到了明治维新时期就是上面楼主的回答
